Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. MRU Anleitungen
  4. Monitore
  5. MGAprime-Q
  6. Bedienungsanleitung

MRU MGAprime Q Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MGAprime Q:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MGAprime Q
BEDIENUNGSANLEITUNG
9452DE-PRQ

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für MRU MGAprime Q

Inhaltszusammenfassung für MRU MGAprime Q

  • Seite 1 MGAprime Q BEDIENUNGSANLEITUNG 9452DE-PRQ...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung MGAprime Q Hersteller: Rechtliche Hinweise / Urheberrechtsvermerk Originalbetriebsanleitung © 2021 by MRU Alle Rechte vorbehalten Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie elektronische Medien oder einem anderen Verfahren) ohne die schriftliche Genehmigung des Herausgebers reproduziert oder unter der Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden, soweit dem kein zwingendes Gesetz...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Inhaltsverzeichnis Hinweise zum Gerät und zur Sicherheit ........7 1.1. Sicherheitshandbuch ..................7 1.2. Sicherheitshinweise..................7 Einleitung ..................8 2.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............9 2.2. Über uns ......................11 Beschreibung .................. 12 3.1. Aufgabe ......................12 3.2.
  • Seite 4 Bedienungsanleitung MGAprime Q Messbetrieb ..................32 6.1. Messung vorbereiten ................32 Betriebstemperatur kontrollieren ..............32 Spannungsversorgung sicherstellen............32 Transporttasche öffnen ..................33 Anschlüsse herstellen ..................34 Einschalten, Aufwärmphase, Nullpunktnahme ........35 Aufsteckfilter aufstecken.................. 36 Filter kontrollieren ....................36 Säure-Dosiereinheit APE anschließen ............37 Dichtheitstest durchführen ................
  • Seite 5 Bedienungsanleitung MGAprime Q 8.9. Analogausgänge (4 – 20 mA) einstellen ..........62 Kanal einstellen ....................62 Untere / Obere Schranke einstellen ............63 Analogausgangverhalten während der Nullpunktnahme einstellen 64 Pin-Belegung der 4-20 mA Schnittstelle (Ein- und Ausgänge) ..65 8.10. Analogeingänge (4 – 20 mA) einstellen ..........65 8.11.
  • Seite 6 Bedienungsanleitung MGAprime Q 16.4. Adapter auf HPI-Sonde schrauben (Option) ........90 16.5. Messgerät mit MRU4win verbinden ............ 90 Messgerät über serielle Schnittstelle (RS 485) mit MRU4win verbinden......................90 Messgerät über TCP/IP-Verbindung mit MRU4win verbinden ..91 Messgerät in MRU4Win erstellen ..............92 16.6.

  • Seite 7: Hinweise Zum Gerät Und Zur Sicherheit

    Hinweise zum Gerät und zur Sicherheit 1.1. Sicherheitshandbuch In dem mitgelieferten separaten Sicherheitshandbuch sind alle allgemeinen Hinweise und Sicherheitshinweise zu den MRU Messgeräten aufgeführt. Alle im Sicherheitshandbuch geltenden Warn- und Sicherheitshinweise für das Messgerät MGAprime gelten auch für das Messgerät MGAprime Q.

  • Seite 8: Einleitung

    • Lesen und beachten Sie das separat mitgelieferte Sicherheitshandbuch. • Diese Bedienungsanleitung ermöglicht Ihnen die sichere Bedienung des MRU Analysegeräts MGAprime Q. • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. • Machen Sie sich mit dem Messgerät vertraut, bevor Sie es ein- setzen.

  • Seite 9: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 2.1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Messgerät MGAprime Q ist nach DIN EN 15267-4 eignungsgeprüft. Die nachfolgende Tabelle listet sowohl eignungsgeprüfte als auch nicht- eignungsgeprüfte Messgrößen auf. Messgrößen und Um- Geprüft nach 15267-4 Bemerkungen rechnungen    ...
  • Seite 10 Bedienungsanleitung MGAprime Q Das Messgerät ist vorgesehen für Kurz- und Langzeitmessungen im Rahmen von Emissions-Kontrollmessungen. Das Messgerät erfasst die Messgrößen und speichert sie zur Weiterverarbeitung. Das Messgerät darf nicht als Sicherheitseinrichtung oder Personenschutzausrüstung verwendet werden. Das Messgerät darf nicht als Warngerät eingesetzt werden, um Personen vor schädlichen Gasen zu warnen.

  • Seite 11: Über Uns

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 2.2. Über uns Hergestellt wird das Messgerät durch die Firma MRU GmbH in Neckarsulm-Obereisesheim, einem mittelständischen Unternehmen, das sich seit 1984 auf die Entwicklung, Produktion und Vertrieb hochwertiger Emissions-Analyse-Systeme spezialisiert hat. MRU fertigt sowohl Serientypen als auch kundenspezifische Sonderaus- führungen.

  • Seite 12: Beschreibung

    Druck- und Temperaturmessung oder Messung der Strömungsge- schwindigkeit. Einen aktuellen Überblick über die verfügbaren Optionen erhalten Sie über die MRU Homepage oder sprechen Sie unseren Vertrieb an. 3.2. Schematischer Gaslaufplan In Kombination mit der Abgassonde saugt das Messgerät ein Teilvolu- men des Abgases aus dem Verbrennungskanal ab und analysiert es mit- tels Sensoren (z.

  • Seite 13: Messgerät

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Messgasfilter (PTFE) Staubfilter Magnetventil für automatische Messgaspumpe Nullpunktnahme 2-stufiger Gaskühler Messgasdurchflusssensor Paramagnetischer Sauer- Acrodisc PTFE Filter stoffsensor NDIR (Infrarot) Messbank Differenzdrucksensor 3.3. Messgerät Das Messgerät besteht aus einem kompakten und robusten Metallge- häuse mit stoßabsorbierenden Kunststoffecken. Alle elektrischen und pneumatischen Anschlüsse finden sich auf den Stirnseiten des Geräts.

  • Seite 14: Anschlüsse

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 3.4. Anschlüsse Stirnseite rechts Lautsprecher Ethernet (LAN) USB-Buchse Zweite USB-Buchse (Option) RS485 (Option) Analog-Ausgänge 4 … 20 mA Analog-Eingänge 4 … 20 mA Netzanschluss Stirnseite links Gasfilter Kondensatausgang Schlauchanschluss DN 4/6 Gasausgang (VENT) Frischlufteingang Schlauchanschluss DN 4/6 Messgaseingang Abluft Gaskühler...
  • Seite 15 Bedienungsanleitung MGAprime Q Sie können sich die Anschlüsse auch auf dem Display des Messgerätes anzeigen lassen. ► Drücken Sie auf das Menü Extras.  Eine Auswahlliste erscheint. ► Drücken Sie auf „Anschlüsse“.  Die linke Stirnseite des Messgerätes erscheint. ► Drücken Sie auf „Rechts >>“.

  • Seite 16: Industrie-Gasentnahmesonde

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 3.5. Industrie-Gasentnahmesonde Die Industrie-Gasentnahmesonde ist vorgesehen für Wechselsonden- rohre mit Abgastemperaturmessung mittels Typ K-Thermoelement. Sondengriff Sondenrohr Schnellverschlusskupplung Sondenverschraubung Kabelstecker (14-polig) Schlauchleitung beheizt Kabelkupplung (5-polig) Verschlusskupplung Filterverschluss ► Prüfen Sie vor und nach jeder Messung den Sondenfilter. WARNUNG Verbrennungs- und Brandgefahr durch beheizte Schlauchleitung.

  • Seite 17: Gasaufbereitung

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ACHTUNG Bei einer Messung mit aufgewickelter beheizter Schlauchleitung wird die Schlauchleitung aufgrund starker Wärmeentwicklung zerstört. ► Rollen Sie die beheizte Schlauchleitung bei jeder Messung vollständig aus. HINWEIS Beachten Sie, dass Heizschläuche mit 110V und 230V angeboten werden.

  • Seite 18: Gasförderung

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 3.7. Gasförderung Das Gerät beinhaltet eine Gasförderpumpe (Membranpumpe). Der Durchfluss durch die Pumpe wird gemessen und vom Gerät auf den Sollwert geregelt. Das Messgerät benötigt einen Gasdurchfluss von min- destens 50 l/h. Sollte die Pumpenleistung nicht ausreichen um den Soll- wert des Durchflusses zu erreichen wird ein Alarm ausgegeben.
  • Seite 19 Bedienungsanleitung MGAprime Q Die Eindüsung von Phosphorsäure (10 %) ist für die korrekte Messung erforderlich. Die Eindüsung garantiert gleichbleibende Bedingungen im Gas- • kühler, unabhängig von der Aufgabe von trockenem Prüfgas oder feuchtem Messgas. • Die Verwendung von Phosphorsäure reduziert Verluste von NO und an den feuchten Oberflächen des Gaskühlers.

  • Seite 20: Bedienung

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Bedienung 4.1. Messgerät in Betrieb nehmen Das Messgerät verlässt das Werk in zusammengebautem Zustand und ist einsatzbereit. ► Kontrollieren Sie das Messgerät auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. ► Schließen Sie den Netzstecker an.  Das Messgerät schaltet sich ein.

  • Seite 21: Geräteakku Laden

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Ein/Ausschalten nicht belegt nicht belegt LED-Anzeige Netzbe- trieb/Akkuladebetrieb nicht belegt Aktueller Messgasstrom (Messgasdurchfluß) Aktuelle Pumpenlast Aktuelle Temperatur Heiz- schlauch Gewähltes Messprogramm, z.B. Test- oder Messpro- gramm Aktuelle Temperatur Infra- Aktuelle Temperatur Gas- rotmesstechnik kühler 1 10a Aktuelle Temperatur Gas- Zugriff auf Detailinformatio- kühler 2...

  • Seite 22: Messgerät Einschalten

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 4.4. Messgerät einschalten ► Drücken Sie die ⏻ Taste (1) für mindestens 3 sec.  LED leuchtet blau. ► Lassen Sie die ⏻ Taste (1) los.  Das Messgerät fährt hoch. 4.5. Messgerät ausschalten Sie haben zwei Möglichkeiten das Messgerät auszuschalten.

  • Seite 23: Messgerät In Standby-Modus Versetzen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 4.7. Messgerät in Standby-Modus versetzen Im Standby-Modus wird das Messgerät geschont. Im Standby-Modus können Sie keine Messungen durchführen. Die Aktoren, beispielsweise Pumpen und Gaskühler werden so weit möglich ausgeschalten. Beachten Sie, dass NDIR nicht ausgeschalten wird. Nachdem Sie den Standby-Modus verlassen haben wird das Messgerät wieder...

  • Seite 24: Zurück Zum Startbildschirm Bzw. Zur Messung

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Kontrollieren Sie gegebenenfalls den Nullpunkt vor der nächsten Messung. 4.8. Zurück zum Startbildschirm bzw. zur Messung Sobald der Zurück-Button angezeigt wird, haben Sie die Möglichkeit von jedem Fenster zurück zum Startbildschirm bzw. zurück zur Messung zu gelangen.

  • Seite 25: Einstellungen Vornehmen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Einstellungen vornehmen Nachdem die Betriebsbereitschaft des Geräts sichergestellt ist, können Sie im Rahmen der ersten Inbetriebnahme einige kundenspezifische Anpassungen vornehmen. Alle Einstellungen lassen sich später jederzeit ändern. 5.1. Geräteeinstellungen vornehmen Im Menü Einstellung können Sie folgende Anpassungen vornehmen: ►...
  • Seite 26 Nach Einschalten Diese Option muss zuerst freige- schaltet werden. Einen aktuellen Überblick über die verfügbaren Optionen erhalten Sie über die MRU Homepage oder spre- chen Sie unseren Vertrieb an. Land (Brennstofftabelle Durch Umstellen des Landes werden länderspezifische Vorgaben sowie länderspezifische Voreinstellungen und Messverfahren automatisch gesetzt.

  • Seite 27: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 5.2. Datum und Uhrzeit einstellen Im Menü Extras können Sie „Datum und Uhrzeit“ prüfen und ggf. einstellen. Bei Verbindung mit dem Internet synchronisieren sich Datum und Uhrzeit automatisch. ► Drücken Sie auf das Menü Extras.  Eine Auswahlliste erscheint.

  • Seite 28: Messprogramm

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Messprogramm Das Messwertfenster kann frei eingestellt werden bzgl. der angezeigten Messwerte. Ein Messprogramm definiert keine Eigenschaften der Messtechnik, son- dern betrifft ausschließlich die Darstellung von Messwerten im Anzeige- fenster. Anordnung und Darstellung der Messwerte im Ergebnisfenster können so frei definiert werden.

  • Seite 29: Zoomanzeige Im Messwertfenster Einstellen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Drücken Sie auf die gewünschte Messgröße.  Sie können das ausgewählte Messwertfenster durch die ausge- wählte Messgröße ersetzen.  Sie können an die Stelle des ausgewählten Messwertfensters die ausgewählte Messgröße einfügen. Das zuvor ausgewählte Mess- wertfenster verschiebt sich entsprechend.

  • Seite 30: Messprogramm Strömungsmessung

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 5.4. Messprogramm Strömungsmessung Mit der Option Strömungsmessung stehen weitere Messgrößen wie • v-Strömung • Volumenstrom zur Verfügung. Parameter für eine Strömungsmessung eingeben Drücken Sie auf das Menü Messung. ► Drücken Sie das Kontextmenü (19). ►  Eine Auswahlliste erscheint.
  • Seite 31 Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Ändern Sie die gewünschte Einheit. ► Gehen Sie Zurück.  Die Einstellung wird gespeichert. 31 / 100 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 32: Messbetrieb

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Messbetrieb 6.1. Messung vorbereiten VORSICHT Säure aus dem Kondensat Durch schwach säurehaltige Flüssigkeiten aus dem Konden- sat, kann es zu Verätzungen kommen. ► Bei Kontakt mit Säure die entsprechende Stelle sofort mit viel Wasser reinigen. ► Beachten Sie das Sicherheitsdatenblatt für Phosphorsäure (10 %).

  • Seite 33: Transporttasche Öffnen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ACHTUNG Bei einer Messung mit aufgewickelter beheizter Schlauchleitung wird die Schlauchleitung aufgrund starker Wärmeentwicklung zerstört. ► Rollen Sie die beheizte Schlauchleitung bei jeder Messung vollständig aus. ► Rollen Sie den Heizschlauch aus. ► Schließen den Heizschlauch an.

  • Seite 34: Anschlüsse Herstellen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Anschlüsse herstellen  Siehe auch Kapitel 3.4 Anschlüsse, S.14. ► Schließen Sie die Gasentnahmesonde an den Messeingang (12) an (Gaskupplung und Rundstecker). Beachten Sie, dass säurehaltiges Kondensat sowie Phosphorsäure aus dem Kondensatausgang (9) austreten. Schließen Sie einen Schlauch oder Auffangbehälter an.

  • Seite 35: Einschalten, Aufwärmphase, Nullpunktnahme

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Einschalten, Aufwärmphase, Nullpunktnahme Nach dem Einschalten ist das Gerät grundsätzlich bedienbar, auch wenn während der Aufwärmphase keine Gasanalyse erfolgen kann. Das Gerät führt in der Aufwärmphase folgende Aktionen selbstständig durch: • Aufheizen der Sonde und des Heizschlauchs.

  • Seite 36: Aufsteckfilter Aufstecken

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Aufsteckfilter aufstecken Falls Sie das Messgerät ohne Heizschlauch betreiben, kann sich Schmutz im Gaseingang sammeln. ► Stecken Sie in diesem Fall den mitgelieferten Aufsteckfilter auf den Gaseingang (12). Filter kontrollieren Die Filter (Sondenfilter und Rundfilter) müssen vor und nach jeder Mes- sung kontrolliert werden.

  • Seite 37: Säure-Dosiereinheit Ape Anschließen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Säure-Dosiereinheit APE anschließen  Siehe auch Kapitel 3.9 Säureeindüsung, S. 18. VORSICHT Säure aus dem Kondensat Durch schwach säurehaltige Flüssigkeiten aus dem Kondensat, kann es zu Verätzungen kommen. ► Bei Kontakt mit Säure die entsprechende Stelle sofort mit viel Wasser reinigen.
  • Seite 38 Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Stecken Sie die Kupplung des Verbindungsschlauchs zum Säurebe- hälter in den Anschlussstutzen der Säure-Dosiereinheit APE (Eingang 10 % Phosphorsäure). HINWEIS Schließen Sie immer die Auffangflasche an. Beachten Sie, dass das Volumen der mitgelieferten Auffangflasche für zwei Stunden Messbetrieb ausreichend ist.

  • Seite 39: Dichtheitstest Durchführen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Dichtheitstest durchführen Das Messgerät verfügt über einen integrierten Test zur Überprüfung der Dichtheit der Gaswege. ► Überprüfen Sie alle Steckanschlüsse auf korrekten Sitz. ► Prüfen Sie alle Schläuche und Schlauchanschlüsse, (von der Sonden- spitze bis zum Gasstutzen am Messgerät) auf Dichtigkeit.
  • Seite 40 Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Drücken Sie Dichtheitstest starten.  Eine Meldung erscheint. ► Bestätigen Sie mit JA, dass Sie die Schläuche abgezogen haben. ► Dichten Sie den Gaseingang ab.  Der Dichtheitstest wird durchgeführt. Oder falls der komplette Gasweg auf Dichtheit überprüft werden soll.

  • Seite 41: Erneute Nullpunktnahme

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Erneute Nullpunktnahme Autorisierten Personen ist es nach Eingabe des Pin-Codes möglich, eine erneute Nullpunktnahme zu starten.  Vgl. Kapitel 10 Pin-Code eingeben, S.75. ► Drücken Sie auf das Menü Messung ► Drücken Sie das Kontext Menü  Eine Auswahlliste erscheint.

  • Seite 42: Akkuladezustand Prüfen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Akkuladezustand prüfen Das Batterie-Symbol im Display zeigt die verbleibende Akkukapazität an. Ab 2 % Restkapazität beginnt die Ladeanzeige rot zu blinken. Wenn das Gerät nicht innerhalb einer Minute an die Netzversorgung ange- schlossen wird, schaltet es sich zur Vermeidung einer Akkutiefentladung ab.

  • Seite 43: Messwerte Speichern

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Stellen Sie den gewünschten 02 Bezug [%] ein. ► Drücken Sie OK.  Der eingestellte O2 Bezug [%] wird übernommen. Messwerte speichern Sie können die Messwerte der entsprechenden Anlage zuordnen und speichern. ► Drücken Sie auf das Menü Messung.
  • Seite 44 Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Berühren Sie das Display. ► Ziehen Sie das Fenster nach links.  Das Fenster mit „Erfasste Kanäle“ erscheint ► Drücken Sie eine Messegröße, die ersetzen möchten.  Ein Fenster erscheint. ► Wählen Sie die gewünschte Messgröße aus.
  • Seite 45 Bedienungsanleitung MGAprime Q Sie haben die Möglichkeit sich gleichzeitig zwei Messgrößen als Kurve anzeigen zu lassen. ► Setzen Sie bei „Kurve 1“ und „Kurve 2“ Hacken bei den Messgrößen, die Sie sich als Kurve anzeigen lassen wollen. ► Drücken Sie das Grafiksymbol.

  • Seite 46: Daueraufzeichnung Starten

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Daueraufzeichnung starten Sie können die Messwerte für einen definierten Zeitraum aufzeichnen und grafisch darstellen lassen. ► Drücken Sie auf das Menü Messung  Das Messwertfenster erscheint. ► Drücken Sie das Kontextmenü (19).  Eine Auswahlliste erscheint. ► Drücken Sie auf „Start Logging“...
  • Seite 47 Bedienungsanleitung MGAprime Q  Die Daueraufzeichnung startet automatisch.  Die Daueraufzeichnung endet automatisch.  Ein Protokoll der Automatikmessung erscheint. ► Drücken Sie das grafische Symbol.  Ein Diagramm erscheint. ► Drücken Sie ggf. das Zahnradsymbol, um sich andere Messwerte gra- fisch anzeigen zu lassen.

  • Seite 48: Daueraufzeichnung Stoppen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Wählen Sie Export CSV oder Drucken.  Die Daten werden exportiert oder gedruckt.  Siehe auch Kapitel 8.8 Interner Logger , S.59. Daueraufzeichnung stoppen Die Daueraufzeichnung kann jederzeit manuell gestoppt werden. ► Drücken Sie auf das Kontextmenü (19), während die Messung aufge- zeichnet wird.

  • Seite 49: Datenspeicher

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Datenspeicher 7.1. Datenspeicher organisieren Grundlage des Datenspeichers ist ein im Gerät gespeicherter Satz von Anlagen. Jede Anlage besteht dabei aus einer eindeutigen Anlagennum- mer und 12 frei verwendbaren Textzeilen, die z.B. Adresse, Kundenname usw. lauten können. • Das Gerät kann bis zu 1.000 verschiedene Anlagen speichern.

  • Seite 50: Anlagedaten Ändern

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Geben Sie die Anlagedaten ein. ► Drücken Sie auf „Speichern“.  Die Anlage erscheint in der Anlagenliste. Anlagedaten ändern ► Drücken Sie auf das Menü Anlagen  Eine Anlagenliste erscheint. ► Drücken Sie auf die gewünschte Anlage ...

  • Seite 51: Anlagen Löschen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Anlagen löschen ► Drücken Sie auf das Menü Anlagen.  Eine Anlagenliste erscheint. ► Drücken Sie auf die gewünschte Anlage.  Ein Eingabefenster erscheint. ► Drücken Sie auf „Löschen“  Die Anlage wird aus der Anlagenliste gelöscht.

  • Seite 52: Gespeicherte Messungen Ansehen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Gespeicherte Messungen ansehen Gespeicherte Messergebnisse können für jede Anlage individuell angezeigt werden. ► Drücken Sie auf das Menü Anlagen.  Eine Anlagenliste erscheint. ► Drücken Sie auf die gewünschte Anlage.  Ein Eingabefenster erscheint. ► Drücken Sie auf „Messungen“.
  • Seite 53 Bedienungsanleitung MGAprime Q • Export von Abgasmessungen ► Stecken Sie einen USB-Stick in das Messgerät. ► Drücken Sie auf das Menü Anlagen.  Eine Anlagenliste erscheint. ► Drücken Sie auf die gewünschte Anlage.  Ein Eingabefenster erscheint. ► Drücken Sie auf „Messungen“.
  • Seite 54 Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Wählen Sie die gewünschten Messungen aus. ► Drücken Sie „GEWÄHLTE EXPORTIEREN.  Auf dem USB-Stick wird das Verzeichnis 1113Export erstellt.  Die gewünschte Messung wird in das Verzeichnis 1113Export ge- speichert. Der Dateiname setzt sich aus dem Datum und Uhrzeit der ...

  • Seite 55: Extras

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Extras 8.1. Historie einsehen ► Drücken Sie auf das Menü Extras  Eine Auswahlliste erscheint. ► Drücken Sie auf „Historie“.  Ein Eingabefenster erscheint. ► Drücken Sie auf „Datum“.  Eine Auswahlliste erscheint. ► Drücken Sie auf die gewünschte Zeitspanne.

  • Seite 56: Systemerweiterung

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 8.2. Systemerweiterung Sie haben die Möglichkeit das Messgerät durch Optionen zu erweitern. Dazu erhalten Sie vom Hersteller eine Optionsdatei. ► Kopieren Sie die Optionsdatei auf einen USB-Stick. HINWEIS Sie können die Optionsdateien auch in Unterordnern abspeichern. Das Messgerät durchsucht die Ordnerstruktur auf dem USB-Stick bis zur zweiten Hierarchiestufe.

  • Seite 57: Anschlüsse

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Wählen Sie die gewünschten Optionen aus. ► Drücken Sie „LADE AUSGEWÄHLTE ERWEITERUNGEN“.  Eine Meldung erscheint. ► Drücken Sie OK.  Die Option wurde erfolgreich installiert. 8.3. Anschlüsse Sie können sich die Anschlüsse auch auf dem Display des Messgerätes anzeigen lassen.

  • Seite 58: Dichtheitstest

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Geben Sie den gewünschten Programmnamen ein. ► Verlassen Sie das Menü Extras. ► Drücken Sie Messprogrammauswahl (8).  Siehe auch Kapitel 4.2 Bedienoberfläche, S.20.  Der geänderte Programmname wird im Display angezeigt. 8.6. Dichtheitstest Sie können einen Dichtheitstest durchführen.

  • Seite 59: Interner Logger

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Drücken Sie auf OK.  Das Messgerät wird zurückgesetzt. 8.8. Interner Logger Das Messgerät speichert in regelmäßigen Zeitabständen interne Kenn- größen (Log-Daten), um einen Servicefall optimal unterstützen zu kön- nen. Zum Austausch der Daten, z.B. mit dem Hersteller, können die Da- ten auf einen USB-Stick kopiert werden und falls erforderlich per E-mail verschickt werden.

  • Seite 60: Einzelne Log-Daten Kopieren

    Bedienungsanleitung MGAprime Q  Ein Symbol erscheint im Display. ► Drücken Sie auf „OK“.  Auf dem USB-Stick wird das Verzeichnis [Seriennummer]Logg erstellt. Die Log-Daten werden in das Verzeichnis [Seriennummer]Logg  gespeichert.  Nach dem Kopiervorgang erscheint im Display „Datei(en) erfolg- reich kopiert“.
  • Seite 61 Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Wählen Sie die gewünschte Log-Datei aus.  Ein Eingabefenster erscheint.  Im Eingabefenster erscheint die ausgewählte Log-Datei. ► Drücken Sie auf „Datei auf externen USB-Stick kopieren“.  Ein Fenster erscheint.  Der Kopiervorgang wird gestartet.  Der Kopiervorgang wird gestartet.

  • Seite 62: Analogausgänge (4 - 20 Ma) Einstellen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 8.9. Analogausgänge (4 – 20 mA) einstellen Es stehen acht Analogausgänge zur Verfügung (4-20mA). Jedem Analogausgang (Kanal) ist eine Messgröße und ein Ausgabebe- reich zugeordnet. Kanal einstellen ► Drücken Sie auf das Menü Extras.  Eine Auswahlliste erscheint.

  • Seite 63: Untere / Obere Schranke Einstellen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Untere / Obere Schranke einstellen HINWEIS Untere Schranke (4 mA) einstellen Diese Einstellung bestimmt den unteren Endwert, ent- sprechend 4 mA. Beachten Sie, dass negative Messwerte am Analogaus- gang zu Signalen kleiner als 4 mA führen. HINWEIS...

  • Seite 64: Analogausgangverhalten Während Der Nullpunktnahme Einstellen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Drücken Sie auf „Default“, um die voreingestellten Werte für die un- tere und obere Schranke einzustellen. Analogausgangverhalten während der Nullpunktnahme einstellen Die Nullpunktnahme startet automatisch. Im Display erscheint eine Anzeige. Zudem wird die verbleibende Zeit bis zum Ende der Nullpunktnahme angezeigt.

  • Seite 65: Pin-Belegung Der 4-20 Ma Schnittstelle (Ein- Und Ausgänge)

    Bedienungsanleitung MGAprime Q  Die Einstellung wird gespeichert. Pin-Belegung der 4-20 mA Schnittstelle (Ein- und Ausgänge) ► Drücken Sie auf das Menü Extras.  Eine Auswahlliste erscheint. ► Drücken Sie auf „Einstellung Analogausgänge (4-20mA)“.  Ein Eingabefenster erscheint. ► Scrollen Sie im Eingabefenster bis die grafische Darstellung der Pin- Belegung der 4-20 mA Schnittstelle erscheint.

  • Seite 66: Messgerät Mit Wifi (Wlan) Verbinden

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Drücken Sie auf den gewünschten Kanal.  Ein Eingabefenster erscheint. ► Drücken Sie die Zurück-Taste.  Die Werte erscheinen in der Auswahlliste.  Die eingehende Messgröße wird angezeigt. 8.11. Messgerät mit WIFI (WLAN) verbinden ► Stecken Sie einen WLAN-Stick in das Messgerät.
  • Seite 67 Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Drücken Sie auf die gewünschte WLAN-Verbindung.  Ein Fenster erscheint. Geben Sie das WLAN-Passwort ein. ► ► Drücken Sie auf „OK“.  Eine Verbindung mit dem WLAN-Netzwerk wird hergestellt.  Ein WLAN-Symbol erscheint im Display. ► Drücken Sie auf das WLAN-Symbol, um sich die WLAN-IP anzeigen zu lassen.

  • Seite 68: Informationen Über Netzwerk Einsehen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Alternativ öffnen Sie die Übersichtsansicht, um sich die WLAN-IP an- ► zeigen zu lassen. ► Die angezeigte WLAN -IP für MRU4win (in diesem Beispiel 192.168.43.53) verwenden  Siehe auch Kapitel 16.5 Messgerät mit MRU4win verbinden, S. 90.

  • Seite 69: Feste Ip-Adresse Vergeben

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 8.13. Feste IP-Adresse vergeben ► Drücken Sie auf das Menü Extras.  Eine Auswahlliste erscheint. ► Drücken Sie auf „Netzwerk“.  Ein Eingabefenster erscheint. ► Stellen Sie den Schalter auf „Statische IP ist aktiv“.  Die Eingabefelder für „IP-Adresse/Subnetzmaske“, „Gateway“ und „Primary DNS“...

  • Seite 70: Serielle Datenübertragung (Rs485/Usb)

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Drücken Sie auf „OK“.  Ein Dialogfenster erscheint. ► Wählen Sie die gewünschte Option aus.  Die Änderung wird nach einem Neustart wirksam. 8.14. Serielle Datenübertragung (RS485/USB) Sie haben eine Verbindungsmöglichkeit zu MRU4win über Bluetooth. 8.15. Messergebnisse ausdrucken Im Menü...

  • Seite 71: Aktuelle Messergebnisse Ausdrucken

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Aktuelle Messergebnisse ausdrucken ► Schalten Sie den Drucker ein. ► Wechseln Sie in das Menü Messung.  Das Messwertfenster erscheint. ► Drücken Sie das Kontextmenü (19).  Eine Auswahlliste erscheint. ► Drücken Sie auf „Drucken“.  Mit etwas zeitlicher Verzögerung wird die Messung ausgedruckt.
  • Seite 72 Bedienungsanleitung MGAprime Q  Ein Eingabefenster erscheint. ► Drücken Sie auf „Messungen“.  Die gespeicherten Messungen werden angezeigt. ► Drücken Sie auf die gewünschte Messung.  Das Messwertfenster erscheint. ► Drücken Sie das Kontextmenü (19).  Eine Auswahlliste erscheint. ► Drücken Sie auf „Drucken“.

  • Seite 73: Servicewerte Anzeigen

    Im Falle eines unerwarteten Verhaltens des Messgeräts ist es hilf- reich, diese Werte dem Kundendienst zur Verfügung zu stellen. Setzen Sie sich im Falle einer Fehlermeldung mit unserem Kundendienst in Verbindung oder kontaktieren Sie über www.mru.eu einen der welt- weiten MRU-Servicepartner. ► Drücken Sie auf das Menü Extras.

  • Seite 74: Info

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Info Im Menü Info können Versionsinformationen sowie installierte Optionen angesehen werden. ► Drücken Sie auf das Menü Info.  Ein Infofenster erscheint. ► Drücken Sie auf „INFO“.  Ein Infofenster erscheint. ► Drücken Sie auf „OPTIONS“.  Ein Infofenster erscheint.

  • Seite 75: Pin-Code Eingeben

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 10 Pin-Code eingeben Die Eingabe eines Passwortes ermöglicht autorisiertem Personal den Abgleich der Sensoren. Das Passwort ist beim Hersteller auf Anfrage erhältlich. Für den regulären Betrieb des Geräts nicht erforderlich . Ein manueller Abgleich von ist nicht möglich.

  • Seite 76: Ndir-Küvette Abgleichen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 11 NDIR-Küvette abgleichen Der Nullpunkt der NDIR-Messkanäle wird nach Abschluss der Aufwärm- phase nach Einschalten des Messgerätes genommen (oder manuell aus- gelöst nach Eingabe eines PIN-Codes). Der Anwender hat die Möglichkeit durch Prüfgasaufgabe eine Referenz- punktjustierung vorzunehmen. Diese Justierung ist nur für autorisierte Anwender nach Eingabe des PIN-Codes möglich.

  • Seite 77: Ndir-Referenzpunkte Abgleichen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 11.2. NDIR-Referenzpunkte abgleichen Die folgenden Schritte zeigen die Abgleichprozedur einer NDIR-Küvette im Messgerät: Das Abgleichmenü kann im Menü NDIR 1096 geöffnet werden. ► Das Menü öffnen: ► Um in das Abgleichmenü der Küvette zu kommen muss ein PIN eingegeben werden.

  • Seite 78: Referenzpunktabgleich

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 1.Gas 2.Derzeitiger Messwert 3.Sollwert für den Messkanal (in diesem Beispiel: N0 50ppm). Referenzpunktabgleich ► Die Messgasflasche mit dem Messgerät verbinden  Siehe auch Kapitel 11.1 Messgerät mit Messgasflasche verbinden, S.76). ► Das Messgerät mit dem Gas beaufschlagen. Warten bis sich die Gas- konzentration nicht mehr ändert.

  • Seite 79: Instandhaltung Und Pflege

    ► Prüfen und ersetzen Sie ggf. den Rundfilter an der Stirnseite des Messgerätes. 12.2. Messgerät Instand halten Für die Werterhaltung empfehlen wir eine jährliche Prüfung und ggfs. Abgleich der Sensoren bei einer MRU Servicestelle (www.mru.eu). 79 / 100 MRU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 80: Transport Und Lagerung

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 13 Transport und Lagerung Falls das Messgerät transportiert oder gelagert wird müssen Sie besondere Vorsichtsmaßnahmen ergreifen: ► Transportieren und Lagern Sie das Messgerät ausschließlich in der mitgelieferten Transporttasche. ► Vermeiden Sie Schläge und Stöße beim Transport des Messgerätes.

  • Seite 81: Einfache Servicemaßnahmen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 14 Einfache Servicemaßnahmen 14.1. Gerätekomponenteninformationen abrufen Informationen über Gerätekomponenten sind im Servicefall oder bei Nachfragen hilfreich. ► Drücken Sie  Eine Auswahlliste erscheint. ► Drücken Sie auf die gewünschte Gerätekomponenteninformation.  Die Gerätekomponenteninformation wird angezeigt. 14.2. Firmware aktualisieren Gegebenenfalls erhalten Sie vom Hersteller eine freigegebene neue Firmware-Version.
  • Seite 82 Bedienungsanleitung MGAprime Q  Eine Auswahlliste erscheint. ► Drücken Sie „Software update”.  Ein Eingabefenster erscheint. ► Drücken Sie “Lade von USB-Stick”.  Die Firmware wird auf das Messgerät kopiert.  Die Schaltfläche „Update durchführen“ wird nach Abschluss des Kopiervorgangs aktiv.

  • Seite 83: Spezifikationen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 15 Spezifikationen 15.1. Spezifikationen der NDIR – Technik T90 / s Messbereich Zertifizierbereich / Auflösung Wiederholbarkeit 8h-Drift Linearität 0 - min ... max. zusätzlicher Bereich 0 - 200...4.000 ppm 0 - 200 / 2.000 ppm 0,1 ppm 2ppm / 1% rdg.

  • Seite 84: Sensoren Für Sauerstoff, Temperaturen Und Druck

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 15.2. Sensoren für Sauerstoff, Temperaturen und Druck Paramagnetischer Sensor Messbereich O - 25 Vol.% Auflösung 0,01 Vol. % Genauigkeit 0,1 Vol. % Abgastemperatur Messbereich mit Gasentnahmerohr 0 – 800° C aus Edelstahl Messbereich mit Gasentnahmerohr 0 – 1100° C...

  • Seite 85: Berechnete Werte Und Zubehör

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 15.4. Berechnete Werte und Zubehör Messwerte darstellbar als mg/Nm mg/kWh NOx: mg/Nm Strömungsgeschwindigkeit basierend auf Differenzdruckmessung mit Prandtlrohr Messbereich typisch 3 m/s ... 100 m/s Genauigkeit bei 3 m/s 1 m/s Genauigkeit > 12 m/s (vom Messwert) ±...

  • Seite 86: Technische Daten Des Messgerätes In Schutztasche

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 15.6. Technische Daten des Messgerätes in Schutztasche Betriebstemperatur +5°C ... +40 °C Rel. Luftfeuchtigkeit bei Betrieb, nicht-konden- sierend Lagertemperatur -20 °C ..+50 °c Akku intern, Kapazität, Betriebszeit ohne Gas- Li-Ion, kühler und Heizschlauch 96 Wh Ladezeit (1 Akkupack) 3h = 90%;...

  • Seite 87: Anhang

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 16 Anhang 16.1. Fehlerdiagnosen am Messgerät Fehlermeldung mögliche Ursache Abhilfe Gaskühler-Fehler!!! Der Gaskühler ist de- Kontaktieren Sie bitte den MRU Gaskühler ist nicht fekt. Kundendienst. betriebsbereit! Das Gerät schaltet sich aus! Unterspannung!!! Der Akku ist tiefentla- Stecken Sie den Netzstecker ein Das Gerät schaltet...

  • Seite 88: Fehlermeldung

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Fehlermeldung mögliche Ursache Abhilfe Kondensat/Wasser ► Im ersten Schritt entfernen Sie bitte den Fil- befindet sich im Ge- ter, um das Wasser vollständig abzulassen. rät. Zum Schutz der ► Entfernen Sie die Sonde/Heizschlauch vom Sensoren muss das Gerät.

  • Seite 89: Rs485 Extern (Option)

    L 32 bit signed integer value (-2.147.483.648…2.147.483.647) F 32 bit floating point value (reads -1E38, when not available) Weitere Informationen zu den definierten Registern auf Anfrage (www.mru.eu) und auf dem Gerät bei der Lieferung beiliegen- dem USB-Stick! 89 / 100 RU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 90: Adapter Auf Hpi-Sonde Schrauben (Option)

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 16.4. Adapter auf HPI-Sonde schrauben (Option) Mit dem Adapter haben Sie die Möglichkeit beheizte Sondenrohre von Fremdherstellern zu nutzen. Der Adapter ist in den Größen 3/8 Zoll und 3/4 Zoll erhältlich. Achten Sie beim Verschrauben des Adapters auf die HPI-Sonde auf die Größe Ihres Sondenrohres.

  • Seite 91: Messgerät Über Tcp/Ip-Verbindung Mit Mru4Win Verbinden

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Stellen Sie „Modbus Slave ID“ auf 1. Beachten Sie, dass die Modbus Slave ID eine fortlaufende Nummer ist. Falls die Nummer 1 schon vergeben ist, weisen Sie dem Messgerät die „Modbus Slave ID“ 2 usw. zu.

  • Seite 92: Messgerät In Mru4Win Erstellen

    Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Stellen Sie Modbus „Modbus Slave ID“ auf 1. Beachten Sie, dass die Modbus Slave ID eine fortlaufende Nummer ist. Fall die Nummer 1 schon vergeben ist, weisen Sie dem Messgerät die „Modbus Slave ID“ 2 usw. zu.
  • Seite 93 Bedienungsanleitung MGAprime Q  Ein Eingabefenster öffnet sich. ► Sie können das Messgerät über eine serielle Schnittstelle oder über über eine TCP/IP-Verbindung mit MRU4win verbinden. ► Wählen Sie unter „ Serial/TCP“ die gewünschte Verbindungsart aus. Falls Sie die Verbindungsart „TCP“ wählen ändert sich das Eingabefenster.
  • Seite 94 Bedienungsanleitung MGAprime Q ► Klicken Sie auf „OK“. ► Gehen Sie zur Kategorie „Livemessungen“.  Das Messgerät erscheint in der Spalte der verfügbaren Messgeräte. ► Klicken Sie auf das „Connect-Symbol“  Das Messgerät ist verbunden. 94 / 100 RU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 95: Messgerät Über Vnc Fernsteuern

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 16.6. Messgerät über VNC fernsteuern Richten Sie einen WLAN-Hotspot (Android) ein. ► ► Laden Sie den VNC viewer herunter. Installieren Sie den VNC viewer. ► ► Richten Sie den VNC viewer ein. Verbinden Sie Android mit dem Messgerät.
  • Seite 96 Bedienungsanleitung MGAprime Q  Sie können die VNC-Fernsteuerung verwenden. HINWEIS Beachten Sie, dass aufgrund der erhöhten Rechenleistung die CPU-Temperatur steigt. Sollte die Temperatur zu hoch werden, schaltet sich der VNC-Server automatisch ab. 96 / 100 RU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

  • Seite 97: Allgemeine Anweisungen Zur Nutzung Einer Beheizten Schlauchleitung

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 16.7. Allgemeine Anweisungen zur Nutzung einer beheizten Schlauchleitung Für einen sicheren Umgang mit der beheizten Schlauchleitung ist eine korrekte Installation notwendig. Diese beinhaltet folgende Punkte: • Der unten angegebene Biegeradius wird eingehalten • Der gesamte Heizschlauch wird vor der Installation ausgerollt •...

  • Seite 98: Biegeradius Des Heizschlauchs

    Bedienungsanleitung MGAprime Q Biegeradius des Heizschlauchs Die untere Grafik zeigt den minimalen Biegradius des Heizschlauches. Min. Biegeradius = 32 ACHTUNG Ein unterschreiten des Biegeradius führt zur Reduzierung der Lebensdauer des Heizschlauches. 16.8. CxHy-Berechnung Die Berechnung für CxHy lautet: • wenn CH...

  • Seite 99: Konformitätserklärung

    Bedienungsanleitung MGAprime Q 17 Konformitätserklärung 99 / 100 RU GmbH, D-74172 Neckarsulm...
  • Seite 100 Bedienungsanleitung MGAprime Q 100 / 100 RU GmbH, D-74172 Neckarsulm...

Inhaltsverzeichnis