Seite 1
Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instruções par o uso Instruções de uso FS400 LV Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine.
Kapitel Technische Daten und auf dem aufweisen. Eine Trennscheibe mit zu hoher Geräteschild angegeben. Geschwindigkeit kann brechen oder schwere Schäden verursachen. FS400 LV Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Materialien oder Gasen. WARNUNG! Beim Schneiden bildet sich Staub, der beim Einatmen Gesundheitsschäden hervorrufen kann.
INHALT Inhalt SYMBOLERKLÄRUNG Symbole am Gerät: ............Erläuterung der Warnstufen ......... INHALT Inhalt ................VORSTELLUNG Sehr geehrter Kunde! ..........Merkmale ..............VORSTELLUNG Was ist was an der Gerät? ........... SICHERHEITSAUSRÜSTUNG DES GERÄTES Allgemeines ..............MONTAGE UND EINSTELLUNGEN Allgemeines ..............Montage der Klinge ............Griffhöhe ..............
Sehr geehrter Kunde! Hier werden einige der Funktionen aufgeführt, die unseren Produkten das entscheidende Plus an Qualität verleihen. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Husqvarna entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit Ihrer Maschine über lange Jahre zufrieden sein werden.
SICHERHEITSAUSRÜSTUNG DES GERÄTES Allgemeines Schalldämpfer WARNUNG! Geräte ohne bzw. mit defekten WARNUNG! Benutzen Sie nie ein Gerät mit Schalldämpfern sollen niemals eingesetzt defekter Sicherheitsausrüstung. Wenn Ihr werden. Ein defekter Schalldämpfer kann Gerät den Kontrollanforderungen nicht Geräuschpegel und Feuergefahr erheblich entspricht, muss eine Servicewerkstatt steigern.
MONTAGE UND EINSTELLUNGEN Allgemeines • Setzen Sie die Klinge auf die Klingenwelle (A). Bringen Sie den Klingenflansch (B) über der Klinge an. Stellen Sie sicher, dass der Sperrstift am Flansch (A) durch die Klinge und in den Flansch (B) geht. Ziehen Sie die Schraube (C) WARNUNG! Kontrollen und/oder mit dem mitgelieferten Schlüssel korrekt fest.
MONTAGE UND EINSTELLUNGEN • Schraube lösen. Bringen Sie den Anzeigepfeil in Stellung 0“. Ziehen Sie die Schraube fest. Feststellbremse Feststellbremse aktivieren. 44 – German...
WARNUNG! Trennscheiben sind ausschließlich für das vorgesehene Material zu verwenden. Husqvarna verfügt über eine breite Palette an Nassklingen für Boden- und Wandschnitte, darunter Klingen für frischen und gehärteten Beton in verschiedenen Härtegraden, sowie eine umfassende Reihe an Asphaltklingen. Fragen Sie Ihren Husqvarna-Händler, welche Klinge sich am besten für Ihren...
UMGANG MIT KRAFTSTOFF Allgemeines Tanken WARNUNG! Einen Motor in einem WARNUNG! Den Motor abstellen und vor geschlossenen oder schlecht belüfteten dem Tanken einige Minuten abkühlen lassen. Raum laufen zu lassen, kann zum Tod durch Ersticken oder Kohlenmonoxidvergiftung Den Tankdeckel stets vorsichtig öffnen, so führen.
BETRIEB Schutzausrüstung • Daran denken, dass der Bediener für Unfälle oder Gefahrensituationen verantwortlich ist, die anderen Personen oder deren Eigentum widerfahren. Allgemeines • Die Maschine ist sauber zu halten. Die Lesbarkeit aller • Das Gerät niemals benutzen, wenn nicht die Möglichkeit Schilder und Aufkleber muss gewährleistet werden.
BETRIEB • Vor dem Starten der Maschine stets prüfen, dass der WARNUNG! Diese Maschine erzeugt beim Klingenschutz korrekt montiert ist. Schneidevorgänge Betrieb ein elektromagnetisches Feld. niemals ohne den Trennscheibenschutz durchf Dieses Feld kann sich unter bestimmten • Vor dem Schneiden sind alle auszuführenden Schnitte Bedingungen auf die Funktionsweise aktiver deutlich zu markieren und zu planen, sodass sie ohne oder passiver medizinischer Implantate...
STARTEN UND STOPPEN Vor dem Start • Senken Sie die Radverriegelung zum Einstellen der Schnitttiefe ab. WARNUNG! Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut, bevor Sie das Gerät benutzen. Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung. Siehe die Anweisungen unter der Überschrift ”Persönliche Schutzausrüstung”.
Schlagen oder ziehen Sie keine Gegenstände über die Oberfläche, da • Lassen Sie die Maschine regelmäßig von Ihrem der Filter hierdurch beschädigt wird. Husqvarna-Händler überprüfen und notwendige Einstellungen und Reparaturen vornehmen. Papierfilter sind ordnungsgemäß zu entsorgen und auszutauschen. Wartungsschema Polyesterfilter können durch Absaugen oder...
HUSQVARNA-Motortöl erzielt. • Kraftstoffschlauch überprüfen. Bei Bedarf austauschen. • Wenn kein HUSQVARNA Motoröl zur Verfügung steht, kann ein anderes, qualitativ hochwertiges Motoröl verwendet werden. Verwenden Sie Öl vom Typ SAE 10W- Schmierung 30, Klasse API, MS, SD, SE oder höher.
WARTUNG Verschlissenes Produkt Diese Maschine erfüllt die Voraussetzungen für eine lange Lebensdauer. Das minimiert die Umweltbelastung durch die Maschine. Führen Sie Service- und Wartungsarbeiten gemäß den Anweisungen in diesem Handbuch durch. Auf diese Weise wird die Lebensdauer der Maschine erhöht und schädliche Emissionen minimiert.
EG-Konformitätserklärung (nur für Europa) Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46 36 146500, versichert hiermit, dass der Fugenschneider Husqvarna FS 400 LV von den Seriennummern des Baujahrs 2016 an (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild angegeben, mitsamt einer nachfolgenden Seriennummer) den Vorschriften folgender RICHTLINIEN DES RATES entspricht: •...