Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Cimbali M2 Handbuch Seite 16

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Installazione - Installation - Installation - Installation - Instalación - Instalação
CHECK UP FUNZIONAMENTO
I
Verificare le condizioni per un buon funzionamento
ATTENZIONE
!
Circuito caffè
Acqua calda
Vapore
N.B.:
CHECK-UP FONCTIONNEMENT
F
Vérifier les conditions pour un bon fonctionnement
ATTENTION
!
Circuit café
Eau chaude
Vapeur
CHECK-UP FUNCIONAMIENTO
E
Verificar las condiciones para un buen funcionamiento:
ATENCION:
!
Circuito cafè
Agua caliente
Vapor
26
EROGAZIONE
26
DISTRIBUTION ....
26
EROGACIÓN
CHECK-UP OPERATIONS
GB
For correct operation, check these conditions:
!
ATTENTION:
Coffee circuit
Hot water
Steam
DISPENSING ......
RUNDUM-ÜBERPRÜFUNG DER FUNKTIONSTÜCHTIGKEIT
D
Überprüfen Sie, ob die Bedingungen für eine
einwandfreie Funktionstüchtigkeit gegeben sind:
ACHTUNG
!
Kaffeekreislauf
26
Heißwasser
Wasserdampf
CHECK-UP FUNCIONAMENTO
P
Verificar as condições necessária para se obter um
bom funcionamento:
ATENÇÃO:
!
Circuito do café
Água quente
Vapor
26
ABGABE
26
EROGAÇÃO

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis