Reinigung Und Desinfektion Bei Patientenwechsel; Technische Daten - DeVilbiss Healthcare 306DS Bedienungsanleitung

Äussere Abdeckungen und deVilbiss-Akku
AchtunG
Nehmen Sie die iGo-Abdeckungen nicht ab, da sonst die Gefahr von Stromschlägen besteht. Die Abdeckungen sind nur von qualifzierten DeVilbiss-Betreuern zu
entfernen. Bringen Sie Flüssigkeiten nicht direkt auf die Abdeckungen auf und verwenden Sie keine Lösungs- oder Reinigungsmittel auf Petroleumbasis.
Von der Verwendung aggressiver Chemikalien, u. a. Alkohol, wird abgeraten. Ist eine Bakterien abtötende Reinigung erforderlich, ist ein alkoholfreies Produkt zu
verwenden, um versehentliche Beschädigungen zu vermeiden.
Die Aussenabdeckungen und der Akku sind nach Bedarf zu reinigen. Führen Sie zum Reinigen die folgenden Schritte aus:
1. Der Akku sollte installiert bleiben und mit den Abdeckungen abgewischt werden. Wenn der Akku entfernt wird, reinigen Sie das Akkufach und den Akku nur mit einem
trockenen Tuch.
2. Reinigen Sie das iGo-Gehäuse mit einem mit mildem Haushaltsreiniger angefeuchteten Tuch und wischen Sie es trocken.
Wenn das Gerät ansteckenden Pathogenen ausgesetzt war, wenden Sie sich an Ihren authorisierten Dienstleister, um Anweisungen zu erhalten.
rollgestell und demontierbarer Wagen
Das Rollgestell und/oder der Wagen sind nach Bedarf zu reinigen. Führen Sie zum Reinigen die folgenden Schritte aus:
1. Entfernen Sie das iGo-System vor dem Reinigen aus dem Gestell bzw. Wagen.
2. Reinigen Sie Gestell bzw. Wagen mit einem mit mildem Haushaltsreiniger angefeuchteten Tuch und wischen Sie sie trocken.
Akkuaufbewahrung
Bewahren Sie den Akku an einem kühlen, trockenen Ort auf, wenn er nicht verwendet wird.
Akkuentsorgung / entsorgung von Gerät und Zubehör
Ihr Akku ist wieder aufladbar und kann recycelt werden. Beachten Sie örtliche Behörden- und Recyclingvorschriften zur Entsorgung der Gerätekomponenten. Entsorgen Sie
den wieder aufladbaren Akku nicht. Kontaktieren Sie Ihren DeVilbiss-Betreuer vor Entsorgung des Akkus oder anderer iGo-Komponenten.

reInIGunG und deSInFeKtIon beI PAtIentenWechSel

Bei Medizinprodukten, die bereits bei einem Patienten angewendet wurden, ist immer (solange das Gegenteil nicht nachgewiesen wurde) von einer Kontamination mit
vermehrungsfähigen humanpathogenen Keimen auszugehen und der nächste Patient, Anwender oder Dritte durch eine entsprechende Handhabung und Aufbereitung zu
schützen.
Deshalb müssen beim Wechsel des Patienten Personen beim Transport und Handhabung des Gerätes geschützt und das Gerät vor dem Wiedereinsatz zum Schutz des
nächsten Patienten von entsprechend geschultem Personal vollständig aufbereitet werden, d.h. gereinigt und desinfiziert werden. Diese vollständige Aufbereitung darf nur vom
Hersteller oder einem vom Hersteller autorisierten Dritten vorgenommen werden.
HINWeIs:WenndienachfolgendbeschriebenevollständigeAufbereitungdesKonzentratorsdurchdenvomHerstellerautorisiertenDrittennichtmöglichistdarfdasGerät
nichtbeieinemanderenPatienteneingesetztwerden!
DeVilbiss Healthcare empfiehlt zwischen Einsätzen bei unterschiedlichen Patienten mindestens die folgenden Maßnahmen durch den Hersteller oder einem vom Hersteller
autorisierten Dritten durchzuführen.
HINWeIs: wennzudiesemZeitpunkteinevorbeugendeWartungfälligist,sinddieseMaßnahmenzusätzlichzudenWartungsmaßnahmendurchzuführen.
1. Entsorgen Sie alle Zubehörkomponenten, die nicht zu Wiederverwendung geeignet sind d.h. insbesondere Sauerstoffschlauch, Nasenkanüle/Maske,
Sauerstoffauslassanschluss und den Befeuchter.
ACHTUNG: Der Konzentrator muss für den nächsten Schritt vom Netz getrennt sein: Öffnen Sie den Konzentrator und entfernen alle Staubablagerungen im
2.
Inneren des Gehäuse mit einem geeigneten Staubsauger
3. Reinigen und desinfizieren Sie alle Gehäuseteile von innen und von außen und das Anschlusskabel mit einem geeigneten Desinfektionsmittel, z.B. Microbac Forte,
Terralin , Aldahol, Cidex OPA oder Peract.
®
4. Prüfen Sie das Anschlusskabel, die Steckverbindung auf der Rückseite des Gerätes, den Netzschalter, den Sicherungshalter und die Leuchtanzeige auf mögliche
Beschädigungen.
5. Tauschen Sie alle beschädigten oder abgenutzten Komponenten aus.
6. Ersetzen Sie den Gehäuseluftfilter auf der Rückseite des Gerätes.
7. Überprüfen Sie die Sauerstoffkonzentration. Wenn das Gerät innerhalb der Spezifikation liegt, braucht der Einlass-Bakterienfilter mit verlängerter Lebensdauer zwischen
verschiedenen Patienten nicht ersetzt werden. Wenn die Konzentration außerhalb der Spezifikation liegt, siehe Abschnitt Fehlersuche.

technISche dAten

Abmessungen (H x B x T) .............................................................................................................................................................................................. 38,0 cm x 28,0 cm x 20,0 cm
Gewicht ......................................................................................................................................................................................................................8,6 kg mit Akku 7,0 kg ohne Akku
Flowrateneinstellungen .........................................................................................................................................................1 bis 6 im PulseDose-Modus 1 bis 3 l/min. im CF-Modus
Maximaler empfohlener kontinuierlicher Sauerstoffstrom (bei einem Ausgangsnenndruck von 0 bis 7 kPa) ....................................................................................................3 l/min.
Maximale Atemfrequenz (nur PulseDose-Modus) ................................................................................................................................... 40 Atemzüge pro Minute bei Einstellung 1–4
Sauerstoffkonzentration .............................................................................................................................................................................91 % ± 3 % für alle Flowrateneinstellungen
Maximaler Systemdruck .................................................................................................................................................................................................................................103,5 kPa
Sauerstoffausgangsdruck .......................................................................................................................................................................................................................... 34,5 ± 7 kPa
Betriebstemperatur ..................................................................................................................................................................................................................................5 °C bis 40 °C
Betriebsluftfeuchtigkeit .................................................................................................................................................................................................10 %–95 % bei 28 °C Taupunkt
Transport- und Lagertemperatur ....................................................................................................................................................................................................... -20 °C bis +60 °C
Transport- und Lagerfeuchtigkeit................................................................................................................................................................................ 10 %-95 %, nicht kondensierend
Transport und Lagerung bei atmosphärischem Druck (bei nominaler Temperatur und Luftfeuchtigkeit) (geprüft bei ca. 933 hPa) .............................................640 hPa - 1010 hPa
Höhe über dem Meeresspiegel (geprüft bei ca. 933 hPa) .....................................................................................................................................................................0–4.000 Meter
Geräuschdruckpegel .............................................................................................................................................................................................. 40 dBA bei 3 im PulseDose-Modus
Maximaler Schalldruckpegel im Batteriebetrieb (Vorderseite) bei 3 l/min. im CF-Modus ...................................................................................................................................48 dBA
Maximaler Schalldruckpegel gemäss ISO 8359 .................................................................................................................................................................................................55 dBA
Druckentlastungsmechanismus ............................................................................................................................................................................................................ 138 kPa ± 20 %
de - 44
37 Atemzüge pro Minute bei Einstellung 5
31 Atemzüge pro Minute bei Einstellung 6
A-306-1