Inhaltszusammenfassung für DeVilbiss Healthcare VacuAide 7305
Seite 1
® ilbiss bsAugpumpe erVice hAnDbuch Modell 7305 ACHTUNG– Laut US-Bundesgesetz darf dieses Gerät nur von einem Arzt bzw. auf Anordnung eines Arztes verkauft werden. GEFERTIGT IN DEN USA...
ALLGEMEINE INFORMATION ALLGEMEINE INFORMATION IEC-Symbole Nicht Wasser und Achtung, Hinweise beachten Innen positive Polarität Feuchtigkeit aussetzen Vor der Inbetriebnahme muss die Bedienungsanleitung gelesen und Gerät “Ein” Trocken lagern verstanden werden . Externe Gleichstrom Gerät “Aus” Stromversorgung Wechselstrom Laden des Akkus Herstellungsdatum Teil Typ BF Niedriger Akkuladestand...
HINWEIS– Die Geräte der Serie 7305D sind nicht ab Werk mit einer integrierten wiederaufladbaren Batterie ausgestattet. Eine solche Batterie ist separat erhältlich und kann von Ihrem DeVilbiss Healthcare-Händler installiert werden. Die Geräte der Serie 7305P sind ab Werk mit einer wiederaufladbaren Batterie ausgestattet. Alle in diesem Handbuch aufgeführten Hinweise im Zusammenhang mit Batteriebetrieb sind auf diese Geräte anwendbar.
W I C H T I G E T E I L E WICHTIGE TEILE 7305-Serie DeVilbiss Absauggerät Einwegbehälter mit interner Filterkartusche Wiederverwendbarer (autoklavierbarer) Behälter mit externem Bakterienfilter 11,43 cm Verbindungsschlauch Vakuum-Messgerät Externer Bakterienfilter Vakuumregler Vakuum-Messgerät Gleichstromeingang (an der Seite) 11,43 cm Verbindungsschlauch Netzschalter Vakuumregler...
. enthält, bevor Sie das Gerät an Ihren DeVilbiss 8 . Stellen Sie sicher, dass das Gerät auf die benötigte Healthcare-Vertragshändler oder an DeVilbiss Healthcare Saugstärke eingestellt ist, bevor Sie mit dem zurücksenden. Vergewissern Sie sich, dass die Absaugvorgang beginnen .
Benutzer selbst gewartet werden könnten. • Die Lebensdauer des Mehrwegbehälters beträgt 30 Wenn Wartungsarbeiten nötig sein sollten, so muß das Autoklavenzyklen bei 121 °C. Gerät an einen qualifizierten DeVilbiss Healthcare • Die Lebensdauer des Einwegbehälters beträgt 30 Fachhändler oder ein autorisiertes Servicezentrum Spülmaschinenzyklen .
REINIGUNG sein) 60 Minuten lang ein . Spülen Sie die Teile REINIGUNGSHINWEISE anschliessend mit klarem warmen Wasser ab, und Vorbereitung lassen Sie diese anschliessend an der Luft trocknen . 1 . Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den HINWEIS– Der Sekretbehälter und der Deckel können Netzschalter betätigen und das Vakuum abfallen alternativ auch im Geschirrspüler gereinigt werden.
Reinigung und Desinfektion des Geräts bei Hersteller des Desinfektionsmittels empfohlenen Patientenwechsel Verdünnungsverhältnissen und Anweisungen DeVilbiss Healthcare empfiehlt, dass zwischen der verwendet wird, kann ebenfalls verwendet werden. Verwendung durch verschiedene Patienten mindestens die VORSICHT– Das Gerät nicht in Wasser eintauchen; folgenden Maßnahmen vom Hersteller oder einem dadurch wird die Vakuumpumpe beschädigt.
FEHLERSUCHE ANLEITUNG FÜR DIE FEHLERSUCHE PROBLEM URSACHE LÖSUNG 1 . Gerät startet nicht Stromversorgung der Steckdose ist Andere Steckdose verwenden unterbrochen Netzkabel sitzt locker oder ist nicht Netzkabel anschliessen angeschlossen Defekter AC/DC-Adapter Adapter austauschen Akku ist nicht geladen Akku laden Defekte Leiterplatte oder defekter Ein/ Leiterplatte austauschen Aus-Schalter...
WARTUNG UND AUSTAUSCH VON KOMPONENTEN WARTUNG UND AUSTAUSCH VON Austausch des Akkus 1 . Nehmen Sie die untere Abdeckung ab (siehe KOMPONENTEN Anweisungen zum Abnehmen der Abdeckung) . Funktionstest und Überprüfung 2 . Trennen Sie die Akkukabelverbindung von der Leiterplatte, und nehmen Sie den Akku heraus . Nach einer Reparatur oder zwischen Patienten sollte Folgendes ausgeführt werden: Leiterplatte...
WARTUNG UND AUSTAUSCH VON KOMPONENTEN 4 . Setzen Sie den neuen Kompressor ein, und tauschen 5 . Setzen Sie den neuen Zylinder (einschliesslich 2 Sie die Leiterplatte und den Akku aus . Schirmventile) auf dem Kolben ein . Stellen Sie sicher, 5 .
ABBILDUNGEN UND ANSICHTEN Filterkartusche Vakuum- mit Schläuchen Meßgerät AC/DC-Adapter/ Ladegerät 1,8 m langer Patientenschlauch Sammelbehälter Unterdruckeinstellknopf Netzkabel DC (Gleichstrom)- Obere Eingang Abdeckung Untere Füsse Abdeckung Netzschalter Untere Abdeckung Akku LED-Anzeigetafel Leiterplatte Anzeige für niedrigen Akkustand Ladeanzeige Anzeige für externe Obere Stromversorgung Abdeckung Nur 7305P Serie...
Seite 14
ABBILDUNGEN UND ANSICHTEN LED’s Filterkartusche Akkustecker 11,43 cm Deckel Verbindungsschlauch Anschluss für Patientenschlauch Kompressoranschluss Leiterplatte Becher Einwegbehälter mit interner Filterkartusche und Spritzschutz Nur 7305P Serie HINWEIS– Der Netzschalter und die DC (Gleichstrom)- Eingangsbuchse befinden sich auf der Rückseite der Bakterienfilter Schlauchwinkel Leiterplatte.
TECHNISCHE DATEN / KLASSIFIKATION Grösse H x B x T Zoll (cm) Serie 7305P und 7305D 9,0 x 7,0 x 8,0 (22,9 x 17,8 x 20,3) Gewicht Pfund (Kg) Serie 7305D 3,8 (1,7) Serie 7305P 6,3 (2,9) Elektrische Anforderungen Serie 7305 D und P 100-240 V AC 50/60 Hz 0,75 A max;...
Für die integrierten wiederaufladbaren Batterien besteht eine Garantie von 90 Tagen ab Kaufdatum. Defekte Teile werden je nach Ermessen von DeVilbiss Healthcare repariert oder ersetzt, wenn das Gerät während dieser Zeit nicht unsachgemäß verwendet oder manipuliert wurde . Vergewissern Sie sich, daß eine etwaige Fehlfunktion nicht Folge unsachgemäßer Reinigung oder Mißachtung der Betriebsanweisung ist .
ANLEITUNG UND HERSTELLERERKLÄRUNG WARNUNG Bei medizinischen elektrischen Geräten sind bezüglich der elektromagnetischen Verträglichkeit besondere Vorsichtsmassnahmen zu beachten. Sie müssen in Übereinstimmung mit den Informationen zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) in den Begleitdokumenten installiert und in Betrieb genommen werden. Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte können medizinische elektrische Geräte beeinflussen. Das Gerät bzw.
Seite 19
ANLEITUNG UND HERSTELLERERKLÄRUNG Prüfung der Elektromagnetische Umgebung – Störfestigkeit IEC 60601- Testniveau Compliance-Niveau Richtlinien Magnetfelder mit Magnetfelder mit energietechnischen Frequenzen sollten sich auf einem für normale energietechn . Frequenz 30A/m 30A/m 50/60 Hz Gewerbe- bzw . Krankenhausumgebungen IEC 61000-4-8 typischen Niveau befinden. 3 Vrms 3 Vrms Bei der Verwendung von tragbarer und mobiler...