Temperatur Einstellen / Setting The Temperature; Kühlschrank Abtauen, Tauwasser Auffangschale / Refrigirator Defrosting, Condensation Collector Tray - Saro HT 200 Betriebsanleitung

TEMPERATUR EINSTELLEN
Die Temperatur lässt sich von -2 °C bis +8 °C einstellen.
Die Geräte verfügen über eine digitale Temperatureinstellung.
Um die Temperatur einstellen zu können, drücken Sie die
SET Taste. Die aktuell eingestellte Temperatur wird angezeigt
und kann nun über die UP und DOWN Tasten geregelt
werden. Drücken Sie erneut die SET Taste, um den Vorgang
abzuschließen. Nach einem kurzen Moment wird wieder die
im Kühlschrank vorhandene Temperatur angezeigt.
Detaillierte Bedienungshinweise zum digitalen Thermostat
finden Sie in der separat mitgelieferten Bedienungsanleitung.
Das übermäßige Senken der Temperatur
kann zu starkem Stromverbrauch führen und
sollte vermieden werden.
KÜHLSCHRANK ABTAUEN / TAUWASSER
AUFFANGSCHALE
Das Gerät kann manuell abgetaut werden, verfügt jedoch
auch über eine automatische Abtaufunktion. Das Tauwasser
wird dabei in einer Auffangschale gesammelt. Das Wasser
in der Auffangschale verdunstet automatisch. Bei hoher
Luftfeuchtigkeit kann es vorkommen, dass sich eine gewisse
Menge Wasser in der Auffangschale sammelt. Leeren Sie
diese dann einmal täglich.
ABTAUEN
Das Abtauen erfolgt während der Stillstandszeiten des
Verdichters.
Frost sollte entfernt werden, wenn er mehr als 1/2 cm dick ist.
Der Schrank sollte etwa zweimal im Jahr vollständig
aufgetaut werden.
Vorgehensweise:
Trennen Sie den Strom am Netz und stellen Sie eine Schüssel
mit heißem Wasser in den Schrank. Schließen Sie die Tür
und eine halbe Stunde warten.
Die Abtauung kann beschleunigt werden, indem mit einem
Fön heiße Luft in den Schrank geblasen wird.
Der verbleibende Frost kann nun mit einem warmen Tuch
abgewischt werden.
14
SETTING THE TEMPERATURE
The temperature can be set from -2 °C to +8 °C.
The devices have a digital temperature setting. To set
the temperature, press the SET button. The currently set
temperature is displayed and can now be controlled using
the UP and DOWN buttons. Press the SET button again
to complete the operation. After a short moment, the
temperature in the refrigerator is displayed again.
Detailed operating instructions for the digital thermostat can
be found in the separately supplied operating instructions.
Excessive lowering of the temperature can lead to excessive
power consumption and should be avoided.
REFRIGERATOR DEFROSTING /
CONDENSATION COLLECTOR TRAY
The unit can be defrosted manually, but it also has an
automatic defrosting function. The condensation water is
collected in a drip tray. The water in the drip tray evaporates
automatically. At high humidity, a certain amount of water
may collect in the tray. Then empty it once a day.
DEFROSTING
Defrosting occurs during compressor standstill periods.
Frost should be removed when it is more than 1/2 cm thick.
The cabinet should be completely defrosted about twice a
year.
Procedure:
Disconnect power at the mains and place a bowl of hot water
in the cabinet. Close the door
and wait half an hour.
he defrosting might be accelerated by blowing hot air into
the cabinet with a hair dryer.
The remaining frost can now be wiped off with a warm cloth.
Stand 01/2017 MK / 10/2018 TM