Herunterladen Diese Seite drucken

Prophete 0523 Bedienungsanleitung Seite 3

Drahtloser fahrradcomputer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 0523:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
5.3 Selecting kilometres/miles
the LEFT key to activate the display. Ensuring that the computer is firmly attached
Selecting this setting follows immediately after entering the tyre size. Press the
to the computer mount, turn the front wheel of your bicycle and the speed will
RIGHT key to choose KILOMETRES (KM) or MILES (M), and confirm with the LEFT key.
be displayed.
The system will then switch to the age and weight setting mode.
5.9 Restart/Reset
5.4 Setting the age and weight
To reset entered data, press both the LEFT and RIGHT key at the same time for
After the KM/MILE setting, the ones digit of the age entry will blink. Use the RIGHT
approx. 3 seconds. Following a restart/reset, you must enter all the settings again
key to increase the ones digit and then confirm the value desired with the LEFT key.
(refer to sections 5.2 - 5.7).
The display will now switch to the tens digit. Set the desired value using the RIGHT
5.10 Automatic starting/stopping of readings
key and confirm the desired age with the LEFT key. The display will now change to the
ones digit of the weight setting. Set the value desired with the RIGHT key and confirm
You must switch on the bicycle computer each time before use (display is blank) by
with the LEFT key. Repeat this process up to the hundreds digit. After confirming, the
pressing a key. When you start riding, all the readings will automatically start until
display will switch to the inspection display.
the bicycle comes to rest. When you continue riding, the readings will automatically
continue. The bicycle computer will switch off automatically if the bicycle is not in
5.5 Setting the inspection interval
use for a period longer than 5 minutes to save the battery.
A '600 KM/M' display will now blink. This function enables you to set the number
of kilometres/miles until the next inspection of your bicycle. By pressing the RIGHT
6. MODES/FUNCTIONS
key you can set the number between 100 and 900 kilometres/miles. Confirm your
setting with the LEFT key. Once you have travelled the distance you have set here, a
spanner symbol will appear in the display to remind you of your bicycle inspection.
After starting up the bicycle computer, the display will show the speed and the
To switch off this symbol press the RIGHT key. After setting the inspection interval,
modus most recently used.
the display will switch to setting the inspection interval for the 2nd bicycle.
Repeat the steps described above. The display will now switch to setting the time.
The speed is continuously calculated and updated, and ALWAYS shown in the upper
part of the display. Measuring range: 0.1 – 99.9
5.6 Setting the 12/24-hour display
Press and hold down the LEFT key; the 24-hour display will blink. Use the RIGHT key
Press the RIGHT key to switch between the following modes:
to choose the 12- or 24-hour display setting and confirm with the LEFT key.
• ODO (total distance travelled):
All kilometres (miles) travelled will be stored. Maximum memory: 9,999.9
5.7 Setting the clock
• DST (journey distance):
Directly after selecting the 12/24-hour display setting, you now set the time. The
Automatically started when journey begins. Maximum memory: 999.9
hours display will blink. Pressing the RIGHT key will cause the hours display to
• MXS (maximum speed):
increase by 1. Then press the LEFT key – the minutes display will blink. Pressing the
The maximum speed attained will be stored. Maximum memory: 99.9
RIGHT key will cause the minutes display to increase by 1. Then press the LEFT key
• AVS (average speed)
again to confirm your setting. You have now completed all your settings and the
Maximum memory: 99.9
bicycle computer is ready for use.
• TM (journey time / journey chronometer):
Automatically started when journey begins. Maximum memory: 9 hrs 59
5.8 Bicycle computer check
min 59 sec
To check that the bicycle computer and sensor have been correctly installed, press
0523_layout_en.indd 1
• Temperature
readings. To exit this mode, press the LEFT key. This display memory is suitable
Press and hold down the LEFT key in the temperature mode until C (Celsius) is
for – a mongst o ther t hings – r ecording d ata a fter a r ace t o q uickly s ave t he
blinking. You can now change to F (Fahrenheit) using the RIGHT key. Confirm the
readings after crossing the finishing line.
desired setting with the LEFT key.
To delete the readings refer to section 6.1
• Calorie counter - CAL
6.1 Resetting the route data (DST, TM, AVS) to zero
This mode displays the average calorie consumption rate.
• Fat burning rate - F
Press the RIGHT key to display (DST), and then keep the LEFT key pressed down for
This mod displays the average fat burning rate in grams.
approx. 3 s econds. T he 3 r oute d ata r eadings ( journey d istance – D ST, j ourney t ime
• SCAN (Scan function):
– TM, average speed - AVS) will be reset to zero.
Rolling function display: keep pressing the RIGHT key until you reach the SCAN
6.2 Resetting the maximum speed (MXS) to zero
mode. The word SCAN w ill a ppear i n t he d isplay. I n t his m ode, t he D ST, M XS,
AVS, T M f unctions w ill a utomatically b e d isplayed i n a pprox. 4 s econd i ntervals.
Keep p ressing t he R IGHT k ey u ntil t he m aximum s peed ( MXS) i s d isplayed a nd t hen
• One-off scanning quick run-through:
keep t he L EFT k ey p ressed d own f or a pprox. 3 s econds. T he m aximum s peed ( MXS)
If y ou k eep t he R IGHT k ey p ressed d own f or a pprox. 3 s econds, a o ne-off q uick
will be reset to zero.
run-through will be performed against concurrent back lighting
6.3 Resetting the calorie consumption rate (CAL) to zero
• Backlighting
Briefly pressing the LEFT key will activate the backlighting for approx. 3 seconds.
Keep pressing the RIGHT key until the calorie consumption rate (CAL) is displayed.
At t he s ame t ime, t he c omputer d isplay w ill s witch t o j ourney t ime m easurement
Then keep the LEFT key pressed down for approx. 3 seconds and the average calorie
(TM). Pressing the LEFT key again will activate the backlighting for another 3
consumption rate will be reset to zero.
seconds and the display will switch back to the previously set function. Briefly
pressing the LEFT key twice in succession will activate the backlighting in the
6.4 Resetting the fat burning rate (F) to zero
respective mode for approx. 3 seconds.
Repeatedly press the RIGHT key until the fat burning rate (F) is displayed. Then
• Time
keep the LEFT key pressed down for 3 seconds and the average fat burning rate
will be reset to zero.
Speed trend and comparison are always displayed during the journey:
6.5 Manually setting the total distance travelled
• Speed trend:
Shows the current speed: the wheels of the bicycle symbol will rotate forwards if
To enter the total distance (ODO) travelled after replacing a battery or a reset, you
you are accelerating, or backwards if you are slowing down.
first have to repeat all the setting steps from sections 5.2 Setting the tyre size to
• Speed comparison:
5.7 Setting the clock.
A "+" or "-" sign will appear on the right of the speed display. This indicates
First press the RIGHT key until the mode (ODO) is displayed. Then keep the LEFT key
whether you are riding faster or slower than the previously attained average
pressed down for 3 seconds: the last digit of the total distance travelled will start
speed (AVS).
blinking. Press the RIGHT key to set the desired number for this digit, and confirm
• Display memory:
by pressing the LEFT key. Then select the next digit and repeat this process until you
The b icycle c omputer h as a u nique d isplay m emory e nabling t he j ourney
have entered the value desired for the total distance travelled. Then press the LEFT
distance ( DST), a verage s peed ( AVS) a nd j ourney t ime ( TM) t o b e r ecorded a t
key again to return to the normal (ODO) mode.
the e nd o f t he j ourney. A t t he e nd o f t he j ourney ( or a s tage), p ress t he L EFT
key. T he D ST, A VS u nd T M r eadings w ill b e s aved a nd m ay b e v iewed a t a l ater
6.6 Switching between bicycle 1 and bicycle 2
date (display will blink). By pressing the RIGHT key, you can then view the saved
By briefly pressing the LEFT and RIGHT keys at the same time, you can switch the
measuring functions between bicycle 1 and bicycle 2. A dot followed by either the
The conformity of this product with the guidelines is established by its full compli-
number 1 or 2 will be displayed to the left of the speed display.
ance with the harmonised and non-harmonised standards.
The total distance travelled (ODO) for bicycle 1 and 2 will be added when both
readings are displayed at the same time.
9. DESCRIPTION OF ERRORS
When y ou c hange t he d isplay ( between b icycle 1 a nd 2 ), t he d ata f or D ST, T M, A VS,
MXS, CAL, and F will be reset.
In the event of an error occurring, please check the following points first, before you
make any complaint about the bicycle computer.
7. REPLACING THE BATTERIES
Speed not displayed
• Check for correct magnet/sensor alignment
7.1 Bicycle computer
• Check batteries
Unscrew the lid of the battery compartment (located on the underside of the bicycle
computer) u sing a c oin. I nsert t he 3 V b attery s o t hat t he p lus p ole ( +) i s v isible.
Incorrect speed reading, or speed is displayed when not in motion, or maximum
Replace the lid and screw shut. After the batteries are inserted, all the settings must
speed display is too high
be repeated (refer to section 5.2 Setting the tyre size).
• Check that you have the right setting for the tyre size
• Check that you have the right km/miles setting
• Check that magnet and sensor are correctly positioned
• It i s p ossible t hat u nknown a tmospheric o r R F d isturbances, a tmospheric o r
radio interferences, high-voltage power lines, railway lines etc. may also
cause an incorrect speed display.
No display (blacked out)
7.2 Sensor
Too high temperature, or display is exposed to direct sunlight. Display will return to
Insert the battery in the sensor so that the plus pole (+) is
normal when cooled off.
facing the lid of the battery compartment. Then close the lid
using a coin.
Display shows erratic numbers
Remove bicycle computer battery and reinsert.
8. DECLARATION OF CONFORMITY
No display
• Check the batteries
It is hereby confirmed that the designated product conforms to the fundamental
• Check that the batteries are inserted the right way round (+/-).
requirements of the following European guidelines:.
2004/108/EG EMV guideline
10. WARRANTY PROVISIONS
European Parliament and Council guideline from 15.12.2004
2006/95/EG Low voltage guideline
European Parliament and Council guideline from 12.12.2006
Bicycle computer article no.: 0523
This bicycle computer is provided with a 2-year warranty. The warranty period starts
from the date of purchase (purchase receipt, proof of purchase). During the warranty
WIRELESS
period, address any complaints you may have to your dealer or the service address
provided below. During this period we will correct free of charge all faults caused by
material defects or malfunctioning.
BICYCLE COMPUTER
Batteries, defects caused by improper handling, a fall, impact and the like are
excluded from the warranty. Please note that the warranty period is not affected by
any repair or replacement. The 2-year warranty period starting from the purchase
Art. Nr.: 0523 | 20 functions
date shall remain in effect.
After the warranty period has expired, you will still be able to send the defective
bicycle computer to the service address provided below to be repaired. Any repairs
caused a fter t he w arranty p eriod h as e xpired a re, h owever, s ubject t o c harge. A fter
prior telephone contact, please send your properly packaged bicycle computer (with
your purchase receipt) with sufficient postage to the following address:
Prophete GmbH u. Co. KG
Lindenstrasse 50
D-33378 Rheda-Wiedenbrück
Phone:
+49 (0) 5242 4108-59
Fax:
+49 (0) 5242 4108-73
Email address: service@prophete.net
Website:
www.prophete.de
OPERATING INSTRUCTIONS
22.08.2011 19:14:44
loading