Seite 1
Otroški varnostni avto sedež Bedienungsanleitung Betjeningsvejledning Directions for use Instrucciones de operación Gebruiksaanwijzing Instrukcja Obsługi Notice de l’utilisateur Stand 11/2008 Booklet 1...
Inhaltsverzeichnis Einleitung ................3 Eignung ................Allgemeine Sicherheitshinweise ........ 4 Einbau in das Fahrzeug ..........Sitzplatzauswahl..............6 Einstellungen................ 6 4.2.1 Höheneinstellung des Sitzkissens........6 4.2.2 Kopfstützeneinstellung............4.2.3 Einstellung der Liegestellung..........Sichern des Kindes in der Sitz-/Liegeposition ..10 Entfernen des Bezuges ..........
3. Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor dem ersten Einbau des Kinderrückhaltesystems sorgfältig durch. Eine falsche Benutzung kann für Ihr Kind lebensgefährlich sein. Viele Verletzungen, verursacht durch Gedankenlosig- keit, sind leicht zu vermeiden. Das Kinderrückhaltesystem muss stets mit dem dazugehörigen Fangkörper benutzt werden.
Seite 6
Der Gurt darf niemals locker am Fangkörper anliegen. Bei einem Unfall sind die Belastungen um ein Vielfaches höher als bei einem straffen Gurt. Bitte achten Sie auf die korrekte Lage des Fahrzeug- gurtschlosses. Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt im Kinderrückhaltesystem. Legen Sie keine schweren Gegenstände auf die Hutablage, sie könn- ten bei einem Unfall zu gefährlichen Geschossen werden.
Das Kinderrückhaltesystem kiddy infinity pro kann in Fahrzeugen auf jedem Platz eingebaut werden, der über ein 3-Punkt-Gurtsystem verfügt. Der kiddy infinity pro kann ebenfalls auf rückwärts gerichteten Autositzen, die mit einem 3-Punkt-Gurtsystem ausgerüstet sind, benutzt werden. Falls der Einbau durch eine Kopfstütze behindert wird, muss diese in der obersten Stellung verwendet werden.
Seite 8
Stufe A: ca. 9 – 13 Monate; Sitzkissen zusammengeklappt (Abb.2) Abb.2 Abb.1 Stufe B: ca. 13 – 18 Monate; Sitzkissen auseinandergeklappt (Abb.4) Abb.4 Abb.3 Stufe C: ca. 18 Monate - 4 Jahre; Verwendung ohne Sitzkissen (Abb.6) Abb.5 Abb.6...
Sie stets auch die verstellbare Kopfstütze richtig positionieren. 4.2.2 Kopfstützeneinstellung Der kiddy infinity pro bietet durch seine höhenverstellbare Kopfstütze eine individuelle Anpassung an die Größe Ihres Kindes. Die Kopfstütze kann in 5 Stufen an die Größe des Kindes angepasst werden.
4.2.3 Einstellung der Liegestellung Der kiddy infinity pro ist mit einer Liegestel- lung ausgestattet, die vor allem bei länge- ren Fahrten ein bequemes und sicheres Sitzen gewährleistet. Um die Liegeposition einzustellen, öffnen Sie zuerst das fahrzeugeigene Gurtsystem. Ziehen Sie den kiddy infinity pro soweit nach vorne, dass der schwarze Stützbügel,...
5. Sichern des Kindes in der Sitz-/Liegeposition Der kiddy infinity pro wird mit dem 3-Punkt- Fahrzeuggurt an der Gurtführung des Fangkörpers gesichert (Abb. 10). Ihr kiddy infinity pro darf ausschließlich mit dem dazugehörigen Fangkörper benutzt werden. Abb.10 Nachdem das Kind Platz genommen hat, schieben Sie den Fangkörper in die Füh-...
Seite 12
Falls Ihr kiddy Fangkörper über Spielfigu- ren verfügt, sollten diese zum einfacheren Angurten über den Fangkörper gelegt wer- den (Abb. 13). Abb.13 Fädeln Sie danach den Beckengurt in die roten Gurtklemmer des Fangkörpers ein. Straffen Sie anschließend den Beckengurt (Abb. 14). Hierbei muss der Fangkörper eng am Bauch Ihres Kindes anliegen.
Abb.16 Überprüfen Sie den Gurtverlauf regelmäßig. 6. Entfernen des Bezuges Verwenden Sie Ihren kiddy niemals ohne den Originalbezug. Der Bezug ist Teil des Sicherheitskonzeptes. 6.1. Abziehen des Rückenlehnenbezuges Öffnen Sie den Bezug an der Rückseite der Rückenlehne oben im Schulter- bereich.
6.3 Abziehen des Kopfstützenbezuges Lösen Sie beide Verschlusslaschen an der Rückseite des Kopfstützenbe- zuges und klappen Sie diese nach vorn. Lösen Sie den Bezug um den gel- ben Höhenverstellgriff an der Rückseite der Kopfstütze. Ziehen Sie den Kopfstützenbezug von hinten nach vorn über die Kopfstütze ab. 6.4 Fangkörperbezug / Spielfiguren Der Fangkörperbezug darf nicht abgezogen werden.
Senden Sie Ihren kiddy mit dem amtlichen Polizeibericht an den Hersteller und Sie erhalten einen gleichwertigen neuen Sitz. 9. Garantie Für den kiddy infinity pro leisten wir eine Garantie für Fabrikations- oder Materialfehler von 2 Jahren. Die Garantiezeit beginnt am Tage des Kaufes. Grundlage der Reklamation ist der Kaufbeleg.
Seite 16
Die Garantie erstreckt sich nicht auf: - natürliche Abnutzungserscheinungen und Schäden durch übermäßige Beanspruchung - Schäden durch ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung Stoffe: Alle unsere Stoffe erfüllen hohe Anforderungen in Bezug auf Farb- beständigkeit gegen UV-Strahlung. Dennoch bleichen alle Stoffe aus, wenn sie der UV-Bestrahlung ausgesetzt sind.