Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GF 2291
Inhaltszusammenfassung für GF 2291
- Seite 1 GF Piping Systems Bedienungsanleitung 2291 Geführter Radar-Füllstandstransmitter...
-
Seite 3: Originalbetriebsanleitung
Originalbetriebsanleitung Betriebsanleitung befolgen Die Betriebsanleitung ist Teil des Produkts und ein wichtiger Baustein im Sicherheitskonzept. Betriebsanleitung lesen und befolgen. Betriebsanleitung stets am Produkt verfügbar halten. Betriebsanleitung an alle nachfolgenden Verwender des Produkts weitergeben. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Befestigung am Tank ......................10 7.2.1 Installationsanleitung: Allgemeine Hinweise ..............10 7.2.2 Spezifische Installationshinweise: Messgerät – Feststoffanwendungen ......13 Verdrahtung ..........................14 Einschalten und Starten .......................17 Programmierung von Typ 2291 ....................18 Die Anzeigeeinheit ........................18 8.1.1 Verhalten im manuellen Programmiermodus ..............18 8.1.2 Manuelle Programmierung ....................19 Charakteristik ........................20 8.2.1 Betriebslogik des Messgeräts bei verlorener Reflexion ............21... -
Seite 5: Bestimmungsgemässe Verwendung
Pulverprodukten entwickelt. Das Gerät ist in Tanks, Silos, starren Rohren, Reaktionsbehältern und Füllstand-Referenzgefässen einsetzbar. Das Gerät ist HART-fähig und kann mit der GF Signet Konfigurationssoftware Eview2 programmiert werden, diese ist verfügbar auf www.gfps.com/level. Bitte beachten: Alle Geräte mit Displaymodul können auch direkt ohne zusätzliche Hardware programmiert werden. -
Seite 6: Transport Und Lagerung
Messkonzept Funktion Messprinzip Das Füllstandsmessgerät mit geführter Mikrowelle vom Typ 2291 nutzt das TDR-Prinzip (Time Domain Reflectometry - Zeitbereichsreflektometrie). Mit bekannter Ausbreitungsgeschwindigkeit (Lichtgeschwindigkeit) sendet das Gerät Impulse von geringer Intensität entlang eines elektrisch leitfähigen Stabs oder eines Kabels. Wenn der Impuls die Oberfläche des Mediums oder die Phase zweier Flüssigkeiten (andere... -
Seite 7: Technische Daten
Betriebsanleitung Technische Daten Technische Daten Daten kv-Wert Messwerte Abstand, Füllstand und Volumen Eingangs- daten Messbereich Kabel 6 m, Stab 2 m Gehäuse Kunststoff BPT Mediumstemperatur –30 °C ... +90 °C Min. Dielektrizitätskonstante - 0.1 … 1.6 MPa (- 1… 16 bar) max. zulässiger Druck bei Mediumsdruck 20 °C Umgebungstemperatur... -
Seite 8: Abmessungen
Technische Daten Betriebsanleitung Explosionsschutz, Ex-Kennzeichnungen, Ex-Grenzdaten Ex-Kennzeichnung II 1 D iaD A20/21 IP 65 T100°C Daten Eigensicherheit Ci ≤ 10 nF, Li ≤ 10 mH, Ui ≤ 30 V, Ii ≤ 150 mA, Pi ≤ 1 W für Ex-Transmitter darf nur EEx ia- Spannungsversorgung verwendet werden Ex-Spannungsversorgung Uo <... -
Seite 9: Installation
Betriebsanleitung Installation Installation Umgang und Lagerung Das Gerät wiegt zwischen 1.5 kg und 12 kg. Mit beiden Händen tragen und Gerät vorsichtig am Umformergehäuse anheben. Bei Bedarf Hebezeuge verwenden. Gerät niemals an der Sonde anheben. Vorsicht: Die Sonde ist eine empfindliche Messkomponente. -
Seite 10: Befestigung Am Tank
Spannungsversorgung vor dem Beginn der Arbeiten trennen. Das Messgerät kann jedoch installiert werden, wenn sich Produkt im Tank befindet. Prozessanschlüsse mit Gewinde Die einfachste und sparsamste Möglichkeit besteht darin, Typ 2291 direkt mit dem Gewindeanschluss 1” BSP oder 1” NPT am Tank zu befestigen. Stutzenhöhe Befestigen Sie keinen Stutzen, der länger ist... - Seite 11 Betriebsanleitung Installation Installation von zwei Geräten Wenn zwei Geräte am gleichen Tank verwendet werden sollen, sind diese in einem Abstand von mindestens 2 m voneinander zu befestigen. Wenn nicht, können Interferenzen von den erzeugten elektromagnetischen Feldern zu Messfehlern führen. Koaxialsonden: Der Aussenmantel der Sonde hält das elektromagnetische Feld zurück: kein Mindestabstand erforderlich.
- Seite 12 Installation Betriebsanleitung Sonden: Verfangen, Geradheit und Spiel am Tankboden Kabelsonden müssen gerade sein, wenn sie in den Tank eingeführt wurden. Ebenso müssen sie von anderen Objekten fern sein (z.B. Mischern), um ein Verfangen zu verhindern. Um die Betriebseigenschaften des Messgeräts aufrechtzuerhalten, empfiehlt es sich den Tankboden nicht mit den Gegengewichten (bei Kabelsonden) oder dem Sondenende (andere Typen) zu berühren.
-
Seite 13: Spezifische Installationshinweise: Messgerät - Feststoffanwendungen
Betriebsanleitung Installation Befestigung der Sonde am Tankboden Flexible Sonden können mit einem Chuck (Ring), Spannschloss oder einer ähnlichen Befestigungsvorrichtung am Tankboden befestigt werden. Kürzen von Kabelsonden Wenn erforderlich, kann die Kabelsonde gekürzt werden. Vorgehensweise 1. Innensechskantschraube M6x10 (ISO 4026) mit Inbusschlüssel (Sechskant) 5 mm (ISO 2936) lösen. -
Seite 14: Verdrahtung
Installation Betriebsanleitung Konische Silostutzen, falsche Messwerte und Zug an Kabelsonden 2. Hohe Zugkräfte: Wir empfehlen die Sonde nicht zu verankern, um übermässige Zugkräfte auf das Kabel zu vermeiden. 3. Biegung und Zug: Anschluss am Dach bei ½ Radius des Tanks und mit minimaler Stutzenhöhe positionieren. - Seite 15 Installation Anschluss an die Schutzerdung. Schraubklemme (EP) am Gehäuse max. Kabelquerschnitt: 4 mm². Das Gehäuse des Typs 2291 muss geerdet sein. Erdungswiderstand R < 1 Ohm Die Abschirmung des Signalkabels ist an der Leitwarte zu erden. Kopplung von elektromagnetischem Rauschen vermeiden; platzieren Sie das Signalkabel nicht in der Nähe von Starkstromkabeln.
- Seite 16 RHART Widerstand für HART®- 250 Ohm, empfohlen Kommunikation Leitung A = minimale Spannung an den Leiterklemmen von Typ 2291 Leitung B = minimale Versorgungsspannung (für Spannungsabfall durch einen 250-Ohm- Schleifenwiderstand) Beispiel zur Berechnung der Spannungsversorgung: Der Spannungsabfall wird bei 22 mA geprüft:...
-
Seite 17: Einschalten Und Starten
Gefahrenbereich der Gasklasse IIB eingesetzt werden. Einschalten und Starten Typ 2291 ist entsprechend den Spezifikationen der Kundenbestellung vorkonfiguriert, sodass sofort Messungen ausgeführt werden können. Eine Hochfahrzeit von weniger als 60 Sekunden sollte gewährt werden, nachdem das Gerät angeschlossen und eingeschaltet... -
Seite 18: Programmierung Von Typ 2291
Programmierung von Typ 2291 Betriebsanleitung Programmierung von Typ 2291 Die Hauptparameter von Typ 2291 lassen sich auch unter Verwendung der Displayeinheit einstellen. Die Standardanzeige zeigt den primären Messwert (aus dem der Ausgangsstrom berechnet wurde). Neben der numerischen Anzeige gibt es rechts eine Balkenanzeige, die den Wert des Stromausgangs anzeigt. -
Seite 19: Manuelle Programmierung
Taste. Die Tasten funktionieren nur, wenn das Display-Modul vorhanden ist. Wenn bei Typ 2291 im (Programmier-) Menu 30 Minuten lang keine Eingabe erfolgt, kehrt das Gerät automatisch in den Messmodus zurück. Beim Entfernen der Displayeinheit kehrt das Gerät unverzüglich in den Messmodus zurück. -
Seite 20: Charakteristik
Füllstand gemessen wird, wenn sich mehr als ein Produkt im Tank befindet; Die Messskala: Fünf mögliche Konfigurationen für analogen Stromausgang – wenn “Level” in der GF Signet EView 2 Software: Strom 1 ausgewählt ist. Nr. Beschreibung Tankhöhe... -
Seite 21: Betriebslogik Des Messgeräts Bei Verlorener Reflexion
Betriebsanleitung Programmierung von Typ 2291 5. Der Bereich “Stromausgang” ist grösser als der Messbereich: Skale min.: 4 mA = 0,0 Skale max.: 20 mA = Tankhöhe HINWEIS: Der Referenzpunkt für Abstandsmessungen ist die Unterseite der Flanschfläche. 8.2.1 Betriebslogik des Messgeräts bei verlorener Reflexion Der Reflexionsimpuls vom Produkt geht normalerweise verloren, wenn sich der Füllstand in... -
Seite 22: Verstärkung Und Spannungsamplitude
Programmierung von Typ 2291 Betriebsanleitung 8.2.2 Verstärkung und Spannungsamplitude Wie beim Messprinzip in der Einleitung erläutert, wird der Füllstand eines Produkts von einem Rücklaufsignal (der Produktreflexion), das vom Messgerät empfangen wird, umgewandelt: Dieses Signal benötigt eine bestimmte Zeit, um zum Messgerät zurückzukehren und besitzt eine bestimmte Stärke/Grösse, die in Millivolt gemessen wird (je... - Seite 23 Betriebsanleitung Programmierung von Typ 2291 Verstärkungsfaktor Die Amplitude des Signals ist proportional zur Dielektrizitätskonstante r des Produkts. Bei niedrigen Amplituden sollte das Signal verstärkt werden. Der Verstärkungsfaktor hängt von der Dielektrizitätskonstante r und vom Sondentyp ab. Das Gerät stellt die Verstärkung automatisch ein.
-
Seite 24: Typische Signaltrends
Programmierung von Typ 2291 Betriebsanleitung In der Abbildung oben wird deutlich, dass der Pegel der Schwelle nicht konstant ist: 400 mV bei 1000 mm und nur 250 mV bei 10000 mm. Bei einer Sondenlänge ≤ 3000 mm ist keine Dämpfung erforderlich. Die Form der Schwelle hängt von der Dämpfung ab und wird vom Gerät automatisch über die gemessene Länge angepasst. -
Seite 25: Automatische Anpassung
Betriebsanleitung Programmierung von Typ 2291 8.2.4 Automatische Anpassung Um ein ausreichend starkes Reflexionssignal aufrechtzuerhalten, wird die Verstärkung automatisch angepasst. Wenn die Amplitude der Füllstandsreflexion abnimmt, steigt die Verstärkung, um den Verlust an Signalamplitude auszugleichen. Verstärkung und Füllstandsschwelle erhalten somit die gleiche Proportion aufrecht. - Seite 26 Programmierung von Typ 2291 Betriebsanleitung Charakteristik Der Füllstand des oberen Produkts kann erfasst werden, wenn er eine minimale Schicht von ca. 100 mm besitzt und ein oberes Produkt mit einer Dielektrizitätskonstante von r =2,4 gemessen wird. Der Modus “2 Flüssigkeiten, 1 Füllstand” ermöglicht die Messung des Füllstands, auch wenn sich mehr als 2 Flüssigkeiten im Tank befinden.
-
Seite 27: Störungsbehebung
Störsignale vom Flansch oder Hindernissen im Tank können dafür sorgen, dass das Messgerät das korrekte Signal nicht erkennen kann. Bitte wenden Sie sich an GF “Referenz nicht Tritt ein, wenn ein Problem mit dem Piping Systems. gefunden” Taktgeber auf der HF-Platine Statusmarkierung besteht. - Seite 28 Spannung”* Taktgeber auf der HF-Platine besteht. “VC01 Spannungsfehler” * “VC02 Spannungsfehler” * “Neuprogrammierung FPGA” * Messgerät an GF Signet EView 2-Software angeschlossen. Ereignis Störung Aktion Allgemeiner Betrieb Gerät arbeitet nicht Tankhöhe nicht korrekt. Stromausgang und genau bei einem Tankhöhenparameter prüfen.
- Seite 29 Allgemeiner Betrieb mitgeliefert) und dem Passwort für den Zugang in das Werksmenü. Tank auf Hindernisse prüfen Typ 2291 2-Leiter zeigt Typ 2291 2-Leiter misst eine und prüfen, dass die Sonde einen falschen ungültige Reflexion. sauber ist. Füllstandswert. Falls der angezeigte Füllstand nahe dem Stutzen ist, erhöhen...
-
Seite 30: Reparatur Und Wartung
Center bei GF Piping Systems. Reparatur und Wartung Typ 2291 erfordert keine regelmässige Wartung. In sehr seltenen Fällen muss die Sonde jedoch von abgelagertem Material gereinigt werden. Dies ist vorsichtig auszuführen, ohne die Sonde zu beschädigen. Reparaturen während oder nach der Garantiezeit werden ausschliesslich beim Hersteller ausgeführt. -
Seite 31: Menüführung Auf Einen Blick
Länderspezifische Vorschriften, Normen und Richtlinien beachten. Ein mit diesem Symbol gekennzeichnetes Produkt ist der getrennten Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten zuzuführen. Bei Fragen bezüglich der Entsorgung des Produkts wenden Sie sich an Ihre nationale Vertretung von GF Piping Systems. -
Seite 32: Weltweit Für Sie Da
GF Piping Systems Weltweit für Sie da Unsere Verkaufsgesellschaften und Vertreter vor Ort bieten Ihnen Beratung in über 100 Ländern. www.gfps.com Argentina / Southern South America France Mexico / Northern Latin America Singapore Georg Fischer Central Plastics Georg Fischer SAS Georg Fischer S.A.