Inhaltsverzeichnis
Werbung
AUTOMATISCH
2
Angaben über die Sicherheit
Für einen korrekten Gebrauch des Defibrillators Saver One müssen sich die Benutzer der in der Folge aufgeführten
sicherheitsbezogenen Faktoren bewusst sein.
Wir empfehlen, diese aufmerksam durchzulesen.
Der Defibrillator Saver One entspricht einzeln und in Verbindung mit seinen Standard- und optionalen Zubehörteilen (original) den
aktuell geltenden Sicherheitsvorschriften und stimmt mit den Bestimmungen der Richtlinien über Medizinprodukte überein.
Das Gerät und sein Zubehör sind als sicher zu erachten, wenn die Anwendung gemäß den Bestimmungen durchgeführt wird und
wenn die im vorliegenden Benutzerhandbuch aufgelisteten Beschreibungen und Angaben befolgt werden.
Im Folgenden finden Sie eine Liste der wichtigsten Vorsichtsmaßnahmen, die für den korrekten und sicheren Gebrauch des
Defibrillators zu treffen sind, unterteilt in Gefahrenwarnungen, Warnhinweise und Entsorgungshinweise zum einfachen
Nachschlagen.
2.1 Hinweise auf
Verwenden Sie den Saver One in Übereinstimmung mit dem Inhalt im vorliegenden Handbuch. Lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung und
insbesondere die darin aufgeführten sicherheitsbezogenen Angaben.
In Übereinstimmung mit den IEC-Normen (Abschnitt 3.2) ist die Verwendung des Geräts Saver One oder seines Zubehörs in Anwesenheit von entzündlichen
Stoffen (Benzin oder Ähnlichem) oder in einer mit Sauerstoff oder Gas/brennbaren Dämpfen angereicherten Atmosphäre nicht zulässig.
Laden Sie keine nicht aufladbaren Batterien Li-SOCl
Vermeiden Sie den Kontakt der Batterien mit offenen Flammen. Nicht dem Feuer aussetzen
Provozieren Sie keinen Kurzschluss von Batterieklemmen
Bei von Austreten von Flüssigkeit oder seltsamen Geruch aus den Batterien sind diese vom Feuer fernzuhalten, um zu verhindern, dass eventuell ausgelaufene
Elektrolyten sich entzünden.
Stromschlaggefahr. Das Gerät erzeugt gefährliche hohe Spannungen und Stromstärken. Den Saver One nicht öffnen, die Platten nicht entfernen und keinen
Reparaturversuch zu unternehmen. Der Saver One enthält keine Komponenten, die von den Benutzern repariert werden können. Am Ende der Reparatur muss
Saver One an ein technisches autorisiertes Service-Center geschickt werden
Keine Defibrillations-PADs auf der Brust des Patienten anbringen, wenn Nitroglyzerin-Pflaster vorhanden sind. Die Pflaster entfernen und erst dann die
Elektroden positionieren. Im gegenteiligen Falle besteht Explosionsgefahr.
Berühren Sie den Patienten nicht und verhindern Sie, dass Drittpersonen während der Defibrillations-Schockabgabephase mit letzterem in Berührung geraten.
Vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit:
Körperteilen des Patienten
leitungsfähigen Flüssigkeiten (wie Gel, Blut oder Kochsalzlösung)
metallenen Gegenstände in der Umgebung des Patienten (wie Bettgestell oder Streckvorrichtung), welche unfreiwillige Wege für den
Defibrillationsstrom darstellen.
Bringen Sie vor der Verwendung des Geräts den Patienten in Sicherheit, versetzen Sie ihn wenn nötig vorsichtig und positionieren Sie an einem geschützten
Ort, wie von den Richtlinien AHA/ERC 2017 festgelegt.
Keine Teile von Saver One seine Bestand- oder Zubehörteile im Wasser oder anderen Flüssigkeiten eintauchen.
Das Durchdringen von Flüssigkeiten in den Saver One seine Teile und sein Zubehör darf nicht erlaubt werden. Keine Flüssigkeiten auf das Gerät und seine
Zubehörteile fließen lassen. Im gegenteiligen Falle können Schäden entstehen oder die Gefahr für Brände oder elektrische Schläge verursacht werden. Den
Saver One oder seine Zubehörteile nicht sterilisieren.
2.2 Angaben der
Vermeiden Sie die Luftblasenbildung zwischen Haut und den Defibillations-Pads. Die Bildung von Luftblasen während der Defibrillation kann zu schweren
Hautverbrennungen des Patienten führen. Zur Verhinderung von Luftblasen ist sicherzustellen, dass die Elektroden komplett an der Haut haften. Keine
Elektroden verwenden, deren Gel ausgetrocknet ist und vor der Verwendung das Verfalldatum überprüfen.
Verzögern Sie die Therapie bei Patienten mit implantiertem Herzschrittmacher nicht und führen Sie einen Defibrillationsversuch durch, wenn der Patient
das Bewusstsein verloren hat und nicht oder nicht normal atmet. Der Saver One ist mit einem Herzschrittmacher-Erkennungssystem ausgestattet, das es
Ihnen ermöglicht, das vom Herzschrittmacher ausgesandte Signal zu ignorieren; bei einigen Herzschrittmachertypen kann der Saver One jedoch von einem
Defibrillationsschock abraten.
Während des Anbringens der Elektroden:
• Keine Elektroden direkt an ein implantiertes Gerät anbringen.
• Die Elektroden müssen mindestens 2,54 cm (1 Zoll) von jedem implantierten Gerät entfernt angebracht werden.
Die RF-Interferenzen (Radiofrequenz), die von Handys und Senderadios verursacht werden, können eine Fehlfunktion des Saver One zur Folge haben. Der
Saver One muss mindestens 2 Meter von solchen RF-Geräten entfernt gehalten werden, wie in den Normen EN 61000-4-3 angegeben ist. Es muss ein
ausreichender Abstand von anderen therapeutischen und diagnostischen (z.B. Diathermie, Hochfrequenzchirurgie, Magnet-Tomographie)
Energiequelleneingehalten werden.
Verwenden Sie Saver One nur, wenn Sie eine BLS-D- oder ALS-D-Schulung absolviert haben.
Vor der Verwendung des Geräts ist sicherzustellen, dass es keine offensichtliche Schäden aufweist.
Die Infrarot-Schnittstelle emittiert optisch sichtbare Strahlungen. Die Emissionsdiode entspricht der IEC 60825-1 Klasse „Eye Save".
Verwenden Sie die pädiatrische Defibrillation PADS SAV-C0016 nicht bei erwachsenen Patienten (Alter über 8 Jahre und Gewicht über 25 kg). Bei der
Verwendung von pädiatrischen Defibrillations- PADS führt Saver One automatischen den Übergang zur pädiatrischen Modalität aus, und verringert die
maximale lieferbare Energie auf 50J.
GEFAHR
(SAV-C0903) auf. Explosionsgefahr!
2
WARNHINWEISE
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
