Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
- 1 Stromkabel, Sicherung und Schutzschalter
- 2 Schritt 4 Anschluß der Stromkabel, Verbindungskabel und Klemmen
- 3 Schritt 10 Kühlmittelzugabe (R-32)
- 4 Schritt 13 Einstellen einer Innengerätadresse und der Installationsoption
- 5 Schritt 14 Kühlung und Heizung Modus Betriebstest
- 6 Fehlerbehebung
- Diese Anleitung herunterladen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Samsung FJM Wind-Free AJ040TXJ KG Serie
Inhaltszusammenfassung für Samsung FJM Wind-Free AJ040TXJ KG Serie
- Seite 1 Installationsanleitung FJM Wind-Free™ Free Joint Multi Außengeräte R32 NASA // AJ 040/050/052/068/080 TXJ*KG...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Schritt 16 Optional: Modus Verbrauchseffizienz Besondere Verfahren Kältemittel abpumpen Die Innenraum- und Außengeräte versetzen Absperrventil verwenden Anhang Fehlerbehebung Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu produkspezifischen Auflagen wie z. B. REACH, WEEE, Batterien finden Sie unter samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/ corporatecitizenship/data_corner.html Deutsch... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Verletzungen oder Sachschäden führen. Bewahren Sie diese Anleitung mit dem Gerät auf. Dieses Handbuch kann geändert werden. Die neueste Version finden Sie unter www.samsung.com. Hinweise Um Sie auf Sicherheitshinweise und hervorgehobene Informationen aufmerksam zu machen, verwenden wir in diesem... -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
• Für die Verwendung in Europa: Dieses Gerät kann von immer aus und kontaktieren Sie den technischen Support Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten von SAMSUNG, sobald aus dem Gerät Rauch aufsteigt, das körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten Stromkabel heiß wird oder beschädigt ist oder wenn das oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen nur bedient Gerät sehr laut ist. -
Seite 5: Installieren Des Geräts
• Verwenden Sie saubere Teile wie Prüfarmatur, Installieren des Geräts Vakuumpumpe und Füllschlauch für das Kältemittel. • Die Installation muss von Fachpersonal für die WARNUNG Handhabung des Kältemittels ausgeführt werden. Nehmen Sie zusätzlich Bezug auf Gesetze und WICHTIGER HINWEIS: Schließen Sie beim Installieren Vorschriften. -
Seite 6: Vorbereitung Des Feuerlöschers
• Wenn das Innengerät nicht mit R-32 kompatibel ist, entzünden. erscheint ein Fehlersignal und ein Betrieb des Geräts • Ersetzen Sie Komponenten nur durch von Samsung ist nicht möglich. angegebene Teile. Andere teile können nach einer • Führen Sie nach der Installation eine Überprüfung auf Leckage das Kältemittel in der Atmosphäre entzünden. -
Seite 7: Etikettierung
• Die Leckageerkennung muss auf die LFL (untere • Das Absaugsystem muss gemäß den angegebenen Zündgrenze) gesetzt sein. Anweisungen normal in Betrieb und für die Kältemittelabsaugung geeignet sein. • Die Verwendung von Reinigungsmitteln mit Chlor sollte zum Reinigen vermieden werden, da das Chlor •... -
Seite 8: Installationsverfahren
Installationsverfahren Installationsverfahren Stromkabel, Sicherung und Schritt 1 Installationsort wählen Schutzschalter Anforderungen an den Installationsort WARNUNG • Das Außengerät muss in einem offenen Raum installiert werden, der immer belüftet wird. • Stellen Sie stets sicher, dass die Stromversorgung • Die lokalen Gasvorschriften müssen beachtet werden. den geltenden Sicherheitsstandards entspricht. - Seite 9 Außeneinheit Outdoor Unit 200 mm 200 mm Luftleitung (dieses Produkt wird nicht von Samsung zur Verfügung gestellt) Air Guide Duct (This product is not provided by Samsung) VORSICHT • Je nach Zustand der Stromversorgung können instabile • Montieren Sie das Gerät auf einer Höhe, wo die Stromnetze oder Spannungen Fehlfunktionen von Teilen Grundplatte fest angeschraubt werden kann.
- Seite 10 Installationsverfahren Mindestabstände für das Außengerät Bei der Installation von mehr als 1 Außeneinheit (Angabe in mm) Bei Installation 1 Außengeräts 1500 oder 3000 oder 600 oder 3000 oder 300 oder 1500 3000 3000 (Angabe in mm) mehr mehr mehr or more or more or more mehr...
-
Seite 11: Schritt 2 Zubehörteile Und Werkzeuge Prüfen Und Vorbereiten
• Ablassstopfen und Gummifüße sind nur im Schritt 2 Zubehörteile und Werkzeuge Lieferumfang enthalten, wenn die Klimaanlage ohne prüfen und vorbereiten Montagerohre geliefert wird. • Wenn diese Zubehörteile enthalten sind, befinden 2-adriges Verbindungskabel 3-adriges Stromkabel (bauseits) sie sich im Zubehörpaket oder in der Verpackung des (bauseits) Außengeräts. -
Seite 12: Schritt 4 Anschluß Der Stromkabel, Verbindungskabel Und Klemmen
Installationsverfahren VORSICHT Schritt 4 Anschluß der Stromkabel, Verbindungskabel und Klemmen • Einen Auslaufstutzen am tiefstliegenden Teil des Untergrundes für den Ablauf des Außengerätes montieren Die folgenden drei Elektrokabel werden an das • Wenn das Außengerät auf einem Dach montiert Außengerät angeschlossen: wird, das Gerät wasserdicht machen und die •... - Seite 13 Die Kabel an das Außengerät anschließen AJ040/050TXJ2KG Innengerät A-Gerät B-Gerät 1(L) 2(N) 1(L) 2(N) F1 F2 Verbindungskabel F1 F2 Erdungsklemme Erdungsklemme F1 F2 F1 F2 Erdungsklemme Erdungsklemme Hauptstromkabel F1 F2 Erdungsklemme Stromkabel an Innenraumgeräte Kommunikationskabel zu den Innenraumgerät Kabeltyp: A 2x2x0,75 mm LIYCY Kabeltyp: B...
-
Seite 14: Abkürzungen
Installationsverfahren AJ080TXJ4KG A-Gerät B-Gerät C-Gerät D-Gerät Innengerät 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 1(L) 2(N) F1 Verbindungskabel F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 Erdungsklemme Erdungsklemme Erdungsklemme Erdungsklemme F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 Erdungsklemme Erdungsklemme Erdungsklemme... - Seite 15 Anziehen der Stromklemmen • Die Kabel an das Klemmenbrett mit der komprimierten Ringklemme anschließen. • Nur zugelassene Kabel verwenden. • Die Kabel mit einem Schraubenzieher und -schlüssel verbinden und anschrauben. • Überprüfen, dass dabei der korrekte Anzugsdrehmoment für die Kabelverbindungen eingehalten wird. Wenn die Anschlussklemme lose sitzt, können Brände durch Lichtbögen verursacht werden.
-
Seite 16: Außen-Zu-Innen Stromeinspeiseklemme Angaben
Installationsverfahren Außen-zu-Innen Stromeinspeiseklemme Angaben • Die Kabel an das Klemmenbrett mit der komprimierten Ringklemme anschließen. • Befestigen Sie den Kabelschuh am anzuschließenden Ende eines Kabels, und schließen Sie es dann an. Silberlot Silver solder Nominale Nominale Abmessungen Abmessungen Standardmaß Toleranz Standardmaß... -
Seite 17: Schritt 5 Optional: Stromkabel Verlängern
Außen-zu-Innen Strom- und Verbindungskabel Schritt 5 Optional: Stromkabel Angaben verlängern 1 Bereiten Sie die folgenden Werkzeuge vor. Stromversorgung des Innengeräts Max./Min. Stromversorgung Innengerätkabel Werkzeuge Spez. Form 1,5 mm² ↑ , 3 Adern 1Φ, 220-240V, 50 Hz MH-14 ±10% Presszange Steuerkabel Anschlußmuffe 20xØ6,5 (mm) - Seite 18 Installationsverfahren 3 Beide Seiten des Innendrahtes vom Stromkabel in die Methode 1 Methode 2 Verbindungsmuffe einführen. Schrumpfschlauch Schrumpfschlauch • Methode 1: Den Innendraht von beiden Seiten in die Muffe drücken. • Methode 2: Die Innendrähte zusammendrehen und in die Muffe drücken. 7 Wenn sich der Schlauch zusammengezogen hat, Methode 1 Methode 2 umwickeln Sie ihn mit Isolierband.
-
Seite 19: Schritt 6 Anschluß Des Kühlmittelrohres
◆ AJ052/068TXJ3KG Schritt 6 Anschluß des 1 Rohraußendurchmesser Kühlmittelrohres Außendurchmesser Stromversorgung Innengerät Außengerät Ø, V, Hz ◆ AJ040/050TXJ2KG Flüssigkeitsrohr Gasrohr 1 Rohraußendurchmesser AR07/09/12********, AJ016/020/026 3/8" AJ052TXJ3KG Außendurchmesser Stromversorgung /035TN*D*G 1,220-240, 50 1/4" Innengerät Außengerät AJ068TXJ3KG Flüssigkeitsrohr Gasrohr Ø, V, Hz AR18********, 1/2”... - Seite 20 Installationsverfahren ◆ AJ080TXJ4KG Mindestraumfläche (A,m²) 1 Rohraußendurchmesser m (kg) Deckenmontiert Wandmontiert Standgerät ≤ 1,842 Keine Anforderung Stromversorgung Außendurchmesser Innengerät Außengerät Ø, V, Hz 1,843 3,64 4,45 28,9 Flüssigkeitsrohr Gasrohr AR07/09/12********, 3,75 4,58 30,7 AJ016/020/026 3/8" 3,95 4,83 34,0 /035TN*D*G 4,34 5,31 41,2 AJ080TXJ4KG...
-
Seite 21: Schritt 7 Optional: Leitungen Schneiden Und Aufweiten
- Der Kompressorschutz benötigt bei einer Außentemperatur von unter -5 °C etwa bis zu 60 Minuten bis er betriebsbereit ist. Schritt 7 Optional: Leitungen schneiden und aufweiten 1 Stellen Sie sicher, dass Sie die erforderlichen Uneven Damaged Unterschiedliche Beschädigte Werkzeuge vorbereitet haben. (Rohrschneider, Correct Inclined Cracked... -
Seite 22: Schritt 8 Verbinden Und Luft Im Kreislauf Beseitigen
Installationsverfahren 1 Rohranschlüsse überprüfen. vorgeschriebenen maximal zugelassenen Druck aussetzen (Am Gerätekennzeichen angegeben). 2 Den Befüllschlauch auf der Niederdruckseite des • Zufällig austretendes Kältemittel nicht unmittelbar Manometers an das Verschlussventil mit Serviceport berühren. Dies kann ernste Erfrierungen durch anschließen. Frostbeulen verursachen. Ventil Modellbezeichnung •... -
Seite 23: Schritt 9 Gasdichtigkeitsprüfung Durchführen
3 Öffnen Sie das Ventil auf der Niederdruckseite des Außengerät Innengerät Manometers gegen den Uhrzeigersinn. 4 Lassen Sie die Luft aus dem System, indem Sie die Vakuumpumpe etwa 30 Minuten lang laufen lassen. A(Flüssigkeitsrohr) • Schließen Sie das Ventil auf der Niederdruckseite B(Gasrohr) des Manometers im Uhrzeigersinn. -
Seite 24: Schritt 10 Kühlmittelzugabe (R-32)
Installationsverfahren UND DES EUROPÄISCHEN RATES vom 16. April 2014 Schritt 10 Kühlmittelzugabe (R-32) in Bezug auf bestimmte fluorierte Treibhausgase erforderlich sind. Vorsichtsmaßnahmen beim hinzufügen des Kühlmittels R-32 Tragen Sie auf diesem Handbuch und dem Aufkleber für die Kältemittelmenge, der zusammen mit dem Gerät Zusätzlich zu dem herkömmlichen Befüllungsvorgang geliefert wurde, mit unlöschbarer Tinte die folgenden müssen die folgenden Anforderungen eingehalten... -
Seite 25: Schritt 11 Anschluß Des Ablaufschlauches An Das Außengerät
Berechnung Menge Kühlmittel zur Zugabe Schritt 11 Anschluß des Ablaufschlauches an das Außengerät Die Menge des zusätzlichen Kältemittels variiert je nach Während des Heizens kann sich Eis ansammeln. Während Installationssituation. Informieren Sie sich daher über des Enteisungsprozesses, überprüfen Sie, ob die Abfuhr die Situation der Außeneinheit, bevor Sie Kältemittel des Kondenswassers ausreichend ist. -
Seite 26: Schritt 12 Erdung Überprüfen
Installationsverfahren Schritt 12 Erdung überprüfen Erdungswiderstandmeßgerät sorgfältig überprüfen. Wenn der Widerstand oberhalb des erforderlichen Wenn der Stromkreislauf keine Erdung aufweist oder die Grenzwertes liegt, die Elektrode tiefer in den Boden Erdung nicht mit den Angaben übereinstimmt, sollte eine drücken oder mehr Erdungselektroden installieren. Erdungselektrode installiert werden. -
Seite 27: Schritt 13 Einstellen Einer Innengerätadresse Und Der Installationsoption
Schritt 13 Einstellen einer Innengerätadresse und der Installationsoption Die Innenraumgeräteadressen manuell einstellen 1 Überprüfen Sie alle folgenden Elemente der Installation: • Festigkeit des Aufstellungsortes • Dichtheit der Rohrleitungsverbindung zur Erkennung von Gaslecks • Anschlussverkabelung • Hitzebeständige Isolierung der Rohrleitung • Ablauf •... -
Seite 28: Außenoption Einstellen
Installationsverfahren Außenoption einstellen VORSICHT • K2 gedrückt halten, um die Option einzustellen. • Die geänderten Optionseinstellungen werden nicht (Nur verfügbar, wenn der Betrieb angehalten wurde) gespeichert, wenn Sie die Einstellungen nicht wie oben beschrieben abschließen. ‐ Beim Einstellen der Option erscheint auf dem ※... -
Seite 29: Einstellungsauswahl
Einstellungsauswahl <AR*****AA**> <AR*****CA**> Modus für Auswahleinstellungen Modus für eingeben Optionseinstellung Modustaste Fast Taste Hohe Temperaturtaste Wind-Free Taste Niedrige Temperaturtaste <AR*****YA**> <AR*****ZA**> Modustaste Hohe Temperaturtaste Fast Taste Eco-Taste Niedrige Temperaturtaste <AJ***TN1DKG> <AJ***TNNDKG>... -
Seite 30: Ablauf Der Einstellungsoption
Installationsverfahren Einstellungsauswahl 1 Nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung 2 Legen Sie die Batterien ein und gehen Sie in den Einstellungsmodus Option, während Sie die Tasten und drücken. 3 Bei jedem Drücken der Taste zählt die 7-Ziffernanzeige links um „1“ nach oben und bei jedem Drücken der Taste zählt die 7-Ziffernanzeige rechts um „1“... - Seite 31 Betrieb Anzeige Schritt 4 Die drücken, um zum Entfeuchten-Modus im Status ON zu wechseln. 1 Drücken Sie die , um den SEG6-Wert einzugeben. 2 Drücken Sie die , um den SEG8-Wert einzugeben. Schritt 5 Die drücken, um zum FAN-Modus im Status ON zu wechseln. 1 Drücken Sie die , um den SEG9-Wert einzugeben.
-
Seite 32: Die Innenraumgeräteadressen Automatisch Einstellen
Installationsverfahren das System in Abhängigkeit von der äußeren Die Innenraumgeräteadressen automatisch Umgebungstemperatur im Kühl- oder Heizmodus. einstellen Nach einigen Minuten (von mindestens 3 bis 5 Minuten für die interne Einheit) stoppt das System HINWEIS automatisch und schließt den Selbsttest und die •... - Seite 33 Einstellung einer Innengerätadresse (HAUPT/RMC) 1 Überprüfen, ob ordnungsgemäß Strom Inneneinheit zugeführt wird. ‐ Wenn das Innengerät nicht eingesteckt ist, 1(L) sollte es eine zusätzliche Stromversorgung 2(N) im Innengerät geben. 2 Das Bedienfeld (Anzeige) sollte für den Empfang von Optionen an ein Innenraumgerät angeschlossen sein. 3 Vor der Montage des Innengeräts dem Gerät eine Adresse auf dem Klimaanlagensystem zuweisen.
- Seite 34 Installationsverfahren Einstellung einer Installationsoption für das Innengerät (passend für die Bedingungen jedes jedes Montageortes) 1 Überprüfen, ob ordnungsgemäß Strom Inneneinheit zugeführt wird. ‐ Wenn das Innengerät nicht eingesteckt ist, 1(L) sollte es eine zusätzliche Stromversorgung 2(N) im Innengerät geben. 2 Das Bedienfeld (Anzeige) sollte für den Empfang von Optionen an ein Innenraumgerät angeschlossen sein. 3 Vor der Montage des Innenraumgerätes eine Option für das Innenraumgerät gemäß...
-
Seite 35: Schritt 14 Kühlung Und Heizung Modus Betriebstest
‐ Kühlmodus Probelauf: Drücken Sie die Taste [K1] Schritt 14 Kühlung und Heizung Modus zweimal. Betriebstest ‐ Heizmodus Probelauf: Drücken Sie die Taste [K1] Nach Montage der Innenraumgeräte und Außengeräte dreimal. die Cool und Heat Modi testen. • Bei einem Test des Cool Modus, die voreingestellte Schritt 15 Optional: Einstellung auf Temperatur des Innenraumgerätes auf den niedrigsten Modus nur Kühlung oder Heizung... -
Seite 36: Schritt 16 Optional: Modus Verbrauchseffizienz
Installationsverfahren Schritt 16 Optional: Modus Verbrauchseffizienz Der Modus Verbrauchseffizienz hat folgende Stromsparfunktionen. • Verringerter Stromverbrauch bei Thermo-Off Funktion ‐ Befindet sich die Klimaanlage im Kühlung, Trocken und Auto Modus, schalten sich der Ventilator und die Anzeige des Innenraumgerätes nach 5 Minuten aus, wenn die Thermo-Off Funktion während der Abkühlung aktiviert wird. ‐... -
Seite 37: Besondere Verfahren
Besondere Verfahren Kältemittel abpumpen Die Innenraum- und Außengeräte versetzen WARNUNG 1 Kühlmittel abpumpen. Siehe Kühlmittel absaugen auf • Stellen Sie nach der Installation des Produkts sicher, Seite 38. dass Dichtheitsprüfungen an den Leitungsanschlüssen 2 Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose. vorgenommen werden. -
Seite 38: Absperrventil Verwenden
Besondere Verfahren Absperrventil verwenden Absperrventil schließen 1 Kappe abnehmen. Absperrventil öffnen 2 Drehen Sie das Verschlussventil im Uhrzeigersinn unter Zuhilfenahme eines Sechskantschlüssels. 1 Kappe öffnen und das Absperrventil gegen 3 Ziehen Sie die Achse an, bis das Ventil den Dichtpunkt den Uhrzeigersinn mit einem Sechskant- erreicht hat. -
Seite 39: Anhang
Anhang Fehlerbehebung Die unten stehende Tabelle erläutert die Angaben für eine LEITERPLATTEN-HAUPTLEITUNG - AUS routinemäßige Selbstdiagnose. Manche Fehlercodes erfordern ein dafür autorisiertes Servicezentrum. Bitte wenden Sie sich an unseren Service & Support. Tritt während des Betriebs ein Fehler auf, wird dieser auf der Außeneinheit PCB MAIN-OUT angezeigt. - Seite 40 Anhang Fehlercode Erläuterung Hinweise HOCHDRUCKBLOCKIERSTEUERUNG E422 EINSCHRÄNKUNG DES HEIZMODUS DURCH HOHE LUFTTEMPERATUR E440 EINSCHRÄNKUNG DES KÜHLMODUS DURCH NIEDRIGE LUFTTEMPERATUR E441 LÜFTERMOTORFEHLER E458 BETRIEBSAUSFALL DES VERDICHTERS E461 BETRIEBSSTOPP DES VERDICHTERS DURCH VOLLLASTSTROMREGELUNG E462 BETRIEBSUNTERBRECHUNG DES KOMPRESSORS AUFGRUND DER OLP-TEMPERATURREGELUNG E463 FEHLER DURCH ÜBERSTROM DES VERDICHTERS E464 SPANNUNGSGRENZFEHLER DES VERDICHTERS E465...
-
Seite 41: Gemeinsam Sind Wir Innovative Vordenker
SMARTE Entwickler LEIDENSCHAFTLICHE Entdecker KREATIVE Impulsgeber FANTASTISCHE Teamplayer GROSSARTIGE Geschäftspartner Niedersachsenstraße 12 +49 5923 988440 mtf@mtf-online.net www.mtf-online.net D-48465 Schüttorf Exklusiv-Partner für: Samsung Klimatechnik | Qubic Lüftungsanlagen | Madel | Hitecsa | Innovator High End H 0 products | Innovator Accessories �...