ELAC Integrator Serie Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ELAC Integrator Serie
Inhaltszusammenfassung für ELAC Integrator Serie
- Seite 1 Integrator Series OPERATING INSTRUCTIONS IS-AMP340...
- Seite 22 Integrator Series INSTRUCTIONS D’UTILISATION IS-AMP340...
- Seite 43 Integrator Series BEDIENUNGSANLEITUNG IS-AMP340...
-
Seite 44: Wichtige Sicherheitshinweise
Herunterfallen des Produktes und wenn das Produkt Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde und daher die Funktionsweise eingeschränkt ist. • Um eine Gefährdung durch elektrischen Strom zu vermeiden, darf das Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal geöffnet werden, es sei denn in der Bedienungsanleitung wird dies ausdrücklich erlaubt. ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 2... - Seite 45 Bluetooth Pairing ELAC USB Verstärker ......................14 IS-AMP340 App ..............................15 Gesamtlautstärke ..............................15 Offset-Lautstärkeanpassung ..........................15 Einrichtung ................................16 Benennen von Quellen ............................16 Bass- und Höheneinstellung ..........................17 Helligkeit des Displays ............................17 Balance-Einstellung .............................18 Remote Learning ..............................19 About ..................................20 Garantie ................................21 ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 3...
-
Seite 46: Einleitung
Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Verstärkers ELAC IS-AMP340! Seit der Firmengründung im Jahre 1926 hat sich ELAC stetiges Streben nach Höchstleistung zum Prinzip gemacht. Der IS-AMP340 ist ein 3-Kanal-Verstärker mit Line-Ausgang zum Anschluss eines Subwoofers. Der Verstärker bietet Ihnen Anschlussmöglichkeiten für einen Center-Lautsprecher und jeweils einen linken und rechten Lautsprecher. Außerdem ist ein Line-Ausgang zum Anschluss eines aktiven Subwoofers vorgesehen, damit auch Tiefbass in gehobener Lautstärke... -
Seite 47: Is-Amp340 Eigenschaften
1x analoger Ausgang (Line Level Out) mit Auto EQ-Funktionalität Bedienung APP (Android und iOS) Infrarot-Fernbedienung 12 V Trigger Steuerung über Ethernet für Heimautomatisierung Dekodierung Dolby Digital Decoder AutoBlend (automatische Konfiguration von Systemen mit angeschlossenem aktiven Subwoofer) AutoEQ (automatische Raumeinmessung) Voice EQ ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 5... -
Seite 48: Rückseite
„LEFT“ markierten Anschlüssen verbunden. Achten Sie beim Konfektionieren, insbesondere beim Verdrillen der abisolierten Kabelenden, darauf, dass kein Kurzschluss zwischen den einzelnen Anschlüssen auftritt. Beachten Sie auch die Hinweise im Kapitel „Anschluss der Lautsprecher“. ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 6... -
Seite 49: Trigger
IS-AMP340 mit Ihrem lokalen Netzwerk (LAN). Der Ethernet-Port dient dazu, den IS-AMP340 über das Web-Interface einzurichten oder zum Steuern über eine Drittanbieter-Software. 10. 12 V Trigger – Dieser Anschluss kann dazu verwendet werden, den IS-AMP340 mit einem 12 V Trigger-Signal ein- bzw. auszuschalten (Spannungsbereich: 5 … 24 V DC) ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 7... -
Seite 50: Infrarotfernbedienung
Eingang DIGITAL IN angeschlossenen Gerätes zu aktivieren. BLUETOOTH - Drücken Sie diese Taste für verschiedenste Bluetooth-Funktionen. Beachten Sie auch die Hinweise im Kapitel „BLUETOOTH“. OFF – Drücken Sie diese Taste, um den IS-AMP340 auszuschalten. ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 8... -
Seite 51: Aufbau
Blu-ray Optical Out to Amp Digital In Blu-ray Optical Out zum Amp Digital In HDMI Home Automatization Heimautomatisierung Blu-ray HDMI Out zum TV HDMI In Blu-ray HDMI Out to TV HDMI In Fig. 3 Typisches IS-AMP340 System ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 9... -
Seite 52: Anschluss
5. Wiederholen Sie die Schritte 2 -4 für den linken, den rechten und den Center-Lautsprecher jeweils für + und -. 6. Überprüfen Sie die Verbindungen und die Polarität. 7. Schließen Sie die Lautsprecher an die entsprechenden + und – Klemmen an. 8. Überprüfen Sie Verbindung, Polarität und Position. ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 10... - Seite 53 Um den Verstärker zurückzusetzen, entfernen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, warten Sie 30 Sekunden und stecken den Stecker wieder ein. Sollte der Verstärker nun nicht in den normalen Betriebszustand zurückkehren, kontaktieren Sie bitte den ELAC-Service. Für weiterreichende Informationen zum Thema Bluetooth schlagen Sie bitte im Kapitel „Blue- tooth“...
- Seite 54 IS-AMP340 GUI Control Panel Anwahl des Web-Interfaces 1. Öffnen Sie einen Web-Browser. 2. Geben Sie in der Menüzeile des Web-Browsers http://isa31 ein und drücken Sie ENTER. S. Fig. 5. Fig. 5: Aufrufen des IS-AMP340 Web-Interfaces Fig. 6: IS-AMP340 Web-Interface ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 12...
- Seite 55 Kanals auf den Center-Kanal mischen möchten. Das Stereo-Signal an den beiden Ausgängen Links und Rechts bleibt hiervon unangetastet. Resetting the DHCP – Das Zurücksetzen des DHCP kann per App erfolgen. ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 13...
-
Seite 56: Bluetooth
Quelle zurzeit zur Musikwiedergabe genutzt werden. Ist bereits ein Bluetooth- Gerät mit dem Verstärker verbunden, kann ein zweites verbunden werden. Soll ein weiteres Gerät verbunden werden, muss das Pairing eines bereits mit dem Verstärker gepairten Gerätes aufgehoben werden. ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 14... -
Seite 57: Is-Amp340 App
Quellen durch, um ein Gefühl dafür zu bekommen, welche Quelle lauter und welche leiser spielt. 3. Pegeln Sie die einzelnen Quellen so ein, dass der Lautstärkeeindruck über die Lautsprecher oder die Kopfhörer für alle Quellen gleich ist. Die Einstellungen werden automatisch im Verstärker abgespeichert. ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 15... -
Seite 58: Einrichtung
Fig. 10 IS-AMP340 App – oberen Bildschirmecke, um in das Benennung von Quellen Lautstärkemenü zurückzukehren oder wählen Sie eine andere Einstellung im Menü. Um in das Setup-Menü zurückzukehren, tippen Sie auf die Zurück-Taste Ihres Telefons bzw. Tablets. ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 16... -
Seite 59: Bass- Und Höheneinstellung
5. Um ins Setup-Menü zurückzukehren, verwenden Sie die Zurück-Taste Ihres Telefons bzw. Tablets. 6. Wenn Sie die Einstellungen abgeschlossen haben, tippen Sie auf das Schieberegler- Symbol in der rechten oberen Bildschirmecke, um in das Lautstärkemenü zurückzukehren. ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 17... -
Seite 60: Balance-Einstellung
4. Um ins Setup-Menü zurückzukehren, verwenden Sie die Zurück-Taste Ihres Telefons bzw. Tablets. 5. Wenn Sie die Einstellungen abgeschlossen haben, tippen Sie auf das Schieberegler-Symbol in der rechten oberen Bildschirmecke, um in das Lautstärkemenü zurückzukehren. ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 18... -
Seite 61: Remote Learning
8. Um zu weiteren Setup-Punkten zu gelangen, tippen Sie auf einen Menüpunkt in der Menüleiste im oberen Bildschirmbereich. 9. Wenn Sie die Einstellungen abgeschlossen haben, tippen Sie auf das Schieberegler- Symbol in der rechten oberen Bildschirmecke, um in das Lautstärkemenü zurückzukehren. ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 19... -
Seite 62: About
App synchronisiert ist, tippen Sie dann auf „About“ in der Menüzeile. Schauen Sie in regelmäßigen Abständen auf der Webseite http://elac.com/firmware nach, ob ein Firmware-Update für Ihr Gerät verfügbar ist. Figure 15 IS-AMP340 App - About ELAC IS-AMP340 | www.elac.com | Page 20... -
Seite 63: Garantie
Weise durch nicht bestim- Diese Herstellergarantie ist die einzige Garantie, mungsgemäßen Gebrauch auftreten. Auf die sachgerechte welche ELAC für ihre Produkte gewährt. Sie geht allen sonstigen, Bedienung gemäß der den Produkten beiliegenden Bedienung- mündlichen oder schriftlichen Garantiebedingungen vor. Eine sanleitung wird ausdrücklich hingewiesen. - Seite 64 Google Play und das Google Play-Logo sind Markenzeichen von Google Inc. Alle anderen Markenzeichen und Logos sind Eigentum der jeweiligen Firmen. ELAC Americas Inc. • 11145 Knott Ave. Suites E & F • Cypress, CA 90603 • USA 714.252.8843 • elac.com ELAC Electroacustic GmbH •...