Werbung
Quicklinks
SMART [4] ATEX
LOWBAY - HIGHBAY - FLOODLIGHTS
+40°C
IP66
+40
+5°C
II 3 GD
IT CERTIFICATO IMQ 20 ATEX 024 X - PRODOTTI APPROVATI CON ESAME DEL TIPO PER LA CATEGORIA 3GD AI FINI DELLA DIRETTIVA ATEX 2014/34/UE
DALL'ORGANISMO NOTIFICATO IMQ S.P.A. - NB 0051. La certificazione è disponibile on-line sul sito www.gewiss.com
EN CERTIFICATE IMQ 20 ATEX 024 X - PRODUCTS APPROVED WITH TYPE EXAMINATION FOR THE CATEGORY 3GD UNDER THE SCOPE OF THE ATEX
2014/34/EU DIRECTIVE BY THE NOTIFIED BODY IMQ S.P.A. - NB 0051. The certification is available online on our website www.gewiss.com
FR CERTIFICAT IMQ 20 ATEX 024 X - PRODUITS APPROUVÉS AVEC EXAMEN DU TYPE DE LA CATÉGORIE 3GD CONFORMÉMENT À LA DIRECTIVE ATEX
2014/34/UE DE L'ORGANISME CERTIFIÉ IMQ S.P.A. - NB 0051. La certification est disponible en ligne sur le site www.gewiss.com.
ES CERTIFICADO IMQ 20 ATEX 024 X - PRODUCTOS APROBADOS MEDIANTE EXAMEN DE TIPO PARA LA CATEGORÍA 3GD, A LOS FINES DE LA DIRECTIVA
ATEX 2014/34/UE DEL ENTE NOTIFICADO IMQ S.P.A. - NB 0051. La certificación se encuentra disponible on-line en el sitio www.gewiss.com.
DE ZERTIFIZIERUNG IMQ 20 ATEX 024 X - TYPGEPRÜFTE PRODUKTE MIT KENNZEICHEN FÜR DIE KATEGORIE 3GD IM SINNE DER RICHTLINIE ATEX
2014/34/EU DURCH DIE BENANNTE STELLE IMQ S.P.A. - NB 0051. Die Zertifizierung ist online auf der Website www.gewiss.com verfügbar.
BG СЕРТИФИЦИРАНИ ПО IMQ 20 ATEX 024 X - ОДОБРЕНИ ПРОДУКТИ С ТИПОВО ИЗПИТВАНЕ НА ЗА ПРОДУКТИ ОТ КАТЕГОРИЯ 3GD ЗА ЦЕЛИТЕ НА
ДИРЕКТИВА ATEX 2014/34/EC ОТ НОТИФИЦИРАНИЯ ОРГАН IMQ S.P.A. - NB 0051. Сертификацията може да се провери онлайн на уебсайта
www.gewiss.com
CS CERTIFIKÁT IMQ 20 ATEX 024 X - VÝROBKY BYLY SCHVÁLENY NA ZÁKLADĚ ZKOUŠKY TYPU PRO KATEGORII 3GD VE SMYSLU SMĚRNICE ATEX
2014/34/EU NOTIFIKOVANOU OSOBOU IMQ S.P.A. - NB 0051. Certifikace je k dispozici on-line na internetové stránce www.gewiss.com.
EL ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΌ IMQ 20 ATEX 024 X - ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΠΟΥ ΈΧΟΥΝ ΕΓΚΡΙΘΕΊ ΜΕ ΕΞΈΤΑΣΗΣ ΤΎΠΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ 3GD ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΠΕ∆ΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ
ΤΗΣ Ο∆ΗΓΊΑΣ ATEX 2014/34/EE ΑΠΌ ΤΟΝ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΜΈΝΟ ΟΡΓΑΝΙΣΜΌ IMQ S.P.A. - NB 0051. η πιστοποίηση είναι διαθέσιμη στο διαδίκτυο στην ιστοσελίδα μας
www.gewiss.com
HU IMQ 20 ATEX 024 X TANÚSÍTVÁNY - A 3GD KATEGÓRIÁHOZ TÍPUSVIZSGÁLATTAL JÓVÁHAGYOTT TERMÉKEK AZ ATEX 2014/34/EU IRÁNYELVNEK
MEGFELELŐEN AZ IMQ S.P.A. BEJELENTETT SZERVEZET ÁLTAL - NB 0051.A tanúsítvány on-line elérhető a www.gewiss.com honlapon.
LT IMQ 20 ATEX 024 X SERTIFIKUOTI PRODUKTAI, PATVIRTINTI 3GD KATEGORIJOS PRODUKTAMS TAIKOMA TIPO EKSPERTIZE, KURIĄ PAGAL ATEX
2014/34/ES DIREKTYVĄ ATLIKO NOTIFIKUOTOJI INSTITUCIJA IMQ S.P.A. - NB 0051. Sertifikatą galima rasti internete, tinklalapyje www.gewiss.com
LV IMQ 20 ATEX 024 X SERTIFICĒTS - IZSTRĀDĀJUMI APSTIPRINĀTI AR TIPA PĀRBAUDI 3GD KATEGORIJAS IZSTRĀDĀJUMIEM ATEX 2014/34/ES
DIREKTĪVAS MĒRĶIEM, APSTIPRINĀŠANU VEIKUSI PIETEIKTĀ IESTĀDE IMQ S.P.A. - NB 0051. Sertifikācija ir pieejama tiešsaistē: www.gewiss.com
NL CERTIFICAAT IMQ 20 ATEX 024 X - PRODUCTEN GOEDGEKEURD MET TYPEONDERZOEK VOOR CATEGORIE 3GD IN VERBAND MET DE RICHTLIJN
ATEX 2014/34/EG DOOR DE AANGEMELDE INSTANTIE IMQ S.P.A. - NB (AKI) 0051. Het certificaat is online te vinden op de website www.gewiss.com.
PL CERTIFICAAT IMQ 20 ATEX 024 X - PRODUCTEN GOEDGEKEURD MET TYPEONDERZOEK VOOR CATEGORIE 3GD IN VERBAND MET DE RICHTLIJN
ATEX 2014/34/UE DOOR DE AANGEMELDE INSTANTIE IMQ S.P.A. - NB (AKI) 0051. Het certificaat is online te vinden op de website www.gewiss.com.
PT CERTIFICADO IMQ 20 ATEX 024 X - PRODUTOS APROVADOS COM EXAME DO TIPO PARA A CATEGORIA 3GD NOS TERMOS DA DIRECTIVA ATEX
2014/34/UE PELO ORGANISMO NOTIFICADO IMQ S.P.A. - NB 0051. A certificação está disponível on-line no sítio www.gewiss.com.
RO CERTIFICAT IMQ 20 ATEX 024 X - PRODUSE APROBATE CU EXAMINARE DE TIP PENTRU CATEGORIA A 3GD ÎN SENSUL DIRECTIVEI ATEX 2014/34/UE A
ORGANISMULUI NOTIFICAT IMQ S.P.A. - NB 0051. Certificatul este disponibil on-line pe site-ul www.gewiss.com.
SL CERTIFIKAT IMQ 20 ATEX 024 X – IZDELEK JE S PREGLEDOM TIPA V KATEGORIJI 3GD, SKLADNO Z DIREKTIVO ATEX 2014/34/EU ODOBRIL
PRIGLASITVENI ORGAN IMQ S.P.A. – NB 0051. Certifikat je na voljo na spletni strani www.gewiss.com
SK CERTIFIKÁT IMQ 20 ATEX 024 X - VÝROBKY SCHVÁLENÉ NA ZÁKLADE SKÚŠKY TYPU PRE KATEGÓRIU 3GD V ZMYSLE SMERNICE ATEX 2014/34/EU
NOTIFIKOVANOU OSOBOU IMQ S.P.A. - NB 0051. Certifikácia je k dispozícii on-line na internetovej stránke www.gewiss.com.
TR IMQ 20 ATEX 024 X SERTİFİKASI - ONAYLANMIŞ KURULUŞ IMQ S.P.A. - NB 0051 TARAFINDAN ATEX YÖNERGESİ 2014/34/AB ÇERÇEVESİNDE KATEGORİ
3GD ÜRÜNLERE YÖNELİK TİP İNCELEMESİ İLE ONAYLANAN ÜRÜNLER. Sertifikasyon, www.gewiss.com websitesinde çevrimiçi olarak mevcuttur.
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für Gewiss SMART 4 ATEX
Inhaltszusammenfassung für Gewiss SMART 4 ATEX
- Seite 1 NL CERTIFICAAT IMQ 20 ATEX 024 X - PRODUCTEN GOEDGEKEURD MET TYPEONDERZOEK VOOR CATEGORIE 3GD IN VERBAND MET DE RICHTLIJN ATEX 2014/34/EG DOOR DE AANGEMELDE INSTANTIE IMQ S.P.A. - NB (AKI) 0051. Het certificaat is online te vinden op de website www.gewiss.com.
- Seite 2 0,097 m 0,029 m 0,184 m 0,022 m 16 A 10 A 20 A Max number of SMART[4] (Type B) SMART [4] 1M SMART [4] 2M Max number of SMART[4] (Type C) SMART [4] 1M SMART [4] 2M Max number of SMART[4] (Type D) SMART [4] 1M SMART [4] 2M ≤...
- Seite 3 IT Connessione di tipo Y: metodo di connessione del cavo tale per cui la sua sostituzione può essere effettuata solo dal costruttore o dal suo servizio di assistenza EN Type Y attachment: method of attachment of the cable or cord such that any replacement can only be made by the manufacturer or his service agent. FR Connexion de type Y : méthode de connexion du câble de manière à...
- Seite 4 min: +30 cm IT Eseguire la messa a terra supplementare sulla colonna in corrispondenza dell’etichetta di messa a terra EN Make the extra earth connection on the column where the earthing label is positioned FR Exécuter la mise à la terre supplémentaire sur la colonne en correspondance avec l'étiquette de mise à la terre ES Realizar la toma de tierra suplementaria en la columna correspondiente donde está...
- Seite 5 GWS6922 GWS6926 GWS6923 GWL1901...
- Seite 6 1 0 . 5 1 0 . 5 1 2 0 2 1 0 1 9 0 2 7 2 GWL1943 60° 90° ASIMM 60° 90° - ARRAY SMART[4] 2M 500 mm GWL1927 GWL1944...
- Seite 7 1 5 6 . 5 1 0 . 5 1 0 . 5 1 0 . 5 2 4 0 4 0 0 6 0 0 90° 60° ° 0 ° 0 SMART [4] 1M / 2M 5 Nm N°4 GWL1907 Ad ogni apertura/chiusura del vano ottico, è...
- Seite 8 L’apparecchio deve essere usato solo se completo del suo schermo di protezione (vetro). The luminaire shall only be used complete with its protective shield (glass). Le luminaire doit etre utilise seulement complete de son ecran de protection (verre). La luminaria se debe utilizar unicamente completa con su pantalla de proteccion (vidrio). Der Scheinwerfer soll nur komplett mit seinem Schutzschirm verwendet werden (glas).
- Seite 9 CS PŘEDPISY ATEX PL SPECYFIKACJE ATEX SPECIFICHE ATEX PT ESPECIFICAÇÕES ATEX EL ΠΡΟ∆ΙΑΓΡΑΦΕΣ ATEX EN ATEX FEATURES HU ATEX TULAJDONSÁGOK RO SPECIFICAŢII ATEX FR CARACTÉRISTIQUES ATEX SL SPECIFIKACIJE ATEX LT „ATEX“ FUNKCIJOS ES CARACTERÍSTICAS ATEX SK PREDPISY ATEX LV ATEX RAKSTUROJUMS DE ATEX EIGENSCHAFTEN TR ATEX ÖZELLİKLERİ...
- Seite 10 EL - Προϊόντα κατηγορίας 3 για περιβάλλοντα όπου υπάρχουν αέρια (G) και σκόνες (D) με κίνδυνο έκρηξης poussières conductrices. κανονικού επιπέδου. Ειδικότερα, η εγκατάσταση του προϊόντος επιτρέπεται μόνο: ES Producto de Grupo III, que puede instalarse en ambientes con riesgo de explosión debido a la a) στη...
- Seite 11 Povrchová teplota (°C) CONFORMÉMENT À LA DIRECTIVE ATEX 2014/34/UE DE L'ORGANISME CERTIFIÉ IMQ S.P.A. - NB 0051. La certification est disponible en ligne sur le site www.gewiss.com. Yüzey Sıcakl. (°C) ES PRODUCTOS APROBADOS MEDIANTE EXAMEN DE TIPO PARA LA CATEGORÍA 3GD, A LOS FINES DE LA DIRECTIVA ATEX 2014/34/UE DEL ENTE NOTIFICADO IMQ S.P.A.
- Seite 12 VERBAND MET DE RICHTLIJN ATEX 2014/34/EG DOOR DE AANGEMELDE INSTANTIE IMQ PT Para evitar o acúmulo de cargas eletrostáticas na superfície externa do aparelho, limpe S.P.A. - NB (AKI) 0051. Het certificaat is online te vinden op de website www.gewiss.com. periodicamente somente com um pano húmido e deixe secar naturalmente.
- Seite 13 La Ditta GEWISS S.p.A. - Via A. Volta, 1 - I-24069 Cenate Sotto BG La société GEWISS S.p.A. - Via A. Volta, 1 / I - 24069 Cenate Sotto (BG) dichiara sotto la propria responsabilità che i prodotti appartenenti alla categoria: déclare, sous sa responsabilité, que les produits appartenant à...
- Seite 14 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG NR. 00420 ∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ αρ. 00420 Die Firma GEWISS S.p.A Via A. Volta, 1 -24069 Cenate Sotto (BG) Italien Tel: Η Εταιρεία GEWISS S.p.A. - Via A. Volta, 1 - I-24069 Cenate Sotto BG erklärt auf eigene Verantwortung, dass die zur folgenden Kategorie gehörigen Produkte: δηλώνει...
- Seite 15 ES ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA nr.00420 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE UE n° 00420 A Empresa GEWISS S.p.A. - Via A. Volta, 1 - I-24069 Cenate Sotto (BG) Uzņēmums GEWISS S.p.A. - Via A. Volta, 1 - I-24069 Cenate Sotto BG declara sob sua única responsabilidade que os produtos pertencentes à categoria: uz savu atbildību paziņo, ka produkti iekļaujami šādā...
- Seite 16 Punto di contatto indicato in adempimento ai fini delle direttive e regolamenti UE applicabili: Contact details according to the relevant European Directives and Regulations: GEWISS S.p.A. Via A.Volta, 1 IT-24069 Cenate Sotto (BG) Italy tel: +39 035 946 111 E-mail: qualitymarks@gewiss.com +39 035 946 111 sat@gewiss.com...