SOLAC CPP6001 Gebrauchsanleitung
Bügelstation
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MOD.
CPP6001
CENTRO DE PLANCHADO
INSTRUCCIONES DE USO
STEAM STATION
INSTRUCTIONS FOR USE
CENTRALES DE REPASSAGE
MODE D'EMPLOI
BÜGELSTATION
GEBRAUCHSANLEITUNG
FERRO COM CALDEIRA
INSTRUÇÕES DE USO
CENTRO DI STIRATURA
ISTRUZIONI PER L'USO
STRIJKCENTRUM
GEBRUIKSAANWIJZING
Solac is a registered Trade Mark
PARNÍ STANICE
NÁVOD K POUZITÍ
STANOWISKO DO PRASOWANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PARNÁ STANICA
NÁVOD NA POUŽITIE
GŐZÖLŐS VASALÓ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
УСТРОЙСТВО ЗА ГЛАДЕНЕ
ГЛАДЕНЕ
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБАА
STAȚIE DE ABUR
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
مركز الكوي
اميلعت
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SOLAC CPP6001
Inhaltszusammenfassung für SOLAC CPP6001
- Seite 3 Fig.1. Fig.2. Fig.3. Fig.4. Fig.5.
-
Seite 13: Benutzungshinweise
DEUTSCH BEZEICHNUNG Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. • Stellen Sie das Gerät an, indem Sie den An-/ • A Dampfschlauch Ausschalter betätigen. B Basis des Bügeleisens Die Leuchtanzeige (J) Die Leuchtanzeige • C Elektrokabel Den Temperaturregler drehen, bis er sich an •... -
Seite 14: Behandlung Von Verkrusteten Kalkablagerungen
des Bügeleisens im Uhrzeigersinn drehen. (U) netzkabel ausgestattet, das sich an der Unter- Das Bügeleisen von oben nach unten bewe- seite befindet(E) • gen und dabei die Dampfstoßtaste gedrückt PRAKTISCHE RATSCHLÄGE: halten (S). Wichtig: für Baumwolle und Leinen Die zu bügelnden Teile zunächst nach ihrer •... -
Seite 15: Störungen Und Reparatur
Wassertyps nicht möglich, müssen Sie das Gerät regelmässig entkalken. Dafür müssen Sie ein für dieses Gerät bestim- • mtes Antikalkmittel anwenden. Hausgemachte Lösungen, wie mit Essig zube- • reitete Flüssigkeiten, sind nicht zur Entkalkung des Geräts geeignet. REINIGEN DES HEIZBEHÄLTERS Überprüfen Sie, ob das Gerät kalt ist (nac- •... -
Seite 45: Garantía Y Asistencia Técnica
Este producto goza del reconocimiento y Vous pouvez télécharger ce manuel d’instruc- protección de la garantía legal de conformidad tions et ses mises à jour sur http://solac.com con la legislación vigente. Para hacer valer sus PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA derechos o intereses debe acudir a cualquiera de nuestros servicios de asistencia técnica...