SOLAC CVG95 Serie Gebrauchsanleitung
Kompakt-bügel-station
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BOOKCVG9500.book Page 1 Friday, June 5, 2009 10:50 AM
CENTRO DE PLANCHADO COMPACTO
COMPACT VAPOR GENERATOR
CENTRALE DE REPASSAGE COMPACTEC
KOMPAKT-BÜGEL-STATION
CENTRO DE PASSAR COMPACTO
CENTRO DI STIRATURA COMPATTO
COMPACTE STRIJKINRICHTING
ŽEHLÍCÍ CENTRUM COMPACT
ELAZKO KOMPAKTOWE
KOMPAKTNÝ ŽEHLIACI STROJ
HASZNALATI ÚTMUTATÓ
KOMPAKTNI SUSTAV ZA GLAýANJE
EVOLUTION COMPACT IRONING CENTRE
Solac is a registered Trade Mark
MOD.CVG95...
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUCJA OBSLUGI
NÁVOD NA POUZITIU
HASNÁLATI UTASÍTÁS
UPUTE ZA UPOTREBU
INSTRUC IUNI DE UTILIZARE
06/09
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SOLAC CVG95 Serie
Inhaltszusammenfassung für SOLAC CVG95 Serie
- Seite 17 BOOKCVG9500.book Page 17 Friday, June 5, 2009 10:50 AM . DEUTSCH Vielen Dank, dass Sie sich für Compact von Solac entschieden haben, die einzige Kompaktbügelstation welt-weit, die ein professionelles Bügelergebnis mit den Vorteilen eines herkömmlichen Bügeleisens vereint. ACHTUNG • Entfernen Sie vor der Benutzung Ihrer KBS (Kompakt-Bügel-Station) alle Papiertüten, Plastikbeutel, Folien, Pappen und eventuell vorhandene Etiketten, die sich am oder im Gerät befinden und beim Transport zum Schutz bzw.
-
Seite 18: Hauptbestandteile Und Zubehörteile
1 Stellen Sie sicher, dass Ihre Kompaktbügelstation vom Netz getrennt ist und öffnen Sie den Verschluss der Einfüllöffnung (1), indem Sie ihn nach hinten drehen (Abb. 1). Aufgrund der hohen Wasserhärte in den meisten Gebieten empfiehlt Solac, stets destilliertes oder entmineralisiertes Wasser zum Bügeln zu verwenden. Auf diese Weise bleibt der einwandfreie Zustand Ihrer Kompakt-Bügelstation für längere Zeit... -
Seite 19: Funktionsweise
BOOKCVG9500.book Page 19 Friday, June 5, 2009 10:50 AM FUNKTIONSWEISE Dieses Gerät ist ausschließlich für das Bügeln von Wäschestücken vorgesehen. Verwenden Sie es nicht für andere Zwecke. Vorsicht beim Umgang mit dem heißen Gerät! Berühren Sie keinesfalls die Metallsohle. Lassen Sie die Kompaktbügelstation mit heißer Sohle niemals in waagerechter Position. Stellen Sie das Bügeleisen, wenn Sie gerade nicht bügeln, immer senkrecht auf dem Standfuß... -
Seite 20: Reinigung Und Aufbewahrung
Obwohl das Kabel über ein 360º Drehkupplung verfügt, darf es beim Aufrollen in der ersten Windung NICHT ZU STARK gedreht werden. GARANTIEBEDINGUNGEN • Solac haftet nicht für Schäden des Geräts, wenn die Spezifikationen der Garantiebedingungen bzw. die jedem Produkt anliegenden Betriebsanleitungen und Wartungsanweisungen nicht beachtet werden.