SOLAC CVG9507 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MOD.
CVG9507
CENTRO DE PLANCHADO COMPACTO
INSTRUCCIONES DE USO
COMPACT VAPOR GENERATOR
INSTRUCTIONS FOR USE
CENTRATE DE REPASSAGE COMPACTEC
MODE D'EMPLOI
KOMPAKT-BÜGEL-STATION
GEBRAUCHSANLEITUNG
CENTRO DE PASSAR COMPACTO
INSTRUÇÕES DE USO
CENTRO DI STIRATURA COMPATTO
ISTRUZIONI PER L'USO
COMPACTE STRIJKINRICHTING
GEBRUIKSAANWIJZING
ZEHLICI CENTRUM COMPACT
NÁVOD K POUZITÍ
ZELAZKO KOMPAKTOWE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
KOMPAKTNÝ ZEHLIACI STROJ
NÁVOD NA POUŽITIE
HASZNALATI UTMUTATÓ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
КОМПАКТЕН ГЛАДЕШ ЦЕНТЪРР
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБАА
CÂLCAT CENTRU COMPACT
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
وحدة الكي المدمجة
اميلعت
Solac is a registered Trade Mark
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SOLAC CVG9507
Inhaltszusammenfassung für SOLAC CVG9507
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 3...
-
Seite 15: Ratschläge Und Sicher- Heitshinweise
DEUTSCH rät ausgehen, verstehen, be- Sehr geehrte Kundin/Sehr geehrter Kunde, nutzen. Vielen Dank für Ihr Vertrauen in die Marke SO- LAC. Kinder dürfen keine Reini- • gungsoder Instandhaltungs- Die Technologie, das Design und die Funktiona- lität dieses Produkts, das die anspruchsvollsten arbeiten am Gerät ausführen, Qualitätsnormen erfüllt, werden Sie über viele sofern sie nicht von einem Er-... -
Seite 16: Benutzung Und Pflege
Wenn der Netzstecker beschä- BENUTZUNG UND PFLEGE: • Vor jedem Gebrauch des Geräts das Stromka- digt ist, muss er ausgetauscht • bel vollständig abwickeln. werden. Bringen Sie das Ge- Benützen Sie das Gerät nicht, wenn der An-/ • Ausschalter nicht funktioniert. rät zu diesem Zweck zu einem Verwenden Sie den / die Griff/e, um das Gerät •... -
Seite 17: Betrieb
Bügelsohle einige Zentimeter vom • len (Fig. 1) Bügelgut entfernt zu halten. Verschlussklappe Einfüllöffnung • STAND-BY-FUNKTION: CVG9507 schließen. Aus Gründen der Energieersparnis geht das Die Verwendung von parfümiertem Wasser hat • • Gerät auf Standby, wenn der Benutzer 8 Minu- automatisch die Aufhebung der Garantie zur tenlang keine seiner Funktionen betätigt hat. -
Seite 18: Behandlung Von Verkrusteten Kalkablagerungen
FÜR DIE EU-AUSFÜHRUNGEN bewegen (Fig. 4). DES PRODUKTS UND/ODER FÜR NACH DER BENUTZUNG DES GERÄTS: LÄNDER, IN DENEN DIESE VOR- Den Stecker aus der Netzdose ziehen • Gießen Sie das Wasser aus dem Topf. SCHRIFTEN ANZUWENDEN SIND: • Das Gerät säubern •... - Seite 60 Este producto goza del reconocimiento y Vous pouvez télécharger ce manuel d’instruc- protección de la garantía legal de conformidad tions et ses mises à jour sur http://solac.com con la legislación vigente. Para hacer valer sus derechos o intereses debe acudir a cualquiera PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA...