Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
INSTALLATION
Monitor
DVD player
INTERFACE CONNECTOR
2
molex
VGA
USB
HDMI
D-Sub
Audio Output
3
4
1
E62405SP
R
Note: Connector interface is subject to model's specifications
DVD player,
Set-top Box,
HDTV receiver
R B G
R B G
HDTV adapter
D-Sub
Y
W
R
5
6
7
12*
Video Output
S-Video Output
VGA
RS232
RS232
Screen
8
9
11*
13*
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Acer RS232
Inhaltszusammenfassung für Acer RS232
- Seite 1 INSTALLATION DVD player, Set-top Box, Video Output HDTV receiver Monitor R B G S-Video Output DVD player R B G RS232 HDTV adapter RS232 D-Sub HDMI D-Sub Audio Output Screen INTERFACE CONNECTOR 200/ 206/ molex E62405SP 03/P1303W/ Note: Connector interface is subject to model’s specifications...
-
Seite 2: Bahasa Indonesia
7. Kabel Video Composite 8. S-Video Cable 8. Kabel S-Video 9. Audio Cable Jack/Jack 9. Kabel Audio Jack/Jack 10. RS232 Cable 10. Kabel RS232 11. Audio Cable Jack/RCA 11. Kabel Audio Jack/RCA 12. 12V DC Cable 12. Kabel 12V DC Catatan: Interface konektor tergantung pada spesifikasi Note: Connector interface is subject to model’s specifications... - Seite 3 7. Kombinovaný video kabel 8. S-Video Kabel 8. S-Video kabel 9. Lydkabel/stik 9. Zvukový kabel s konektory jack/jack 10. RS232-kabel 10. Kabel RS232 11. Lydkabel/RCA 11. Zvukový kabel jack/RCA 12. Kabel stejnosměrného napájení 12 V 12. 12V DC kabel Poznámka: Rozhraní konektorů závisí na specifikacích modelu Bemærk: Stik er som anført i modellens specifikationer...
- Seite 4 7. Cable de Video Compuesto 8. Cable de S-Video 8. S-Video Kabel 9. Cable de Audio Jack/Jack 9. Audiokabel Buchse/Buchse 10. Cable RS232 10. RS232-Kabel 11. Cable de Audio Jack/RCA 11. Audiokabel mit Cinch-Anschluss 12. Cable CC de 12V 12. 12VDC-Kabel...
-
Seite 5: Eesti Keel
7. Câble Vidéo Composite 8. S-Video kaabel 8. Câble S-Vidéo 9. Audiokaabli pesa/pes 9. Câble Audio Jack/Jack 10. RS232 kaabel 10. Câble RS232 11. Audiokaabli pistik/RCA pistik 11. Câble de prise Audio/RCA 12. 12 V DC toitejuhe 12. Câble 12V CC Märkus: Pistikuühenduse kasutajaliides vastab mudeli... -
Seite 6: Installazione
8. S-Video kabel 7. Cavo Video Composito 9. J ack priključak za audiokabel/jack 8. Cavo S-Video priključak 9. Cavo Audio Jack/Jack 10. RS232 kabel 10. Cavo RS232 11. A udio kabel s dva utikača/RCA 11. Cavo Audio Jack/RCA 12. Kabel 12V DC 12. Cavo 12 V CC Napomena: Sučelje konektora ovisno je o tehničkim podacima... - Seite 7 8. S-Videokabel 8. S-Video kábel 9. Aansluiting audio kabel/Aansluiting 9. Audió kábel Jack/Jack 10. RS232-kabel 10. RS232 kábel 11. Aansluiting audio kabel/RCA 11. Audió kábel Jack/RCA 12. 12V gelijkstroomkabel 12. 12V DC kábel Opmerking: De interface van de connector moet voldoen Megjegyzés: A csatlakozó...
- Seite 8 7. Kompositt videokabel 7. Kabel Composite Video 8. S-Videokabel 8. Kabel S-Video 9. Audiokabel plugg/plugg 9. Gniazdo kabla audio/Gniazdo 10. RS232 kabel 10. Kabel RS232 11. Lydkabel/RCA 11. Kabel audio gniazdo typu Jack/RCA 12. 12V DC kabel 12. Kabel prądu stałego 12V Merknad: Tilkoblingsgrensesnittet avhenger av modellens spesifikasjoners Uwaga: Interfejs złącza zależy od specyfikacji modelu...
-
Seite 9: Краткое Руководство
7. Cabo de Vídeo Composto 8. S-Video видеокабель 8. Cabo de S-Video 9. Aудио Кабеля Гнездо/Гнездо 9. Cabo de áudio Jack/Jack 10. Кабель RS232 10. Cabo RS232 11. A удиокабель со штекером и азъемами 11. Cabo de áudio Jack/RCA 12. Cabo DC 12V 12. Кабель постоянного питания, 12 В Примечание. Интерфейс разъема зависит от технических... - Seite 10 8. S-Video Kablosu 8. Cablu S-Video 9. Ses Kablosu Jakı/Jakı 9. Cablu Audio Jack/Jack 10. RS232 Kablosu 10. Cablu serial RS232 11. Ses Kablosu Jakı/RCA 11. Cablu Audio Jack/RCA 12. 12V DC Kablosu 12. Cablu c.c. 12 V Not: Konektör arayüzü modelin teknik özelliklerine tabidir Notă: Interfaţa de conectare depinde de specificaţiile modelului...
- Seite 11 7. Video kompozitný kábel 7. Kompozitni video kabel 8. S-Video kábel 8. S-Video kabel 9. A udiokábel so zakončením jack/jack 9. Avdio kabel jack 10. Kábel RS232 10. RS232 kabel 11. Konektor pre audio kábel/RCA 11. Avdio kabel vtičnica/RCA 12. Kábel 12V DC 12. 12V DC kabel Poznámka: Rozhranie konektora závisí...
- Seite 12 6. 3 RCA-komponenttikaapelia 7. Kompositvideokabel 7. Yhdistelmävideokaapeli 8. S-Videokabel 8. S-videokaapeli 9. Uttag för ljudsladd/Uttag 9. Audiokaapeliliitäntä/liitäntä 10. RS232 sladd 10. RS232-kaapeli 11. Ljudsladdsuttag/RCA 11. Audiokaapeliliitin/RCA 12. 12V likströmsladd 12. 12 V DC -kaapeli OBS: Anslutningsgränssnitt beror på modellens specifika- Huomautus: Liittimen liitäntä...
- Seite 13 7. Kombinuotas Video kabelis 7. Kompozīts video kabelis 8. S-Video kabelis 8. S-Video kabelis 9. Audio kabelis Jack/Jack 9. Audio kabeļa ligzda/ligzda 10. RS232 kabelis 10. RS232 kabelis 11. Garso kabelio jungtis/RCA 11. Audio kabeļa spraudnis/RCA 12. 12 V līdzstrāvas kabelis 12. 12 V DC labelis Piezīme: Konektora interfeiss ir atkarīgs no modeļa tehniskajiem Pastaba: Jungties sąsaja priklauso nuo modelio techninių...
- Seite 14 5. Π ροσαρμογέας VGA σε Component/π 6. 3 RCA компонентен кабел ροσαρμογέας HDTV 7. Composite видео кабел 6. Καλώδιο 3 RCA component 8. S-Video кабел 7. Καλώδιο Composite video 9. Аудио кабел жак/жак 8. Καλώδιο S-Video 10. RS232 кабел 9. Υποδοχή καλωδίου ήχου/υποδοχή 11. Жак за аудио кабел/RCA 10. Καλώδιο RS232 12. 12V DC кабел 11. Υποδοχή καλωδίου ήχου/RCA 12. Καλώδιο 12V DC Забележка: Интерфейсът зависи от техническите данни на Σηµείωση: Η διεπαφή σύνδεσης εξαρτάται από τα τεχνικά...
- Seite 15 7. Kabl za kompozitni video 7. Сложен видео кабел 8. S-видео кабел 8. Kabl za S-video 9. Приклучок за аудио кабел/Приклучок 9. Piključak/Priključak za Audio kabl 10. RS232 кабел 10. RS232 kabl 11. Приклучок за аудио кабел/RCA 11. RCA/Priključak za audio kabl 12. 12V DC кабел 12. 12V DC kabl Забелешка: Конекторот на интерфејсот е предмет на Pažnja: Konektor interfejsa podložan je specifikacijama техничките...
- Seite 16 8. สายเคเบิ ล เอส-วิ ด ี โ อ 9. Kabllo audio Krik/Krik 9. แจ็ ค สายเคเบิ ล เสี ย ง/แจ็ ค 10. Kabllo RS232 10. สายเคเบิ ล RS232 11. Audio Cable Jack/RCA 11. แจ็ ค สายเคเบิ ล เสี ย ง/RCA 12. 12V DC Cable 12.
- Seite 17 7. 複合視頻信號線 7. 复合视频电缆 8. S-Video 信號線 8. S-视频电缆 9. 音頻信號線 Jack/Jack 9. 音频电缆 Jack/Jack 10. RS232 信號線 10. RS232 电缆 11. 音頻信號線 Jack/RCA 11. 音频电缆 Jack/RCA 12. 12V DC 線 12. 12V DC 线 備註: 接頭介面視機型規格而定...
- Seite 18 6. 3 RCA 컴포넌트 케이블 7. コンポジットビデオケーブル 7. 컴포짓 비디오 케이블 8. S-Video ケーブル 8. S- 비디오 케이블 9. オーディオケーブルジャック/ジャック 9. 오디오 케이블 잭 / 잭 10. RS232 ケーブル 10. RS232 케이블 11. オーディオケーブルジャック/RCA 11. 오디오 케이블 잭 /RCA 12. 12V DC ケーブル 12. 12V DC 케이블 注意： コネクタインターフェイスは、モデルの仕様によって異な...
-
Seite 19: Tiếng Việt
5. A dapter VGA kết nối với video kết hợp/HDTV 6. C áp kết hợp 3 RCA Giắc cắm cáp âm thanh/RCA 7. Cáp video tổng hợp 8. Cáp S-Video 9. Giắc cắm cáp âm thanh/giắc cắm 10. Cáp RS232 11. Giắc cắm cáp âm thanh/RCA 12. Cáp DC (dòng điện 1 chiều) 12V Lưu ý: Giao diện đầu cắm phải tuân thủ các thông số kỹ thuật của mẫu máy chiếu ĐẦU NỐI GIAO DIỆN Kết nối với máy tính 1. Đ...