Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für IKEA GLÄNSA
Inhaltszusammenfassung für IKEA GLÄNSA
- Seite 1 GLÄNSA...
- Seite 2 ENGLISH FRANÇAIS CAUTION. FOR INDOOR USE ONLY! ATTENTION. Pour une UTILISATION A WARNING! L’INTERIEUR EXCLUSIVEMENT ! Do not connect the chain to the supply MISE EN GARDE ! while it is in the packing. The connecting Ne pas brancher la guirlande tant qu’elle cable can not be repaired or replaced.
- Seite 3 DANSK SVENSKA ADVARSEL! VARNING! KUN TIL INDENDØRS BRUG! ENDAST FÖR INOMHUSBRUK! Lyskæden må ikke tilsluttes elnettet, mens Slingan får inte anslutas till elnätet medan den ligger i pakken. Tilslutningskablet kan den ligger i förpackningen. Anslutnings- ikke repareres eller udskiftes. Hvis kablet kabeln kan inte repareras eller bytas ut.
- Seite 4 ITALIANO PORTUGUÊS AVVERTENZA! PARA USAR NO INTERIOR & NO EXTE- SOLO PER INTERNI. RIOR! Non collegare questa illuminazione all’ali- ATENÇÃO! mentazione elettrica quando si trova nella Não ligue este sistema de iluminação à confezione. Il cavo di collegamento non corrente eléctrica enquanto ainda estiver na embalagem.
- Seite 5 БЪЛГАРСКИ РУССКИЙ ВНИМАНИЕ. ВНИМАНИЕ. ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗО- ЗА УПОТРЕБА САМО НА ЗАКРИТО! ВАНИЯ В ПОМЕЩЕНИИ! Не свързвайте веригата с електроза- ОСТОРОЖНО! хранването, докато е още в опаковката. Не подключайте гирлянду к электропи- Свързващият кабел не може да бъде танию, пока она находится в упаковке. Соединительный...
- Seite 6 中文 TÜRKÇE 警告。 仅限室内使用！ DİKKAT. SADECE İÇ MEKAN KULLANIMI 警告！ İÇİN! 不要在串灯尚在包装中时就接通电源 UYARI! 。 连接线不可进行修理或替换。 如果连 Şerit ambalajın içerisindeyken, güç 接线被损坏， 则必须将整个装置丢弃。 kaynağına bağlamayın. Bağlantı kablosu 不要将该串灯与其他串灯进行电的连 tamir edilemez veya değiştirilemez. Kablo 接。 zarar görürse tüm bağlantı parçaları imha 非可替换型灯泡。 edilmelidir.
- Seite 7 ﻲﺑﺮﻋ BAHASA MALAYSIA !ﻂﻘﻓ ﻲ ﺘﺍﺪﻟﺍ ﻝﺎ ﻺﺘﺳﻺﻟ . ﺮﻳﺬﺤﺗ AWAS. UNTUK KEGUNAAN DI DALAM ! ﻪﻴﺒ ﺗ BANGUNAN SAHAJA! ! ﻲﻫﻻﻺﺘﺑ ﺑ ﺩ ﻠﺴﻝﺘ ﺎﺑ ﺔ ﻠﺴﻴ ﻝﻻﻞ. ﺮﻳ.ﻻ AMARAN! ﻓ ﻭﺃﻻ!ﻴ ﻴﺗﻻﻦﺑ ﻤﻳﺪﻟﻪﺳﻺﺎ ﺪ ﻟﻻ ﻴﺍﻲ ﻺﺘﻟ Jangan sambungkan rangkaian bekalan ﻚ...
- Seite 8 AA-333612-3...
- Seite 10 AA-333612-3...
- Seite 12 © Inter IKEA Systems B.V. 2008 AA-333612-3...