Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
FLIR Si124 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Si124:

Werbung

Benutzerhandbuch
FLIR Si124

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für FLIR Si124

  • Seite 1 Benutzerhandbuch FLIR Si124...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Haftungsausschlüsse ................1 Haftungsausschluss ..............1 Lizenzen von Drittanbietern ............1 Bestimmungen der US-amerikanischen Regierung......1 Urheberrecht ................1 Patente................... 1 Nutzungsstatistiken ..............1 Sicherheitsinformationen ..............2 Hinweise für Benutzer ................3 Vielen Dank! ................3 Inhalt..................3 Lesen Sie vor Gebrauch zunächst die Anleitung ......3 Produkt registrieren ..............
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Verwendungsmethoden ..............22 10.1 Allgemeine Verwendung............22 10.2 Schallquellen finden und Schnappschüsse aufnehmen ....22 FLIR Acoustic Camera Viewer ............24 11.1 Schnappschüsse durchsuchen ..........24 11.2 Schnappschuss-Ansicht............24 11.3 Einstellungen ................. 24 11.4 Offline-Datei hochladen............25 11.5 Berichterstellung..............25 11.6...
  • Seite 4: Haftungsausschlüsse

    Anfragen an exportquestions@flir.com. 1.4 Urheberrecht © FLIR Systems, Inc. Alle Rechte weltweit vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Ge- nehmigung von FLIR Systems darf die Software einschließlich des Quellcodes weder ganz noch in Teilen in keiner Form, sei es elektronisch, magnetisch, optisch, manuell oder auf andere Weise, vervielfältigt, übertragen, umgeschrieben oder in eine andere...
  • Seite 5: Sicherheitsinformationen

    VORSICHT Verwenden Sie nur das im Lieferumfang der Kamera enthaltene Zubehör. VORSICHT Verwenden Sie nur Ersatzteile, die von FLIR Systems bereitgestellt werden. VORSICHT Verwenden Sie keine beschädigte Kamera, keinen beschädigten Akku und kein beschädigtes Zubehör. Hinweis Sicherheitsinformationen zum Akku finden Sie in der mitgelieferten Dokumen- tation für den Akku.
  • Seite 6: Hinweise Für Benutzer

    Hinweise für Benutzer 3.1 Vielen Dank! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von FLIR Systems entschieden haben. Wir hoffen, dass die Kamera Ihren Erwartungen voll und ganz entspricht und Sie sich bei Be- darf an weiteren Produkten erneut an uns wenden.
  • Seite 7: Produkt Registrieren

    Durch die Registrierung Ihres Produkts erhalten Sie einfachen Zugriff auf Updates, Pro- duktbenachrichtigungen, ausstehende Servicefälle und vieles mehr. Um Ihr Produkt zu registrieren, gehen Sie zu http://support.flir.com/camreg/. 3.5 Hilfe für Kunden Wenn Probleme auftreten oder Sie Fragen zu unserem Produkt haben, wenden Sie sich an unser Customer Support Center.
  • Seite 8: Einleitung

    Daher ist für die grundlegende Verwendung des Geräts keine zusätzliche Aus- rüstung erforderlich. Die FLIR Si124 hat 124 Mikrofone und kann ein sehr präzises akustisches Bild in der ge- wünschten Richtung erstellen. Dieses akustische Bild wird in Echtzeit auf ein Bild einer Digitalkamera übertragen, sodass der Benutzer genau sehen kann, aus welchen Rich-...
  • Seite 9: Kamerateile

    Kamerateile 1. Videokamera 2. Mikrofonarray 3. LCD-Bildschirm 4. Netzanschluss 5. Akkukabel 6. Einschaltleuchte 7. USB-Anschluss 8. Oberer Kühlkörper 9. Rechter Kühlkörper 10. Linker Kühlkörper 11. Befestigungspunkt für Trageband VORSICHT Berühren Sie die Kühlkörper nicht, wenn die Kamera eingeschaltet ist. Die drei Kühlkörper (8, 9 und 10) werden bei eingeschaltetem Gerät heiß.
  • Seite 10 Seien Sie also vorsichtig, wenn Sie die Kühlkörper berühren. Es gibt zwei Möglichkeiten, die Ergebnisse von der Kamera zu exportieren: über den im Lieferumfang enthaltenen FLIR Acoustic Camera Viewer-Dienst, der eine sichere WLAN-Verbindung erfordert, oder per USB-Export (falls auf Ihrem Gerät verfügbar). Der USB-Anschluss befindet sich unter der Abdeckung auf der Oberseite des Geräts (7).
  • Seite 11: Akkubauteile

    Akkubauteile 1. Anschluss für das Akkukabel 2. Ladezustandsanzeige 3. Ladeanschluss 4. Akkukabelstecker #T810536; r. AC/70389/70391; de-DE...
  • Seite 12: Erste Schritte

    Erste Schritte 7.1 Laden Die Hauptstromquelle der Kamera ist der Akku. Er sollte vor der Verwendung vollständig aufgeladen werden. Stellen Sie außerdem sicher, dass der Akku vor längerer Lagerung aufgeladen wird. Das vollständige Aufladen eines leeren Akkus dauert in der Regel 4 bis 6 Stunden.
  • Seite 13 Erste Schritte Kamera und Akkukabel haben rote Markierungen für die Ausrichtung. Diese zeigen die Position von Passfeder und Passnut an den Steckverbindungen, um die richtige Ausrich- tung zu gewährleisten. Halten Sie den Akkukabelstecker am Sicherungsring fest. Stellen Sie sicher, dass die Markierungen von Stecker und Anschluss aneinander ausge- richtet sind, bevor Sie das Akkukabel einführen.
  • Seite 14: Herunterfahren

    Sie sich bitte an FLIR Systems. 7.5 Setup-Assistent Beim ersten Einschalten der FLIR Si124 wird der Setup-Assistent angezeigt. Der Assi- stent unterstützt Sie beim Setup der wichtigsten Einstellungen für die Verwendung des Geräts. Diese Einstellungen können später über das Einstellmenü geändert werden.
  • Seite 15: Benutzeroberfläche

    Benutzeroberfläche Die Kamera unterstützt die folgenden Anwendungsmodi: • Der Modus Luft dient zur Lokalisierung von Luftlecks. • Der Modus Strom wird zur Lokalisierung und Klassifizierung von Hochspannungs-Tei- lentladungen verwendet. Die verfügbaren Funktionen, Einstellungen und Echtzeit-Analyseinformationen auf der Benutzeroberfläche sind abhängig vom ausgewählten Anwendungsmodus. Ein Beispiel für die grafische Benutzeroberfläche der Kamera ist unten dargestellt.
  • Seite 16: Schnappschuss Erstellen

    Die Anzahl der auf der Kamera gespeicherten Schnappschüsse wird rechts neben der Schaltfläche Schnappschuss-Browser angezeigt. Wenn neben der Zahl zwei Punkte sichtbar sind, werden die Schnappschüsse gerade in den FLIR Acoustic Camera Viewer hochgeladen. Drücken Sie die Schaltfläche, um die Schnappschüsse zu durchsuchen. Unten auf dem Bildschirm werden Miniaturansichten der Schnappschüsse angezeigt, die Sie horizontal...
  • Seite 17: Zoom

    Benutzeroberfläche 8.4 Zoom Die Kamera ist mit einem Digitalzoom mit einem Vergrößerungsmaßstab von 2x ausge- stattet, der für Schnappschüsse aus der Nähe verwendet werden kann. Drücken Sie die Schaltfläche Zoom, um die Ansicht zu vergrößern oder zu verkleinern. 8.5 Schnelleinstellungen Drücken Sie die Schaltfläche Schnelleinstellungen, um die Schnelleinstellungen ein- oder auszublenden: Bildschirmhelligkeit, Einzel-/Mehrquellenmodus und Schwellenwert.
  • Seite 18: Schwellenwert

    8.6.1 Netzwerkeinstellungen Drücken Sie die Schaltfläche Upload snapshots, um das automatische Hochladen von Schnappschüssen in den Cloud-Dienst des FLIR Acoustic Camera Viewer zu aktivieren/ deaktivieren. Weitere Informationen finden Sie in Abschnitt 8.9 Cloud-Upload. Drücken Sie die Schaltfläche Enable wifi, um die verfügbaren WLAN-Einstellungen anzuzeigen.
  • Seite 19: Geräteregistrierung

    Keine WLAN-Verbindung 8.6.1.1 Geräteregistrierung Um Schnappschüsse in die Cloud hochladen und mit dem FLIR Acoustic Camera Vie- wer durchsuchen zu können, muss das Gerät zuerst beim Cloud-Dienst registriert wer- den. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät zu registrieren.
  • Seite 20: Filter

    8.9 Cloud-Upload Wenn die Kamera über WLAN mit dem Internet verbunden ist, lädt sie automatisch alle Schnappschüsse auf dem Gerät in den Cloud-Dienst des FLIR Acoustic Camera Viewer hoch. Neben der Schaltfläche Schnappschuss-Browser wird die Anzahl der Schnapp- schüsse angezeigt, die sich derzeit auf dem Gerät befinden. Zwei Punkte neben der Zahl zeigen an, dass die Schnappschüsse gerade in die Cloud hochgeladen werden.
  • Seite 21: Remote-Update

    FLIR Acoustic Camera Viewer hochgeladen. Die Schnappschüsse können jedoch zu einem späteren Zeitpunkt vom USB-Stick oder von einem anderen Speicher- ort mit der Funktion zum Hochladen von Offline-Dateien des FLIR Acoustic Camera Vie- wer hochgeladen werden. Hinweis Der obere Kühlkörper wird bei Verwendung der Kamera heiß. Es wird emp- fohlen, den USB-Export direkt nach dem Starten des Geräts durchzuführen, da der Ver-...
  • Seite 22: Anwendungsspezifische Funktionen

    Schallquelle um ein Leck handelt. Wenn ein Leck erkannt wird, schätzt die FLIR Si124 die Größe des Lecks. Diese Schätzung ist abhängig von der richtigen Einstellung des Abstands zum Leck (siehe Abschnitt 9.1.2 Abstand) und den richtigen Leckeinstellungen (siehe Abschnitt 9.1.3 Einstellungen im Modus „Luft“).
  • Seite 23: Teilentladungserkennung

    Leckschätzung zu erhalten. • Leck-Korr. Die Leckgrößenschätzung der FLIR Si124 wurde auf der Grundlage zahlreicher ge- messener Lecks entwickelt. In bestimmten Fällen wird die Leckgröße jedoch mögli- cherweise unter- oder überschätzt, da sie von einer Vielzahl an Variablen abhängt.
  • Seite 24 Anwendungsspezifische Funktionen des Hauptbildschirms eine Schaltfläche angezeigt. Im Modus 50/60 erkennt die FLIR Si124 automatisch Teilentladungen bei Wechselstromfrequenzen von 50 oder 60 Hz. Drücken Sie die Schaltfläche, um in den Modus Man (Manuell) zu wechseln; dort können Sie die Wechselstromfrequenz manuell festlegen.
  • Seite 25: Allgemeine Verwendung

    Verwendungsmethoden 10.1 Allgemeine Verwendung Bewahren Sie den Akku in der Tragetasche auf und tragen Sie die Tasche mit dem Gurt über der Schulter, um Ihre Hände für die Verwendung der Kamera zu frei zu haben. Wenn Sie die Kamera nicht in der Hand tragen, verstauen Sie sie stets sicher in der Tra- getasche, damit sie nicht herunterfällt.
  • Seite 26 Kamera am nächsten ist. In diesem Fall kann es hilfreich sein, einen Schnappschuss zu erstellen und ihn mit der FLIR Acoustic Camera Viewer anzuzeigen. An der FLIR Acou- stic Camera Viewer können Sie den dynamischen Bereich der Wärmekarte mit dem Schieberegler unter dem Bild anpassen.
  • Seite 27: Schnappschüsse Durchsuchen

    Analyseverfahren für das Schallbild und das Signal. Er dient zudem als Speicher für Ihre Schnappschüsse und kann zur Erstellung von Berichten verwendet werden. Um auf die Dienste des FLIR Acoustic Camera Viewer zuzugreifen, öffnen Sie einen mo- dernen Webbrowser und geben Sie die folgende Adresse ein: https://si124viewer.flir.com/ Um den Cloud-Dienst zu verwenden, müssen Sie sich zunächst als Benutzer registrieren...
  • Seite 28: Berichterstellung

    11.4 Offline-Datei hochladen Um Schnappschüsse zur Speicherung und weiteren Analyse von einem USB-Stick auf den FLIR Acoustic Camera Viewer hochzuladen, klicken Sie oben auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche Offline-Dateien. Ziehen Sie die Dateien entweder per Drag & Drop in den angegebenen Bereich oder wählen Sie die hochzuladenden Dateien aus, indem Sie zuerst auf den Link klicken.
  • Seite 29 Disclaimer Specifications subject to change without further notice. Models and accessories subject to regional market considerations. License procedures may apply. Products described herein may be subject to US Export Regulations. Please refer to exportquestions@flir.com with any questions. Publ. No.: T810536...

Inhaltsverzeichnis