Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
IME Tomek Conto D2-Pd Installationsanweisungen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Tomek Conto D2-Pd:

Werbung

CE2DF3DTCL1 - CE2DF30PCL1
CE2DF3DTMID - CE2DF3MTMID - CE2DF30PMID
CONTO D2-Pd
Single-phase energy meter
Installation manual • Installationsanweisungen
LE11306AA -12/19 -04 IM
Tomek GmbH - messtechnik@tomek.at - 01/61003-0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IME Tomek Conto D2-Pd

  • Seite 1 CE2DF3DTCL1 - CE2DF30PCL1 CE2DF3DTMID - CE2DF3MTMID - CE2DF30PMID CONTO D2-Pd Single-phase energy meter Installation manual • Installationsanweisungen LE11306AA -12/19 -04 IM Tomek GmbH - messtechnik@tomek.at - 01/61003-0...
  • Seite 2 Tomek GmbH - messtechnik@tomek.at - 01/61003-0...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    CONTO D2-Pd Single-phase energy meter Inhalt Contents Gefahren und Warnungen Dangers and warnings Vorarbeiten Preliminary operations Presentation Presentation Installation Installation Verwendung Programmierung Programming Communication Kommunikation Technical characteristics Technische Daten • Dangers and warnings This equipment must only be mounted by professionals. The manufacturer shall not be held responsible for failure to comply with the instructions in this manual.
  • Seite 4: Preliminary Operations

    • Preliminary operations For personnel and product safety read the contents of these operating instructions carefully before connecting. Check the following points as soon as you receive the box containing the device: - the packing is in good condition; - the product has not been damaged or broken during transport; - the product reference number conforms to your order;...
  • Seite 5: Installation

    CONTO D2-Pd Single-phase energy meter • Installation • Installation • Rezepte • Recommendations • Nähe zu Generatorsystemen vermeiden • Avoid proximity to systems which generate elektromagnetische Störungen. electromagnetic interference. CAT III 230V ± 15% = 0,25A I = 0,5A I = 5A I = 63A Cl.
  • Seite 6: Wiring Diagram

    • Installation • Installation • Wiring diagram • Anschlussbilder • During wiring carefully comply with the connection diagram; a connection error may affect proper operation, or cause damage to the device. • Beachten Sie bei der Verdrahtung unbedingt das Anschlussschema; Ungenauigkeiten in den Anschlüssen können zu Fehlbedienungen oder Schäden am Gerät führen.
  • Seite 7 CONTO D2-Pd Single-phase energy meter • Installation • Installation • RS485 wiring diagram • Anschlussbilder RS485 IF4E011/SXIIP CE2DF3..CE2DF3..CE2DF3..ETHERNET RS-485 N°n N°1 N°2 RJ45 + – SG + – SG + – SG + – SG max. 1000 m, Cat. 6 (FTP/UTP) max. 50 m •...
  • Seite 8: Use

    • Use • Verwendung • Energies • Energien Total positive active energy Gesamte positive Wirkenergie Total negative active Gesamte negative Wirkenergie On all codes Auf allen Codes Total positive reactive energy Gesamte positive Blindenergie Total negative reactive energy Gesamte negative Blindenergie Total positive active energy T1/T2 Gesamte positive Wirkenergie T1/T2 Total negative active energy T1/T2...
  • Seite 9 CONTO D2-Pd Single-phase energy meter • Use • Verwendung • Powers • Leistungen Phase active and reactive powers Wirk- und Blindleistung Apparent power and power factor (Ind./Cap.) On all codes Scheinleistung und Leistungsfaktor (Ind./Kap.) Auf allen Codes Power demand / tempo integrazione Mittlerer Leistung / Integrationszeit Power Max.
  • Seite 10 • Programming • Programmierung • Keeping the key Set pressed for 3 " accesses the setup parameters display. • Durch Drücken der Taste Set für 3 "wird die Anzeige der Setup-Parameter aufgerufen. ” Modbus RS485 address CE2DF3DTCL1 Adresse RS485 CE2DF3DTMID Communication speed Kommunicationsgeschwindingkeit Parity bit...
  • Seite 11 CONTO D2-Pd Single-phase energy meter • Programming • Programmierung • Keeping the key Set pressed for 3 " accesses the setup parameters display. ” • Durch Drücken der Taste Set für 3 "wird die Anzeige der Setup-Parameter aufgerufen. Mbus Primary address CE2DF3MTMID Primäradresse Secondary address...
  • Seite 12 • Programming • Programmierung ” • Keeping the key Set pressed for 3 " accesses the setup parameters display. • Durch Drücken der Taste Set für 3 "wird die Anzeige der Setup-Parameter aufgerufen. Type of energy to be translated on the pulse output Energieart, die dem Impulsausgang zugeordnet ist CE2DF30PCL1 CE2DF30PMID...
  • Seite 13: Programming

    CONTO D2-Pd Single-phase energy meter • Programming • Programmierung • Changing SETUP data • Ändern der Setup-Daten · Pressing the SET key, the PASSWORD is accessed · Durch Drücken der SET-Taste wird auf das PASSWORT zugegri en ” · The editable digit ashes ·...
  • Seite 14: Die Einstellbaren Parameter Sind

    • Programmation • Programmierung • The modifiable parameters are: • Die einstellbaren Parameter sind: · Obliged Choice · Verp ichtet Auswahl · The editable digit ashes · Die bearbeitbare Zi er blinkt · Save the change and move to the next setup ·...
  • Seite 15: Communication

    CONTO D2-Pd Single-phase energy meter • Communication The "CE2DF3DTCL1 - CE2DF3DTMID" energy counters communicate using the MODBUS® protocol which implies a dialogue using a master-slave logic. structure. Addressing type: • point-point (the master communicates one slave at once). The communication takes place with RTU (Remote Terminal Unit) mode. Communication syntax For the standard communication syntax, refer to the Modbus communication table According to the MODBUS®...
  • Seite 16: Technical Characteristics

    CAT III 230V ± 15% • Technical characteristics = 0,25A I = 0,5A I = 5A I = 63A Cl. 1 Wh (EN 62053-21) CE2DF3DTCL1 Cl.2 varh (EN 62053-23) CE2DF30PCL1 Case = 0,5A I = 1A I = 10A I = 63A (MID) CE2DF30PMID Dimension (w x h x d)
  • Seite 17: Installation

    CONTO D2-Pd Single-phase energy meter • Technical characteristics Digital inputs Voltage: 12-24V DC Current: Max. 10 mA Pulse output Type: Optorelays with potential-free SPST-NO contact Voltage: Max. 27 V AC/DC Current: Max. 50 mA Operating conditions Operating temperature: (-25°C) ÷ (55°C) [-13°F ÷ 131°F] Storage temperature: (-25°C) ÷...
  • Seite 18: Technische Daten

    CAT III 230V ± 15% • Technische Daten = 0,25A I = 0,5A I = 5A I = 63A Cl. 1 Wh (EN 62053-21) CE2DF3DTCL1 Cl.2 varh (EN 62053-23) CE2DF30PCL1 Gehäuse = 0,5A I = 1A I = 10A I = 63A (MID) CE2DF30PMID Abmessung (L x H x T)
  • Seite 19: Digitaleingänge

    CONTO D2-Pd Single-phase energy meter • Technische Daten Digitaleingänge Spannung: 12-24V DC Strom: Max. 10 mA Impulsausgang Typ: Optorelais mit SPST-NO Kontakt potentialfrei Spannung: Max. 27 V AC/DC Strom: Max. 50 mA Gebrauchsbedingungen Arbeitstemperatur: (-25°C) ÷ (55°C) [-13°F ÷ 131°F] Lagertemperatur: (-25°C) ÷...

Inhaltsverzeichnis