Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Installation
  • Cleaning & Maintenance
  • Warranty
  • Raccordement Hydraulique
  • Nettoyage & Entretien
  • Garantie
  • Installazione
  • Collegamento Idraulico
  • Pulizia / Manutenzione
  • Garanzia
  • Instalación
  • Conexión Hidráulica
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Гидравлическое Соединение
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
PE 5000 - PE 5100 - PE 5200
Cod. 0000136282
Instruction Manual
Manuel D'Instruction
Manuale Istruzioni
Manual de Instrucciones
Handbuch
руководство по эксплуатации
Parc d'Activités de l'Orée de Chevry - Route de Férolles - 77173 CHEVRY-COSSIGNY
Tel: (+33) 01 60 62 06 06 - fax: (+33) 01 60 62 09 09
http://www.sauermann.fr - e.mail: info@sauermann.fr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für sauermann PE 5000

  • Seite 18: Montage

    Die Stromversorgungskabel ans Netz anschließen. Die Pumpe mit einem FI-Schutzschalter (nicht im Lieferumfang enthalten) gemäß IEC-Norm 345 an Phase und Nulleiter absichern. 2.2. Anschluß Typ PE 5000 (Ansteuerung durch Verdichter) (Abb. 2) Das schwarze Kabel an eine Phase der Stromversorgung des Verdichters (siehe Abb. 2) oder des...
  • Seite 19: Hydraulischer Anschluss

    Kondensatüberlaufs besteht. (Nach Überprüfung des elektrischen Schaltplans und der Anwendung beim Kunden durch den Installateur). 3. HYDRAULISCHER ANSCHLUSS 3.1. Typ PE 5000 und PE 5100 (Abb. 2) Aufnahme des Kondensats Am Ansaugstutzen der Pumpe (die Saugseite der Pumpe ist auf der Abdeckung mit D markiert) ist der Saugschlauch (6 mm Æ) anzuschließen und mit der Klemme zu fixieren.
  • Seite 20: Reinigung/Wartung

    Ablaufstutzen (ACC00205; nicht im Lieferumfang enthalten) durchgeführt werden. 4. FUNKTIONSTEST 4.1. Typ PE 5000, PE 5100 Klimagerät einschalten und etwas Wasser in die Tropfschale gießen. (Verwenden Sie dazu die Einfüllflasche ACC00401; nicht im Lieferumfang enthalten). Überprüfen Sie, ob die Pumpe das Wasser korrekt absaugt.
  • Seite 21 5.2.1. Schlauch entfernen - Abdeckung entfernen - die Walzen manuell vertikal ausrichten - den Hydraulikanschluß auf der linken Seite herausziehen - den nach oben gezogenen Pumpenschlauch mit der einen Hand halten und mit der anderen Hand den Rotor im Uhrzeigersinn drehen und den Schlauch herausdrehen. 5.2.2.
  • Seite 30 Fase Marron Neutro Azul Phase Braun Nulleiter Blau Фаза Коричневый Нейтраль Синий PE 5000 (220 – 240 V) Cooling Signal (compressor) Black Signal Froid (compresseur) Noir Segnale Freddo (compressore) Nero Sinal Frio (compressor) Negro Kühlsignal (Verdichter) Schwarz Сигнал холода (компрессор) Черный...
  • Seite 31 FIG 1...
  • Seite 32 ACC00205 N (BLUE-BLEU) P (BROWN-MARRON) C (BLACK-NOIR) TEST BOTTON (3'') BOUTON DE TEST (3'') TIE WRAPS CLIP DE SERRAGE FALSE CEILING FAUX - PLAFOND DRAIN TRAY BAC DE CONDESATS RUBBER MANCHON FIG 2...
  • Seite 33 ACC00205 AIR SENSOR COLD N (BLUE-BLEU) P (BROWN-MARRON) AIR SENSOR HOT TEST BOTTON (3'') BOUTON DE TEST (3'') TIE WRAPS CLIP DE SERRAGE FALSE CEILING FAUX - PLAFOND DRAIN TRAY BAC DE CONDESATS RUBBER MANCHON FIG 3...
  • Seite 34 ACC00205 NC (BLACK-NOIR) C (BLACK-NOIR) N (BLUE-BLEU) P (BROWN-MARRON) TEST BOTTON (3'') BOUTON DE TEST (3'') TIE WRAPS CLIP DE SERRAGE FALSE CEILING FAUX - PLAFOND DRAIN TRAY BAC DE CONDESATS S12858 RUBBER MANCHON FIG 4...
  • Seite 35 FIG 5 TEST BUTTON BOUTON DE TEST FIG 6...

Diese Anleitung auch für:

Pe 5100Pe 5200

Inhaltsverzeichnis