Seite 2
IMPRESSUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung dieser Dokumentation, gleich nach welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die KROHNE Messtechnik GmbH, auch auszugsweise untersagt. Änderungen ohne vorherige Ankündigungen bleiben vorbehalten. Copyright 2020 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Deutschland) www.krohne.com...
3.10 Messanordnung bei Füllstandmessung............... 26 3.10.1 Im offenen Behälter mit Wirkdruckleitung ................ 26 3.10.2 Im geschlossenen Behälter mit gasgefüllten Wirkdruckleitungen........27 3.10.3 Im geschlossenen Behälter mit Flüssigkeit / Kondensat gefüllten Wirkdruckleitungen. 28 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
Seite 4
7 Technische Daten 7.1 Messprinzip ........................47 7.2 Technische Daten ......................48 7.3 Druckbereiche ........................ 53 7.4 Thermische Änderung des Stromausgangs ..............54 7.5 Dynamisches Verhalten des Stromausgangs ..............55 www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Seite 5
8.2 Softwarehistorie ......................64 8.3 Anschlussvarianten ......................65 8.3.1 Punkt-zu-Punkt-Verbindung - Analog / Digital Modus (Point-to-Point) ......65 ® 8.4 Ein-/Ausgänge und HART Dynamische Variable bzw. Gerätevariable ....... 66 9 Notizen 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
In der nachfolgenden Tabelle steht "x" als Platzhalter für mögliche mehrstellige Zahlen- Buchstaben-Kombinationen, abhängig von der vorhandenen Version. Freigabedatum SW Version HW Version Änderungen und Dokumentation Kompatibilität 01.01.2019 1.01.X_ 1.00.X_ MA OPTIBAR DP 3050 R01 www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aus unsachgemäßem oder nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch entstehen. Der Differenzdruckmessumformer OPTIBAR DP 3050 ist für die Messung von Durchfluss, Füllstand und Differenzdruck geeignet. Die verfügbaren Messbereiche und die jeweils zulässigen Überlasten sind auf dem Typenschild angegeben. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehören auch folgende Punkte:...
Kennzeichnung wird die Konformität des Produkts mit allen anzuwendenden Rechtsvorschriften, in denen ihre Anbringung vorgesehen ist, bescheinigt. Umfassende Informationen über die EU-Richtlinien und EU-Normen sowie die anerkannten Zertifizierungen sind in der EU-Erklärung auf der KROHNE Webseite verfügbar. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Der Hersteller behält sich das Recht vor, den Inhalt der Dokumente, einschließlich dieses Haftungsausschlusses, in jeder Weise und zu jedem Zeitpunkt, gleich aus welchem Grund, unangekündigt zu ändern und ist in keiner Weise für mögliche Folgen derartiger Änderungen haftbar. 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
Dieses Dokument hilft Ihnen, die Betriebsbedingungen so einzurichten, dass der sichere und effiziente Einsatz des Geräts gewährleistet ist. Außerdem sind im Dokument besonders zu berücksichtigende Punkte und Sicherheitsvorkehrungen beschrieben, die jeweils in Verbindung mit den nachfolgenden Symbolen erscheinen. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
1.7 Sicherheitshinweise für den Betreiber WARNUNG! Dieses Gerät darf nur durch entsprechend ausgebildetes und autorisiertes Personal installiert, in Betrieb genommen, bedient und gewartet werden. Darüber hinaus sind die nationalen Vorschriften für Arbeitssicherheit einzuhalten. 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
• Ovalflanschadapter 1/2-14 NPT (Innengewinde) • Ventilblöcke • Dichtungen • Montagehalterung INFORMATION! Montagematerial und Werkzeug sind nicht Bestandteil des Lieferumfangs. Verwenden Sie Montagematerial und Werkzeug entsprechend den gültigen Arbeitsschutz- und Sicherheitsvorschriften. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Differenzdruckmessumformers dargestellt. Abbildung 2-2: Basiskomponenten des Einkammer-Druckmessumformers 1 Gehäusedeckel, optional mit darunter liegender Anzeige- und Bedieneinheit 2 Gehäuse mit Elektronik und Kabeleinführung (parallel zur Prozessachse ausgerichtet) 3 Prozessbaugruppe mit Messzelle 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
• Prozessanschluss: 1/4-18 NPT (Innengewinde) sowie IEC 61518 A • Optional: Ovalflanschadapter 1/2-14 NPT (Innengewinde) • Montagegewinde: 7/16 UNF, optional M10 Die optionalen Entlüftungs- bzw. Entwässerungsventile am Messumformer sind entsprechend der Einbausituation zu wählen. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
5 Nennmessbereich Zulässiger Prozessdruck Nennmessbereich der Absolutdruckmessung 6 Zulässiger Temperaturbereich 7 Versorgung und Signalausgang Elektronik 8 Schutzart und Werkstoff medienberührte Teile (Membran, Prozessanschluss, Dichtung und Füllflüssigkeit) 9 Zulassungen und Zulassungsrichtlinie 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
URL= 3 bar / 43,5 psi URV= 2 bar / 29 psi CAL SPAN CAL SPAN= 1,5 bar / 21,75 psi CAL SPAN CAL SPAN LRV= 0,5 bar / 7,25 psi TD= 2:1 www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Bei Standardgeräten besteht die Verpackung aus herkömmlichem Karton und PE- Folie, die umweltverträglich und wiederverwertbar ist. Bei Sonderausführungen wird zusätzlich PE-Schaum oder PE-Folie verwendet. Entsorgen Sie das anfallende Verpackungsmaterial über spezialisierte Recyclingbetriebe. 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
Nur der korrekte Einbau des Messumformers und der/den ggf. dazugehörenden Wirkdruckleitung(en) gewährleisten die Genauigkeit der Messung. Dabei sollten extreme Umgebungsbedingungen, wie große Temperaturänderungen, Schwingungen und Schocks von der Messanordnung möglichst ferngehalten werden. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Anschlussplatine eingesteckten Abstandshalter ist die Anzeige mechanisch fixiert. Zur optimalen Ablesbarkeit kann die Anzeige auf dieser Halterung um 350° stufenlos rotiert und so auf die jeweilige Einbausituation des Druckmessumformers angepasst werden. 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
2 Niederdruckseite Die Prozessanschlüsse des Differenzdruckmessumformers sind üblicherweise 1/4-18 NPT (Innengewinde) in einem Abstand von 54 mm / 2,13" . Durch optionale Ovalflanschadapter sind auch Anschlüsse 1/2-14 NPT (Innengewinde) wählbar. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
3 4x Sechskantschraube 7/16-20 UNF x 1/2 Grade5 4 2x Zylinderschraube ISO 4762-M10-14-A4-50 5 2x Scheibe ISO 7089-10-200 HV 6 1x Montagehalterung Montagehalterung für die einfache Rohr- oder Wandmontage. 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
Verbindung zwischen dem Differenzdruckmessumformer und z. B. den Entnahmestellen oder der Flanschplatte einer Staudrucksonde. Beim 5-fach-Ventilblock ermöglichen zwei weitere Ventile das Ausblasen der Prozessleitungen bzw. das Prüfen des Differenzdruckmessumformers im eingebauten Zustand. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Höhere Prozesstemperaturen bedeuten oft auch höhere Umgebungstemperaturen für Elektronik und Anschlusskabel. Stellen Sie sicher, dass die angegebenen Temperaturobergrenzen für die Umgebung von Elektronikgehäuse und Anschlusskabel nicht überschritten werden. . 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
• Die Niederdruckseite (L) ist offen zum atmosphärischen Druck. • Bei Messung in Flüssigkeiten mit Feststoffanteilen ist die Montage von Abscheidern und Ablassventilen sinnvoll, um Ablagerungen abfangen und entfernen zu können. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
• Die Niederdruckseite (L) ist immer oberhalb des maximalen Füllstandes anzuschließen. • Bei Messung in Flüssigkeiten mit Feststoffanteilen ist die Montage von Abscheidern und Ablassventilen sinnvoll, um Ablagerungen abfangen und entfernen zu können. 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
• Die Niederdruckseite (L) ist immer oberhalb des maximalen Füllstandes anzuschließen. • Bei Messung in Flüssigkeiten mit Feststoffanteilen ist die Montage von Abscheidern und Ablassventilen sinnvoll, um Ablagerungen abfangen und entfernen zu können. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Metrisches Gewinde M16 x 1,5 mm Bei Gerätegehäusen mit metrischen Gewinden sind die Kabelverschraubungen ab Werk eingeschraubt. Sie sind durch Kunststoffstopfen als Transportschutz verschlossen. Sie müssen diese Stopfen vor dem elektrischen Anschluss entfernen. 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
2 Ziehen Sie die Verschraubung der Leitungseinführung fest an. 3 Montieren Sie das Gehäuse niemals mit den Leitungseinführungen nach oben. 4 Verschließen Sie nicht benötigte Leitungseinführungen mit einem Dichtstopfen. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Dichtwirkung der Kabelverschraubung (IP-Schutzart) sicher zu stellen. • 4,5...10 mm / 0,18...0,39" (Standard) • 4...11 mm / 0,16...0,43" (optional) Abbildung 4-2: Abisolieren der Leitung 1 40...50 mm / 1,6...2¨ 2 5 mm / 0,2¨ 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
Pin 2 Nicht verwendet Nicht verwendet Pin 3 Schwarz Pin 4 4.2.5 Anschluss an die Hilfsenergie Abbildung 4-4: Anschluss an die Hilfsenergie 1 Rot 2 Schwarz 3 Hilfsenergie mit Bürde www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Schraubklemmen im Gehäuse. Das Anzeige- und Bedienmodul wird über Kontaktstifte zum Schnittstellenadapter verbunden. 4.3.1 Anschluss im Anschlussraum Abbildung 4-5: Anschluss im Anschlussraum 1 (V ) Signalklemmen 2 (V ) Signalklemmen 3 Taster Nullpunkt (Zero) 4 Taster Spanne (Span) 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
Tiefalarm von 3,6 mA und einem Hochalarmstrom von 21 mA. Diesem Signal ist ein ® hochfrequentes HART -Signal überlagert. Weitere Angaben zum Stromausgang, siehe Technische Daten auf Seite 48. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
2. Anzeige des Gerätetyps, Hard- und Softwareversion sowie den Messstellenname auf der An- zeige. 3. Ausgangssignal springt auf den eingestellten Störstrom. 4. Es wird der aktuelle Messwert auf die Signalleitung ausgegeben. 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
5.3.1 Bedienung ohne Anzeige- und Bedienmodul Zur Parametrierung des Gerätes ohne Anzeige- und Bedienmodul muss der Gehäusedeckel geöffnet werden und ein freier Zugang zu den auf der Anschlussplatine gelegenen Tastern sein. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Sie ihn innerhalb von 30 Sekunden wieder frei. INFORMATION! Bevor Sie mit der Korrektur beginnen, muss der Drucktransmitter bereits seine Betriebstemperatur erreicht haben (ca. 5 Minuten Betriebsdauer, wobei der Drucktransmitter vorher schon die Umgebungstemperatur angenommen hat). 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
Halten Sie den Einstelltaster mindestens 1 Sekunde lang gedrückt und geben Sie ihn innerhalb von 5 Sekunden wieder frei. Der so eingestellte Wert für das Messende wird stromausfallsicher gespeichert. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Messwertkonfiguration. Anzeige während des Messbetriebs Abbildung 5-5: Beispiel der Anzeige während des normalen Messbetriebs 1 TAG ID 2 Messgröße 3 Bargraphanzeige in % 4 Einheit des Messwerts 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
4 Taste um im Menü eine Ebene zurück zu gehen (BACK) Navigation im Bedienmenü MENU (Menü) EDIT → → → Normal- Konfig.- Editier- Editieren betrieb menü menü ← ← ↑↓ ← BACK BACK SAVE BACK QUIT www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Auswahl aus Liste bzw. Aktion bestätigen: SAVE: Auswahl speichern BACK: Eine Ebene zurück ↓: Navigation abwärts in der Liste ↑: Navigation aufwärts in der Liste Tabelle 5-2: Übersicht Struktur des Bedienmenüs 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
Die Simulation wird automatisch nach 60 min beendet. Systemzeit Anzeige des Betriebsstundenzählers. Geräte Info Informationen über das Gerät, Seriennummer etc. Tabelle 5-3: Beschreibung der Funktionen 1 Auch verfügbar, wenn Schreibschutz aktiviert ist. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Verbrennungsgefahr. Schalten Sie daher gegebenenfalls rechtzeitig vor dem Beginn von Arbeiten den Prozess ab oder isolieren Sie den Messumformer ausreichend vom Medium und prüfen Sie, ob er auf Raumtemperatur abgekühlt ist. 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
Messgerät oder jedes wichtige Zubehörteil für einen Zeitraum von 3 (drei) Jahren nach der Lieferung des letzten Produktionslaufs dieses Geräts bereitgehalten werden. Dies gilt nur für Ersatzteile, die unter normalen Betriebsbedingungen Verschleiß ausgesetzt sind. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Hohlräume frei von gefährlichen Substanzen sind. dem Gerät eine Bescheinigung beigefügt werden, mit der bestätigt wird, dass der Umgang • mit dem Gerät sicher ist und in der das verwendete Produkt benannt wird. 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
Der Anwender muss Elektro- und Elektronikaltgeräte bei einer geeigneten Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Altgeräten abgeben oder die Geräte an unsere Niederlassung vor Ort oder an einen bevollmächtigten Vertreter zurücksenden. www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
3 auf der Niederdruckseite gemessen und dem Messumformer zur weiteren Verarbeitung bereitgestellt. Bei Überschreitung der Messgrenzen begrenzt das Überlastsystem 5 den anliegenden Prozessdruck am Differenzdrucksensor und schützt diesen vor Beschädigung. 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
<± 0,01% x TD 500 mbar / 7,3 psi <± 0,05% + 0,005% x TD 3 bar / 43,51 psi 16 bar / 232,1 psi <± 0,01% x TD www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
Seite 49
63% der Eingangsgröße von 0…999 Sekunden in 0,1 Sekunden Schritten einstellbar. Temperatur Temperatur Temperatur Temperatur ® Die Auswertung erfolgt über das Ausgangssignal HART Auflösung 1°C / 1,8°F ± 1°K Genauigkeit 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
Einkammergehäuse, IP66/IP67, Nema 4X oder IP66/68 (0,2 bar) NEMA 6P (je nach Schutzart nach Schutzart nach IEC 529 / EN 60529 IEC 529 / EN 60529 IEC 529 / EN 60529 IEC 529 / EN 60529 elektrischem Anschluss) www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
0,5 Sekunden: mit digitalem Filter + PT1 Glied ab 1,0 Sekunde: 63% der Eingangsmessung von 1…30 Sekunden in Schritten von 1 Sekunde einstellbar Anlaufzeit bis zum 3,5 Sekunden ersten Messwert www.krohne.com 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de...
100:1 160 bar 160 bar 160 bar 160 bar (maximaler Systemdruck) Minimaler 1 mbar abs (unter Referenzbedingungen) Systemdruck 1 MWP entspricht der Bezeichnung PS in der DGRL (maximaler Systemdruck) 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...
100 mbar / 1,50 psi 500 mbar / 7,3 psi 3 bar / 43,51 psi 16 bar / 232,1 psi 1 Sprungantwortzeit ist die Summe aus Totzeit und T90% 04/2020 - 4008212301 - MA OPTIBAR DP 3050 R01 de www.krohne.com...