Dometic FO200FT Installation, Gebrauch, Wartung
Öfen und grill
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FO200FT:
- Installation, gebrauch, wartung (136 Seiten) ,
- Installation, gebrauch, wartung (9 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BUILT-IN OVENS & GRILLS
FO200FT, FO200FTFE
FO211FGT
FO290TD, FO290TS
FO291TD, FO291TS
FO300 , FO300L,
FO311
FO390TD, FO390TS
FO391TD, FO391TS
FO457
FO500
FO501
FO502
VN555
VN565
Forni e grill
IT
Installazione, uso, manutenzione . . . . . . . . . 2
Ovens and Grills
EN
Installation, use and maintenance . . . . . . . . 12
Fours et grilles
FR
Installation, utilisation, entretien . . . . . . . . . 22
Öfen und grill
DE
Installation, gebrauch, wartung . . . . . . . . . 32
Hornos y grill
ES
Instalación, uso y mantenimiento . . . . . . . . 42
Fornos e grill
PT
Instalação, utilização, manutenção . . . . . . 52
COOKING
Ovens en grills
NL
Installatie, gebruik, onderhoud . . . . . . . . . 62
Ovne og grill
DA
Installation, brug, vedligeholdelse . . . . . . 72
Uunit ja grillit
FI
Asennus, käyttö, huolto . . . . . . . . . . . . . . . 82
Ugnar och grillar
SV
Installation, användning, underhåll . . . . . . 92
Ovner og griller
NO
Installasjon, bruk, vedlikehold . . . . . . . . . 102
Peči in žari
SL
Montaža, uporaba, vzdrževanje . . . . . . . . 112
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dometic FO200FT
Inhaltszusammenfassung für Dometic FO200FT
- Seite 32 ZEICHEN WARN-UND SICHERHEITSSYMBOLE Sicherheitssymbole, die auf mögliche Risiken der persönlichen Sicherheit hinweisen. Folgen Sie allen Sicherheitsanweisungen unter Beachtung dieser Symbole: ACHTUNG WICHTIG Verletzungs- oder Zur Vermeidung möglicher Todesgefahr. Verletzung und/oder Schäden. INHALTSVERZEICHNIS INSTALLATION VORSICHTSMASSNAHMEN EINBAUÖFFNUNG KAMINANSCHLUSS GASANSCHLUSS ELEKTRISCHER ANSCHLUSS BEFESTIGUNG VERWENDUNG VORSICHTSMASSNAHMEN BEDIENFELD...
-
Seite 33: Installation
I N S TA L L AT I O N VORSICHTSMASSNAHMEN ACHTUNG: DIESER HINWEIS IST AUF DEM GERÄT ANGEBRACHT. DIESES GERÄT MUSS ENTSPRECHEND DER GELTENEN VORSCHRIFTEN INSTALLIERT WERDEN UND DARF NUR IN EINER GUT BELÜFTETEN UMGEBUNG BENUTZT WERDEN. VOR DER INSTALLATION UND DEM GEBRAUCH DIESES GERÄTS SIND DIE ANWEISUNGEN GENAU ZU LESEN. -
Seite 34: Gasanschluss
BE CH ES FR GB IE IT PT SI GESAMT- FÜR DIE VERBRENNNUNG MODELL NENNWÄRMEDURCHSATZ NOTWENDIGES LUFTVOLUMEN FO200FT - FO200FTFE FO290TD - FO290TS FO300 - FO300L 1,2 KW - 87 gr/h 2,4 m FO390TD - FO390TS FO211FGT - FO291TD - FO291TS... -
Seite 35: Elektrischer Anschluss
Der Anschluss der Gasleitung an das Gerät muss mittels eines starren Metallrohrs und dichten Verbindungsstücken erfolgen. Es kann ein Schlauch verwendet werden, der jedoch folgendermaßen ausgestattet sein muss: a) Stets mit Wartungszugang; b) Vor dem Kontakt mit erhitzbaren Teilen geschützt (wie dem Teil unterhalb der Brenner); c) Vor jeglicher Belastung geschützt (Verdrehen, Zug, Quetschen,...);... -
Seite 36: Verwendung
V E RW E N D U N G VORSICHTSMASSNAHMEN DIESES GERÄT DARF AUSSCHLIESSLICH VON ERWACHSENEN BENUTZT WERDEN. DIE ERREICHBAREN TEILE WERDEN SOFORT WÄHREND UND BLEIBEN NACH DEM GEBRAUCH HEISS. FASSEN SIE DIESE NICHT AN UND HALTEN SIE DIE KINDER DAVON FERN. -
Seite 37: Weitere Symbole
SCHALTER DER DREHPLATTE BRENNER Nachfolgend die Eigenschaften der Brenner in Bezug auf die unterschiedlichen Modelle: MODELL WÄRMEDURCHSATZ MODELL WÄRMEDURCHSATZ OFEN GRILL OFEN GRILL gr/h gr/h gr/h gr/h FO200FT FO390TS FO200FTFE FO391TD FO211FGT FO391TS FO290TD FO457 FO290TS FO500 FO291TD FO501 FO291TS FO502 FO300... -
Seite 38: Im Ofen
OFEN DAS EINSCHALTEN DES BRENNERS DARF NUR BEI KOMPLETT GEÖFFNETER TÜR ERFOLGEN. INNERHALB DES OFENS MÜSSEN DER GRILL, DIE FETTFÄNGER (TABLETT) ODER DIE PFANNE SO POSITIONIERT SEIN, DASS SIE NICHT DIREKT MIT DEN FLAMMEN IN KONTAKT KOMMEN. VERSCHLISCHT DIE FLAMME DES BRENNERS ZUFÄLLIGERWEISE, SCHLIESSEN SIE DEN GASHAHN UND WARTEN SIE EINE MINUTE VOR DEM ERNEUTEN ZÜNDEN. -
Seite 39: Grill
GRILL DAS EINSCHALTEN DES BRENNERS DARF NUR BEI KOMPLETT GEÖFFNETER TÜR ERFOLGEN. WENN SICH DER BRENNER NICHT GLEICH ENTZÜNDET, LASSEN SIE DEN KNOPF LOS UND WIEDERHOLEN SIE DEN VORGANG NACH MINDESTENS 10 SEKUNDEN. DIE ZUGÄNGLICHEN TEILE WERDEN BEI DER NUTZUNG DES GRILLS HEISS, HALTEN SIE DIE KINDER FERN. -
Seite 40: Bratspiess
BRATSPIESS Zünden Sie den Brenner des Ofens wie im Kapitel OFEN angegeben. Positionieren den Bedienknopf auf der gewünschten Position. Setzen Sie den Fettfänger mit dem montierten Bratspieß wie in ABB. 7 - S. 134 angeben ein. Drücken Sie den entsprechenden Schalter, um den Motor des Bratspießes in Betrieb zu setzen. DREHPLATTE Setzen Sie den Fettfänger wie in ABB. -
Seite 41: Wartung
WA R T U N G REINIGUNG SCHALTEN SIE DAS GERÄT VOR DEM BEGINN DER REINIGUNG AUS UND WARTEN SIE, BIS DASS ES SICH ABGEKÜHLT HAT. KOMMEN DIE WARMEN OBERFLÄCHEN MIT KALTEM WASSER ODER EINEM NASSEN SCHWAMM IN BERÜHRUNG, KÖNNEN SIE BESCHÄDIGT WERDEN. VERWENDEN SIE KEINE SCHARFEN REINIGUNGSMITTEL ODER SCHEUERMITTEL AUF BASIS VON CHLOR, KEINEN KRATZER ODER STAHLWOLLE. -
Seite 122: Figures Et Dessins Techniques
F I G . X mm Y mm FO211FGT - FO291TD - FO291TS FO311 - FO391TD - FO391TS FO457 - FO500 - FO501 - FO502 VN555 - VN565 FO200FT - FO200FTFE FO300 FO290TD - FO290TS FO390TD - FO390TS FO300L... -
Seite 123: Front View
370 mm MIN. 50 mm F I G . FO200FT FRONT VIEW SIDE VIEW FO211FGT MIN. 460 mm 504 mm FO200FTFE FRONT VIEW SIDE VIEW MIN. 460 mm 491 mm... -
Seite 124: Top View
40 mm 448 mm 40 mm 528 mm FO290TD FRONT VIEW TOP VIEW FO290TS FO291TD FO291TS MIN. 20 mm MIN. 20 mm MIN. 20 mm MIN. 20 mm MIN. MIN. 20 mm 488 mm 20 mm 488 mm MIN. 20 mm MIN. - Seite 125 448 mm 40 mm 40 mm 528 mm FO390TD FRONT VIEW TOP VIEW FO390TS FO391TD FO391TS MIN. 20 mm MIN. 20 mm 488 mm MIN. 20 mm MIN. 20 mm 40 mm 448 mm 40 mm 528 mm FO457 FRONT VIEW SIDE VIEW 500 mm MIN.
- Seite 126 15 mm 15 mm FO500 FRONT VIEW SIDE VIEW MIN. 470 mm MIN. 470 mm 446 mm 446 mm FO501 FRONT VIEW SIDE VIEW MIN. 470 mm MIN. 470 mm 446 mm 446 mm...
- Seite 127 FO502 FRONT VIEW SIDE VIEW MIN. 470 mm 446 mm MIN. 470 mm 446 mm FO555 FRONT VIEW SIDE VIEW 486 mm MIN. 460 mm 360 mm 15 mm 410 mm MIN. 50 mm 486 mm MIN. 420 mm...
- Seite 128 15 mm 410 mm MIN. 50 mm VN565 FRONT VIEW SIDE VIEW 486 mm MIN. 420 mm 320 mm 15 mm 370 mm MIN. 50 mm F I G . MIN. 460 mm 504 mm...
- Seite 129 F I G . Truma Art.Nr.30700-03 ∅55 Truma Art.Nr.30330-00 ∅65 MAX 1300 mm ∅ 3.5x9.5 mm...
- Seite 130 F I G . FO200FT FO211FGT FO300 FO300L FO311 FO200FTFE...
- Seite 131 FO290TD FO290TS FO291TD FO291TS FO390TD FO390TS FO391TD FO391TS FO457...
- Seite 132 FO500 FO501...
- Seite 133 FO502 VN555 VN565...
- Seite 134 F I G . F I G .
- Seite 135 F I G . F I G .