Komponenten des elektrischen Antriebs- und Steuerungssystems betrieben werden. ● Der einwandfreie und sichere Betrieb der Komponente setzt sachgemä‐ ßen und fachgerechten Transport, Lagerung, Montage und Installation sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. R911327625_Ausgabe 09 Bosch Rexroth AG...
Netzen betrieben werden, die durch allstromsensitive FI-Schutz‐ einrichtungen (RCD/RCM) abgesichert sind. ● Für Einbaugeräte ist der Schutz gegen Eindringen von Fremdkörpern und Wasser sowie gegen direktes Berühren durch ein äußeres Gehäu‐ se, z. B. Schaltschrank, sicherzustellen. Bosch Rexroth AG R911327625_Ausgabe 09...
Versuchen Sie nicht, Batterien aufzuladen, weil sie dabei auslaufen oder explodieren können. ● Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer. ● Zerlegen Sie keine Batterie. ● Beschädigen Sie beim Wechsel der Batterie(n) nicht die elektrischen Bauteile in den Geräten. R911327625_Ausgabe 09 Bosch Rexroth AG...
Diese Komponenten sind nicht vorgesehen für den Einsatz in ei‐ nem öffentlichen Niederspannungsnetz, das Wohngebiete speist. Wenn diese Komponenten in einem solchen Netz betrieben wer‐ den, sind Hochfrequenzstörungen zu erwarten. Zusätzliche Ent‐ störmaßnahmen können dann erforderlich sein. Bosch Rexroth AG R911327625_Ausgabe 09...
Toleranz U ± 10 Netzfrequenz 50...60 Toleranz Netzfrequenz ± 2 Nennstrom Eingang 13,0 20,0 30,0 Sicherung Netzanschluss erforderlicher Anschlussquer‐ schnitt nach NFPA AWG 14 AWG 12 AWG 10 UL 508 A (internal wiring); Letzte Änderung: 2019-02-20 R911327625_Ausgabe 09 Bosch Rexroth AG...
Seite 10
NFPA 79 Kapitel 12 und UL 508A Kapitel 28 abhängig von der eingestellten Schaltfrequenz in Parameter P‑0‑0001 zzgl. Leistung von Bremswiderstand und Steuerteil Tab. 2-1: HCS - UL-Daten und Abmessungen Leistungsaufnahme Steuerspannung bei U Zuzüglich Motorhaltebremse und Steuerteil, zuzüglich Sicher‐ heitsoption Bosch Rexroth AG R911327625_Ausgabe 09...
Seite 11
IndraDrive Antriebsregelgeräte Leistungsteile HCS02 7/21 Daten und Abmessungen Abstände Lufteintritt Luftaustritt Montagefläche im Schaltschrank Abstand oben Abstand unten Abstand horizontal Abb. 2-1: Lufteintritt und Luftaustritt am Gerät R911327625_Ausgabe 09 Bosch Rexroth AG...
Seite 12
8/21 IndraDrive Antriebsregelgeräte Leistungsteile HCS02 Daten und Abmessungen Maßblatt HCS02.1E-W0012 minimaler Einbauraum (bei Verwendung des Zubehörs HAS02.1); zuzüglich Raum für Kabel minimaler Einbauraum; zuzüglich Raum für Kabel Abb. 2-2: Maßblatt HCS02.1E-W0012 Bosch Rexroth AG R911327625_Ausgabe 09...
Seite 13
IndraDrive Antriebsregelgeräte Leistungsteile HCS02 9/21 Daten und Abmessungen Maßblatt HCS02.1E-W0028 minimaler Einbauraum (bei Verwendung des Zubehörs HAS02.1); zuzüglich Raum für Kabel minimaler Einbauraum; zuzüglich Raum für Kabel Abb. 2-3: Maßblatt HCS02.1E-W0028 R911327625_Ausgabe 09 Bosch Rexroth AG...
MS2N Projektierungsbeschreibung MS2N*******-PRxx-DE-P 347582 Synchron-Servomotoren Projektierungsbeschreibung MBT********-PRxx-DE-P 291224 Synchron-Torquemotoren In den Dokumentations-Typen ist "xx" ein Platzhalter für den aktuellen Ausgabestand der Dokumentation (Beispiel: PR01 bedeutet die erste Ausgabe einer Projektierungsbeschreibung) Tab. 3-1: Dokumentationen – Motoren R911327625_Ausgabe 09 Bosch Rexroth AG...
Seite 16
12/21 IndraDrive Antriebsregelgeräte Leistungsteile HCS02 Bosch Rexroth AG R911327625_Ausgabe 09...
IndraDrive Antriebsregelgeräte Leistungsteile HCS02 13/21 Hinweise zum Gebrauch Hinweise zum Gebrauch Überstromschutz Schützen Sie die Komponenten gegen Überstrom: ● Installieren Sie Sicherungen im Netzanschluss ● Bemessen Sie die Sicherungen entsprechend der Angabe "Sicherung Netzanschluss" (siehe technische Daten) R911327625_Ausgabe 09 Bosch Rexroth AG...
14/21 IndraDrive Antriebsregelgeräte Leistungsteile HCS02 Hinweise zum Gebrauch Anschluss 4.2.1 Anschlussplan X1, L+/L- nicht vorhanden bei HCS02.1E-W0012 nicht vorhanden bei HCS02.1E-W0012 und –W0028 Abb. 4-1: Gesamtanschlussplan Bosch Rexroth AG R911327625_Ausgabe 09...
Wir können Ihnen schnell und effizient helfen, wenn Sie folgende Informatio‐ nen bereithalten: ● Eine detaillierte Beschreibung der Störung und der Umstände ● Angaben auf dem Typenschild der betreffenden Produkte, insbesondere Typenschlüssel und Seriennummern ● Ihre Kontaktdaten (Telefon-, Faxnummer und E-Mail-Adresse) R911327625_Ausgabe 09 Bosch Rexroth AG...
Seite 22
18/21 IndraDrive Antriebsregelgeräte Leistungsteile HCS02 Bosch Rexroth AG R911327625_Ausgabe 09...