Werbung
3
3
EN- Assemble part D2, E2 and C, secure with long screws
a) assemble part G and I, secure with short screws
b) At the time you want to close part G, assemble part M as
shown in picture 2.
FR- Assembler D2, E2 et C à l'aide des vis P.
a) Fixer les grilles G et I à l'aide des vis Q.
b) Pour fermer l'accès entre les 2 étages, positionner la porte M
comme sur image (2)
ES- Ensambla D2, E2 y C usando los tornillos P.
a) Fija las rejillas G e I con los tornillos Q.
b) Para cerrar el acceso entre los 2 estantes: coloca la puerta M
como en la imagen (2)
DE- Montieren Sie D2, E2 und C mit den Schrauben P.
a) Befestigen Sie die Gitter G und I mit den Q-Schrauben.
b) So schließen Sie den Zugang zwischen den beiden Etagen:
Positionieren Sie die Tür M wie in der Abbildung (2).
IT- Assemblare D2, E2 e C con le viti P.
a) Fissare le griglie G e I con le viti Q.
b) Per chiudere l'accesso tra i 2 piani: posizionare la porta M
come mostrato in figura (2).
PT- Monte D2, E2, e C com a ajuda dos parafusos P.
a) Fixe as grelhas G e I com a ajuda dos parafusos Q.
b) Para fechar o acesso entre os 2 andares: posicione a porta M
como na imagem (2)
NL- Monteer D2, E2 en C met schroeven P.
a) Bevestig de roosters G en I met behulp van de Q-schroeven.
b) Om de toegang tussen de 2 verdiepingen te sluiten: plaats
deur M zoals op de afbeelding (2)
Werbung
