Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Balluff BAW M18MI-BLC50B-S04G
Inhaltszusammenfassung für Balluff BAW M18MI-BLC50B-S04G
- Seite 1 BAW M18MI-BLC50B-S04G Betriebsanleitung deutsch User’s guide english...
- Seite 2 www.balluff.com...
- Seite 3 BAW M18MI-BLC50B-S04G Betriebsanleitung deutsch...
- Seite 4 www.balluff.com...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
BAW M18MI-BLC50B-S04G Induktiver Abstandssensor Zu dieser Anleitung Gültigkeit Mitgeltende Dokumente Verwendete Symbole und Konventionen Bedeutung der Warnhinweise Verwendete Fachbegriffe und Abkürzungen Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung Allgemeine Sicherheitshinweise Lieferumfang, Transport und Lagerung Lieferumfang Transport Lagerbedingungen Produktbeschreibung Aufbau Funktion LED-Anzeige... -
Seite 6: Zu Dieser Anleitung
Das allgemeine Warnsymbol in Verbindung mit dem Mitgeltende Dokumente Signalwort GEFAHR kennzeichnet eine Gefahr, die Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie unter unmittelbar zum Tod oder zu schweren Verletzungen www.balluff.com auf der Produktseite z. B. in folgenden führt. Dokumenten: – Datenblatt –... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Maschine oder Anlage eingebaut und ist für den Einsatz im Industriebereich vorgesehen. Die einwandfreie Funktion gemäß den Angaben in den technischen Daten wird nur mit geeignetem original Balluff Zubehör zugesichert, die Verwendung anderer Komponen- ten bewirkt Haftungsausschluss. -
Seite 8: Lieferumfang, Transport Und Lagerung
2 Befestigungsmuttern – Montageanleitung Zubehör ist nicht im Lieferumfang enthalten und deshalb getrennt zu bestellen. Empfohlenes Zubehör finden Sie unter www.balluff.com auf der Produktseite. Transport ► Produkt in Originalverpackung bis zum Verwendungs- ort transportieren. Lagerbedingungen ► Produkt in Originalverpackung lagern. ► Umgebungsbedingungen beachten (siehe Umge- bungsbedingungen auf Seite 13). -
Seite 9: Produktbeschreibung
BAW M18MI-BLC50B-S04G Induktiver Abstandssensor Produktbeschreibung 50.5 Bild 4-1: Abmessungen, Aufbau und Funktion Aufbau Elektrischer Anschluss: Der elektrische Anschluss ist über eine Steckverbindung ausgeführt. Gehäuse: M18-Messing-Gewinderohr mit Kunststoff- kappe Funktion Die induktiven Abstandssensoren BAW liefern ein IO-Link- Ausgangssignal, das sich in Relation zum Abstand eines metallischen Targets ändert. -
Seite 10: Einbau Und Anschluss
(Anzugsdrehmomente: 25 Nm). Tab. 5-1: Pinbelegung Steckverbinder S4 Befestigungen (Klemmhalter, Befestigungs- Schirmung und Kabelverlegung schellen, Klemmböcke, Haltewinkel) sind als Zubehör erhältlich unter www.balluff.com. Definierte Erdung! Sensor und Schaltschrank müssen auf dem gleichen Erdungspotenzial liegen. Magnetfelder Der Sensor arbeitet nach dem Wirbelstromprinzip. Auf ausreichenden Abstand des Sensors zu starken externen Magnetfeldern achten. -
Seite 11: Inbetriebnahme Und Betrieb
BAW M18MI-BLC50B-S04G Induktiver Abstandssensor Inbetriebnahme und Betrieb Inbetriebnahme GEFAHR Unkontrollierte Systembewegungen Bei der Inbetriebnahme und wenn der Sensor Teil eines Regelsystems ist, dessen Parameter noch nicht eingestellt sind, kann das System unkontrollierte Bewegungen ausführen. Dadurch können Personen gefährdet und Sachschäden verursacht werden. -
Seite 12: Schnittstelle
(min cycle time) und der minimal möglichen Zykluszeit des IO-Link Masters. Bei der Wahl des IO-Link Masters ist zu beachten, dass der größere Wert die verwendete Zyklus- zeit bestimmt. Der Sensor BAW M18MI-BLC50B-S04G ist für die Protokollversion 1.0 und die Zykluszeit 5 ms ausgelegt. deutsch... -
Seite 13: Schnittstelle
BAW M18MI-BLC50B-S04G Induktiver Abstandssensor Schnittstelle (Fortsetzung) Device-Spezifikation Spezifikation IO-Link Bezeichnung Wert Übertragungsrate COM2 38,4 kBit/s Minimale Zykluszeit Device min cycle time 0x1E (3 ms) Frame Spezifikation M-Sequence Capability: 0x1B – Anzahl Bedarfsdaten Preoperate – M-Sequence Type Preoperate 2 Byte 1 Byte – Anzahl Bedarfsdaten Operate –... -
Seite 14: Reparatur Und Entsorgung
BAW M18MI-BLC50B-S04G Induktiver Abstandssensor Reparatur und Entsorgung Reparatur Reparaturen am Produkt dürfen nur von Balluff durchge- führt werden. Sollte das Produkt defekt sein, nehmen Sie Kontakt mit unserem Service-Center auf. Entsorgung ► Befolgen Sie die nationalen Vorschriften zur Entsor- gung. -
Seite 15: Technische Daten
BAW M18MI-BLC50B-S04G Induktiver Abstandssensor Technische Daten IO-Link-Schnittstelle Weitere Daten finden Sie unter www.balluff.com auf der Produktseite. Spezifikation IO-Link 1.0 Übertragungsrate 38,4 kBaud (COM2) Umgebungsbedingungen Positionswert bei Sl ~0x000 Umgebungstemperatur −10…+70 °C Positionswert bei Sl ~0x3FF Lagertemperatur −10…+70 °C Zykluszeit ≥ 5 ms Schutzart nach IEC 60529 (in IP67 Prozessdaten Master –... - Seite 17 BAW M18MI-BLC50B-S04G User’s Guide english...
- Seite 18 www.balluff.com...
- Seite 19 BAW M18MI-BLC50B-S04G Inductive Distance Sensor About this guide Validity Other applicable documents Symbols and conventions Explanation of the warnings Technical terms and abbreviations used Safety notes Intended use Reasonably foreseeable misuse General safety notes Scope of supply, transport and storage...
-
Seite 20: About This Guide
The general warning symbol in conjunction with the Additional information about this product can be found at signal word DANGER identifies a hazard which, if not www.balluff.com on the product page, e.g. in the avoided, will certainly result in death or serious following documents: injuries. -
Seite 21: Safety Notes
Flawless function in accordance with the specifications in the technical data is ensured only when using suitable original Balluff accessories. Use of any other components will void the warranty. Non-approved use is not permitted and will result in the loss of warranty and liability claims against the manufacturer. -
Seite 22: Scope Of Supply, Transport And Storage
Installation guide Accessories are not included in the scope of delivery and must be ordered separately. Recommended accessories can be found at www.balluff.com on the product page. Transport ► Transport product to location of use in original packaging. Storage conditions ►... -
Seite 23: Product Description
BAW M18MI-BLC50B-S04G Inductive Distance Sensor Product description 50.5 Fig. 4-1: Dimensions, design and function Construction Electrical Connection: ´The electrical connection is made using a connector. Housing: M18 brass threaded pipe with plastic cap Function The BAW inductive distance sensors supply an IO-Link output signal which changes in relation to the distance from a metallic target. -
Seite 24: Installation And Connection
Fastenings (mounting clamps, brackets, Tab. 5-1: Pin assignment of S4 connector clamping frames, mounting brackets) are available as accessories at www.balluff.com. Shielding and cable routing Defined ground! The sensor and the control cabinet must be on the same ground potential. -
Seite 25: Startup And Operation
BAW M18MI-BLC50B-S04G Inductive Distance Sensor Startup and operation Startup DANGER Uncontrolled system movement When starting up, if the sensor is part of a closed loop system whose parameters have not yet been set, the system may perform uncontrolled movements. This could result in personal injury and equipment damage. -
Seite 26: Basic Knowledge About Io-Link
(min cycle time) and the minimum possible cycle time of the IO-Link master. When selecting the IO-Link master, please note that the larger value determines the cycle time used. The BAW M18MI-BLC50B-S04G sensor is designed for protocol version 1.0 and a cycle time of 5 ms. english... -
Seite 27: Interface
BAW M18MI-BLC50B-S04G Inductive Distance Sensor Interface (continued) Device specification Specification IO-Link Description Value Transfer rate COM2 38.4 kBit/s Minimum cycle time of device min cycle time 0x1E (3 ms) Frame specification M-sequence capability: 0x1B – Amount of preoperate data required – Preoperate M-sequence type... -
Seite 28: Repair And Disposal
BAW M18MI-BLC50B-S04G Inductive Distance Sensor Repair and disposal Repair Repairs to the product may only be performed by Balluff. If the product is defective, contact our Service Center. Disposal ► Observe the national regulations for disposal. Additional information can be found at www.balluff.com on the product page. -
Seite 29: Technical Data
BAW M18MI-BLC50B-S04G Inductive Distance Sensor Technical data IO-Link interface Further data can be found at www.balluff.com on the product page. Specification IO-Link 1.0 Transfer rate 38.4 kBaud (COM2) Ambient conditions Position value at Sl ~0x000 Ambient temperature −10...+70 °C Position value at Sl... - Seite 30 Americas Service Center Asia Pacific Service Center Poland Greater China Balluff Sp. z o.o. Balluff Inc. Balluff Automation (Shanghai) Co., Ltd. Ul. Graniczna 21A 8125 Holton Drive No. 800 Chengshan Rd, 8F, Building A, 54-516 Wrocław Florence, KY 41042 Yunding International Commercial Plaza...