Informazioni Generali; Indicazioni Di Pericolo; Note; Presentazione Del Prodotto - Grundfos GiM CIU Montage- Und Betriebsanleitung

Italiano (IT) Istruzioni di installazione e funzionamento
Traduzione della versione originale inglese
Indice
1. Informazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
1.1 Indicazioni di pericolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
1.2 Note. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2. Presentazione del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.1 Descrizione del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.2 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.3 Applicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.4 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
2.5 Identificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3. Ricezione del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3.1 Ispezione del prodotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3.2 Contenuto della confezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
4. Requisiti di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4.1 Posizionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4.2 Esposizione alle radiazioni in radiofrequenza, solo per
Canada e Stati Uniti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5. Installazione meccanica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
5.1 Montaggio a muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
6. Collegamento elettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
6.1 Morsetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
6.2 Collegamento dell'alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . 57
6.3 Collegamento di GENIbus alla pompa . . . . . . . . . . . . . 58
6.4 Cavo sensore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
6.5 Collegamento dei collegamenti IO . . . . . . . . . . . . . . . 59
7. Avviamento del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7.1 Collegamento dell'unità a Grundfos GO Remote 2,0 . . . . 59
8. Assistenza del prodotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
8.1 Pulizia del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
9. Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
10. Smaltimento del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

1. Informazioni generali

Leggere questo documento prima di installare il prodotto.
L'installazione e il funzionamento devono essere conformi
alle normative locali vigenti e ai codici di buona pratica.
Leggere le istruzioni di installazione e funzionamento del
modulo CIM in uso.

1.1 Indicazioni di pericolo

I simboli e le indicazione di pericolo riportati di seguito possono
essere visualizzati nelle istruzioni di installazione e funzionamento
di Grundfos, nelle istruzioni di sicurezza e nelle istruzioni di servizio.
PERICOLO
Indica una situazione pericolosa la quale, se non evitata,
comporta la morte o gravi lesioni personali.
AVVERTENZA
Indica una situazione pericolosa la quale, se non evitata,
potrebbe comportare la morte o gravi lesioni personali.
ATTENZIONE
Indica una situazione pericolosa la quale, se non evitata,
potrebbe comportare lesioni personali di lieve o moderata
entità.
Le indicazioni di pericolo sono strutturate come segue:
TERMINOLOGIA DI INDICAZIONE
Descrizione del pericolo
Conseguenza della mancata osservanza dell'avvertenza
• Azione per evitare il pericolo.

1.2 Note

I simboli e le note di seguito possono essere visualizzati nelle
istruzioni di installazione e funzionamento di Grundfos, nelle
istruzioni di sicurezza e nelle istruzioni di servizio.
Osservare queste istruzioni per i prodotti antideflagranti.
Un cerchio blu o grigio con un simbolo grafico bianco
indica che deve essere intrapresa un'azione.
Un cerchio rosso o grigio con una barra diagonale,
possibilmente con un simbolo grafico nero, indica che non
deve essere intrapresa un'azione o deve essere arrestata.
La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe
provocare danni alle apparecchiature o funzionamento
irregolare.
Suggerimenti e consigli per agevolare il lavoro.

2. Presentazione del prodotto

2.1 Descrizione del prodotto

Il prodotto monitora l'attività di una pompa CR, CRE Grundfos.
Rileva possibili irregolarità relative alle pompe CR, CRE per
incrementare il tempo di attività dell'impianto e mantenere il
personale di assistenza e manutenzione in linea con il
funzionamento della pompa e lo stato per la pianificazione della
manutenzione.
GRUNDFOS iSOLUTIONS MONITOR è denominato "GiM CIU" nel
presente documento.

2.2 Uso previsto

Il prodotto deve essere utilizzato con una pompa CR, CRE
Grundfos. Può essere utilizzato per il monitoraggio della pompa, ma
non per regolarla.

2.3 Applicazioni

Il prodotto viene utilizzato come interfaccia di comunicazione tra un
prodotto Grundfos e una rete principale. Viene utilizzato unitamente
a un modulo CIM (CIM = modulo di interfaccia di comunicazione)
montato nell'unità.
GENIbus è una comunicazione opzionale tra l'unità e un prodotto
Grundfos.

2.4 LED

I tre LED sono posizionati sul coperchio anteriore di GiM CIU. Il
pulsante Bluetooth è posizionato nella parte inferiore di uno dei
passacavi.
53