Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Robot Coupe R5G
Inhaltszusammenfassung für Robot Coupe R5G
- Seite 1 • R 5 V.V. • R 7 • R 7 V.V. 04/09/2020...
- Seite 2 www.robot-coupe.com Enregistrez votre produit en ligne Register your product online Registrieren Sie Ihr Produkt online Registreer uw product online Registre su producto en línea Registra il prodotto online Registe o seu produto online. Registrera din produkt online Зарегистрировать онлайн ваш продукт...
-
Seite 3: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Robot-Coupe SNC erklärt, dass alle in der vorliegenden Original- • den Bestimmungen der folgenden harmonisierten Europäischen Normen: ® Bedienungsanleitung auf-geführten Geräte sowie ihr Zubehör und ihre - EN ISO 12100:2010 (Sicherheit von Maschinen – Grundbegriffe, allgemeine Verpackung folgenden Vorschriften entsprechen: Gestaltungsleitsätze), •... - Seite 4 INHALT GARANTIE WARTUNG • Messer WICHTIGE HINWEISE • Abstreifer WIR GRATULIEREN ZU IHREM KAUF • Dichtring EINES R 5 • R 5 V.V. • R 7 • R 7 V.V. TISCHKUTTER TECHNISCHE DATEN INBETRIEBNAHME • Gewichte • Hinweise zum elektrischen anschluss •...
- Seite 5 ROBOT-COUPE ., GARANTIEBEDINGUNGEN DIE ROBOT-COUPE Arbeitskosten für das Installieren oder GARANTIE GILT NICHT FÜR : Ausprobieren von Aufsätzen oder Zubehörteilen (wie z. B. Schüsseln, Auflagen, Messern, Für Ihr neues ROBOT-COUPE- Aufsätzen), die aus welchem Grund auch immer Produkt gilt dem ursprünglichen Schäden, die durch Mißbrauch, Fehl- ausgetauscht werden.
- Seite 6 EMPFEHLUNGEN ZUR INSTALLATION VON GERÄTEN MIT STUFENLOSER DREHZAHLREGELUNG UND ZUM PERSONENSCHUTZ Die folgenden Empfehlungen gelten für Geräte, • Das Gerät nur an ein Netz mit einphasigem • Mehreren Geräten mit stufenloser Drehzahl- die mit Asynchronmotor und Frequenzumrichter Wechselstrom mit 2 0 – 240 V, 50 oder 60 Hz und regelung ist derselbe FI-Schalter vorgeschaltet.
-
Seite 7: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE A C H T U N G BEDIENUNGSANLEITUNG AUFBEWAHREN ACHTUNG! Um Unfällen wie Stromschlägen und Körperverletzungen sowie Sach- und Geräteschäden durch unsachgemäßen Gebrauch vorzubeugen, bitten wir Sie, die folgenden Hinweise sorgfältig zu beachten und sie genauestens zu befolgen. Durch das Lesen der Bedienungsanleitung machen Sie sich mit Ihrem Gerät und der korrekten Benutzung seiner Ausstattung vertraut. - Seite 8 IHRE R 5 • R 5 V.V. • R 5 Einphasengeräte A C H T U N G ! Die Modelle werden von ROBOT-COUPE mit R 7 • R 7 V.V. TISCHKUTTER DIESES GERÄT MUSS UNBEDINGT GEERDET verschiedenen Motor arten ausgerüstet : WERDEN (STROMSCHLAGGEFAHR)! 230 V/ 50 Hz /1 Der R 5, R 5 V.V., R 7 oder R 7 V.V.
- Seite 9 • ZEITSCHALTER Momentbetrieb gedrückt bleibt. Er kehrt zur 2) Stecken Sie das Messer vorherigen Anzeige zurück, sobald die Taste auf die Antriebswelle und Funktionsweise des Zeitschalters losgelassen wird. schieben Sie es bis auf D e r Z e i t s c h a l t e r v e r f ü g t ü b e r d r e i L E D - den Boden der Schüssel d) Auf null zurücksetzen Siebensegmentanzeigen, zwei Tasten zum Einstellen...
- Seite 10 einen Druck auf den im Handgriff integrierten ZUSATZAUSSTATTUNG Max. Menge nach Empfohlene Verarbei- Verarb (kg) Hebel entriegeln und dann anheben. Lassen Sie bei VERWENDUNG Drehzahl tungszeit flüssigen Produkten das Messer in der Schüssel, um (U/min) (min) Für die Modelle R 5 und R 5 R 5 V.V.
- Seite 11 Die Schnittqualität hängt in erster Linie vom Zustand Gerät abschalten. bzw. dem Verschleiß der Messerblätter ab. Das 1 - Setzen Sie zur Demontage des Kuttermessers Messer unterliegt einem natürlichen Verschleiß und die Demontiervorrichtung auf die Antriebswelle. muß daher regelmäßig ausgewechselt werden, um eine gleichbleibende Qualität der verarbeiteten 2 - Setzen Sie das Kutter messer auf die Produkte zu gewährleisten.
- Seite 12 Das Auswechseln des Dichtungsringes ist sehr • GERÄUSCHPEGEL Dreiphasengeräte R 7 einfach und kann ohne Ausbau des Motors Der Geräuschpegel (äquivalenter Dauerschallpegel) Drehzahl 1 Drehzahl 2 Stromaufnahme durchgeführt werden. Wir empfehlen Ihnen, ihn Motor (U/ min.) (U/min.) im Leerlaufbetrieb liegt unterhalb von 70 dB (A). regelmäßig auf seinen weinwandfreien Zustand hin zu überprüfen und ggf.
- Seite 13 Um das Gerät erneut in Betrieb zu setzen, genügt NORMEN es, den Deckel zu schließen und auf die grüne Taste zu drücken. Siehe Konformitätserklärung Seite . Wir empfehlen jedoch, beim Verarbeiten von Flüssigkeiten zur Vermeidung von Spritzern das Gerät vor dem Öffnen des Deckels auszuschalten. Alle Modelle verfügen ferner über einen Thermo- Schutz, durch den der Motor bei zu langem Betrieb oder bei Überlastung automatisch zum Stehen...
-
Seite 14: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN... - Seite 15 04/09/2020...
- Seite 16 04/09/2020...
- Seite 17 Head Office, French, Service Clients Belgique Export and Marketing Department: 26, Rue des Hayettes 48, rue des Vignerons 6540 Mont Sainte-Geneviève 94305 Vincennes Cedex- France Tél. : (071) 59 32 62 Tel.: 01 43 98 88 15 Email: international@robot-coupe.com Email : info@robot-coupe.be Delegación comercial en España: Robot-Coupe Italia srl Riera Figuera Major, 43...