Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • For Your Safety
  • Before First Use
  • Filling the Water Tank
  • Dry Ironing
  • Vertical Steam Ironing
  • Extra Functions
  • Maintenance and Cleaning
  • If There Is a Problem
  • Pour Votre Sécurité
  • Avant la Première Utilisation
  • Nettoyage et Entretien
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Extra Functies
  • Onderhoud en Reiniging
  • Para Su Seguridad
  • Antes de la Primera Utilización
  • Funciones Extra
  • Mantenimiento y Limpieza
  • Para Sua Segurança
  • Antes da Primeira Utilização
  • Limpeza E Manutenção
  • Per la Vostra Sicurezza
  • Primo Utilizzo
  • Funzione Antigoccia
  • Manutenzione E Pulizia
  • Før Første Ibrugtagning
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Säkerhetsanvisningar
  • Före den Första Användningen
  • Skötsel Och Rengöring
  • Før Første Gangs Bruk
  • Ekstra Funksjoner
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Az Ön Biztonsága Érdekében
  • Az Első Használat Előtt
  • Kiegészítő Funkciók
  • Karbantartás És Tisztítás
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Popis Výrobku
  • Údržba a ČIštění
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
1800117476 - 40/09 - FTG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TEFAL AQUASPEED AUTOCLEAN FV5276L0

  • Seite 1 1800117476 - 40/09 - FTG...
  • Seite 2 AUTOCLEAN www.tefal.com...
  • Seite 4 fig.1 fig.2 fig.3 fig.4 fig.5 fig.6 fig.7 fig.8 fig.9 fig.10 fig.11 fig.12 fig.13 fig.14 fig.15 fig.16 fig.17...
  • Seite 9: Für Ihre Sicherheit

    Für Ihre Sicherheit • Lesen Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese griffbereit auf. • Die Sicherheit dieses Geräts entspricht den gültigen technischen Bestimmungen und Normen (elektromagnetische Verträglichkeit, Niederspannung, Umweltverträglichkeit). • Dieses Gerät darf nicht von Personen (inbegriffen Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten benutzt werden.
  • Seite 10: Vertikales Aufdämpfen

    Vorbereitung Welches Wasser ist zu verwenden ? • Ihr Gerät ist so konzipiert, dass es mit Leitungswasser funktioniert. Einmal pro Monat Wenn Ihr Wasser sehr muss die Selbstreinigung des Geräts durchgeführt werden. kalkhaltig ist, muss das Lei- tungswasser in folgendem •...
  • Seite 11: Plus Funktionen

    Plus Funktionen Autoclean Catalys Bügelsohle ® • Ihr Bügeleisen ist mit einer selbstreinigenden Bügelsohle ausgestattet bei der das Prinzip der Katalyse zur Anwendung kommt. • Ihre exklusive Beschichtung entfernt ununterbrochen alle durch einen normalen Betrieb verursachten Verunreinigungen. • Es ist ratsam, das Bügeleisen stets senkrecht hinzustellen, um seine selbstreinigende Bügelsohle zu schonen. Ultracord System (je nach Modell) Ihr Bügeleisen ist mit dem Ultracord System ausgerüstet, das verhindert, dass das Strom-...
  • Seite 12: Aufbewahrung Des Bügelautomaten

    Aufbewahrung des Bügelautomaten • Den Netzstecker ziehen und warten, bis die Sohle abgekühlt ist. • Schließen Sie das Ultracord System und blockieren Sie es, in dem Sie die Markierung des Lock-System-Rings (je nach Modell) auf stellen. • Den Wassertank leeren und den Dampfregler auf “0”...
  • Seite 51 ¶Ï¿Î· Autoclean Catalys ® ∆Ô Û›‰ÂÚfi Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ·˘ÙÔ-ηı·ÚÈ˙fiÌÂÓË Ͽη Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ̤ۈ Î·Ù¿Ï˘Û˘. ∏ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Ù˘ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Û˘Ó¯‹ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·Î·ı·ÚÛÈÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ¯Ú‹ÛË. ™·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ÙÔÔıÂÙ›Ù ¿ÓÙ· ÙÔ Û›‰ÂÚfi Û·˜ ¿Óˆ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÁÈ· ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ·˘ÙÔ-ηı·ÚÈ˙fiÌÂÓË ˜ ÂÈÎ¿Ï˘„˘.
  • Seite 52 ∏ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÂÓÂÚÁ‹ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë Ù˘ Ͽη˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Û˘Ó¯‹ ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë ÙˆÓ ·Î·ı·ÚÛÈÒÓ Ô˘ ¶ÚÔÛÔ¯‹! Ë ¯Ú‹ÛË ÏÂÈ·ÓÙÈÎÔ‡ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ˘fi ηÓÔÓÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¯Ú‹Û˘. ÛÊÔ˘ÁÁ·ÚÈÔ‡ Êı›ÚÂÈ ÙËÓ ∆Ô Ûȉ¤ÚˆÌ· Û ÌË Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È ˆÛÙfiÛÔ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ›¯ÓË Ô˘ ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó Î·ı·ÚÈÛÌfi ·˘ÙÔ-ηı·ÚÈ˙fiÌÂÓË...

Diese Anleitung auch für:

Aquaspeed autoclean fv5276e0

Inhaltsverzeichnis