Verwandte Anleitungen für CLIMIA CTK 190
Inhaltszusammenfassung für CLIMIA CTK 190
- Seite 1 CLIMIA Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 Bedienungsanleitung Version 2.0 deutsch Operating- instructions english Instrucciones de operación español Manuel d‘utilisation français Manuale d‘uso italiano Gebruiks- handleiding nederlands...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 1.0 Sicherheitshinweise 4-10 2.0 Umweltschutz und Recycling 3.0 Gewährleistung 4.0 Bestimmungsgemäße Verwendung 5.0 Transport und Verpackung 6.0 Luftentfeuchtung 12-14 7.0 Gerätebeschreibung 8.0 Aufstellung 9.0 Elektrischer Anschluss 10.0 Elektrisches Anschlussschema 11.0 Inbetriebnahme 18-20 12.0 Außerbetriebnahme 13.0 Gerätetransport 14.0 Pflege und Wartung 22-23 15.0 Störungsbeseitigung und Kundendienst 23-24... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
CLIMIA 1.0 Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise • Der Luftfilter muss in einem • Das Gerät kann von Kindern Intervall von längstens 2 Wochen ab 8 Jahren und von Personen Lesen Sie vor der ersten Inbetrieb- gereinigt werden. ohne physische, psychische nahme des Gerätes die Betriebsan- oder sonstige gesundheitliche leitung aufmerksam durch. - Seite 5 Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 Zusätzliche Sicherheitshinweise • Die Luftansauggitter müssen im- • Kältemittelansammlung auf- mer frei von Schmutz und losen im Umgang mit Kältemittel R290 grund von Leckagen kann in zu Gegenständen sein. kleinen Räumen durch äußere Hitzeeinwirkung oder Zünd- •...
- Seite 6 CLIMIA Sicherheitshinweise für den • Das Gerät ist stehend zu trans- • Lassen Sie die Geräte nicht über Betreiber portieren. Vor dem Transport sind einen längeren Zeitraum unbe- Reste vom Kondensat abzulassen. aufsichtigt laufen. Die Betriebssicherheit der Geräte Vor der Inbetriebnahme muss und Komponenten ist nur bei das Gerät für 1 Stunde aufrecht...
- Seite 7 Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 Lassen Sie Kinder nicht mit dem Die Luft-Aus- und Eintrittsöffnungen Nichts auf dem Gerät abstellen oder Gerät spielen niemals abdecken. drauf sitzen. Bei längerer Nichtbenutzung Netz- Vor Reinigung des Gerätes Netzste- Auf korrekte Netzspannung achten stecker ziehen.
- Seite 8 CLIMIA Sicherheitshinweise für das • Feuerlöscher bereitstellen Bei der Verwendung von brenn- zertifizierte Fachpersonal Stellen Sie vor Arbeitsbeginn baren Kältemitteln sind folgende entsprechende Löschmaterialien Sicherheitsprüfungen durchzu- • Arbeitsbereich prüfen bereit. Hierzu eignen sich bei- führen: Vor Arbeitsbeginn an Geräten spielsweise Trockenpulver- oder - Die Füllmenge passt zu der Grö-...
- Seite 9 Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 • Reparaturen an geschlossenen • Verdrahtung • Methoden der Lecksuche Komponenten Leitungen sind auf folgende Folgende Methoden der Leck- Vor der Reparatur von ge- Beschädigungen zu überprüfen: suche sind für Systeme mit schlossenen Komponenten/ - Beschädigungen der Isolierung brennbaren Kältemitteln zu-...
- Seite 10 CLIMIA • Methoden der Lecksuche Halten Sie sich an folgende Vor- - Füllflaschen oder Zylinder müs- Folgende Methoden der gehensweise: sen aufrecht stehen. Lecksuche sind für Systeme 1. Ablassen des Kältemittels - Stellen Sie vor der Befüllung mit brennbaren Kältemittel 2.
-
Seite 11: Umweltschutz Und Recycling
Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 2.0 Umweltschutz 4.0 Bestimmungsgemäße und Recycling 3.0 Gewährleistung Verwendung Entsorgung der Verpackung Voraussetzungen für eventuelle Die Geräte sind aufgrund ihrer bau- Gewährleistungsansprüche sind, artlichen Konzeption und Ausstat- Alle Produkte werden für den Trans- dass der Besteller oder sein Ab- tung für Trocknungs- und Entfeuch-... -
Seite 12: Luftentfeuchtung
CLIMIA 6.0 Luftentfeuchtung Die bei der Entfeuchtung von Luft Bezogen auf den Energieverbrauch ablaufenden Zusammenhänge hat die Luftentfeuchtung einen ent- beruhen auf physikalischen Gesetz- scheidenden Vorteil: mäßigkeiten. Diese sollen hier in vereinfachter Der Energieaufwand beschränkt Form dargestellt werden, um Ihnen sich ausschließlich auf das vorhan-... - Seite 13 Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 Die Kondensation von Temp. Wasserdampfgehalt in g/m bei einer Luftfeuchte von Wasserdampf °C 100% Da bei Erwärmung der Luft die Aufnahmefähigkeit der maximal 10,2 12,8 möglichen Wasserdampfmenge 10,4 13,8 17,3 größer wird, die enthaltene Wasser- dampfmenge jedoch gleich bleibt,...
- Seite 14 CLIMIA Die Kondensationswärme Der Energiebetrag von Verdamp- Bei Austrocknungsaufgaben findet fungs- und Kondensationswärme also ein Kreislauf der Wärmeener- Die vom Kondensator an die Luft ist gleich. gie statt, die bei der Verdampfung übertragene Energie setzt sich zu- verbraucht und bei der Kondensa- Er ist für Wasser:...
-
Seite 15: Gerätebeschreibung
Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 7.0 Gerätebeschreibung Die Geräte sind für eine universelle Funktionsablauf Abhängig von der Raumlufttempe- und problemlose Luftentfeuchtung ratur und der relativen Luftfeuch- Durch die Power-Taste werden die konzipiert. tigkeit tropft das kondensierte Geräte ein- und ausgeschaltet. Wasser stetig oder nur während... -
Seite 16: Aufstellung
CLIMIA 8.0 Aufstellung Für einen optimalen ökonomischen • Eine bessere Raumluftzirkulation und sicheren Gerätebetrieb sind wird erreicht, wenn die Geräte ca. unbedingt die folgenden Hinweise 1 m erhöht aufgestellt zu beachten: werden • Die Geräte sind standsicher und • Der zu trocknende bzw. zu ent-... -
Seite 17: Elektrischer Anschluss
Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 9. 0 Elektrischer Anschluss • Die Geräte werden mit HINWEIS ACHTUNG ! 230V / 50Hz Wechselstrom Der Elektroanschluss der Geräte Alle Kabelverlängerungen betrieben muss nach VDE 0100, Teil 704 an dürfen nur im aus- bzw. Speisepunkte mit Fehlerstrom- abgerollten Zustand verwendet •... -
Seite 18: Inbetriebnahme
CLIMIA 11.0 Inbetriebnahme Vor jeder Inbetriebnahme oder 2. Die Luftleitklappe an der HINWEIS entsprechend den örtlichen Erfor- Geräteoberseite öffnen. Bei Raumtemperaturen un- dernissen müssen die Ansaug- und ter 10 °C und einer relativen Ausblasgitter auf Verschmutzung 3. Die Power-Taste betätigen. - Seite 19 Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 Geräte / Feuchte einstellen Ausblasrichtung einstellen Abtauautomatik Die Entfeuchtungsleistung ist Die entfeuchtete Raumluft wird an Die in der Raumluft enthaltene ausschließlich abhängig von der der Oberseite des Gerätes ausge- Feuchtigkeit kondensiert bei Ab- räumlichen Beschaffenheit, der blasen.
- Seite 20 CLIMIA Kondensatbehälter entleeren Dauerbetrieb mit externem Leckagekontrolle Kondensatablauf Von Zeit zu Zeit wird es erforder- Um Schäden bei Kältemittelverlust lich, den eingebauten Kondensat- Die Geräte sind an der linken Seite zu verhindern, ist das Gerät mit ei- behälter zu entleeren.
-
Seite 21: Außerbetriebnahme
Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 12.0 Außerbetriebnahme 13.0 Gerätetransport • Das Gerät durch Betätigen der Die Geräte sind zum leichteren Solange sich noch Restfeuch- Power-Taste ausschalten. und bequemen Transport mit vier tigkeit am Verdampfer bzw. Fußrollen und einem zusätzlichen Wasser im Kondensatbehälter Bei längeren Stillstandszeiten... -
Seite 22: Pflege Und Wartung
CLIMIA 14.0 Pflege und Wartung • Die regelmäßigen Pflege- und Reinigung von Kondensator HINWEIS Wartungsintervalle einhalten und Verdampfer Die regelmäßige Pflege und War- tung ist die Grundvoraussetzung • Die Geräte sind entsprechend Zum Reinigen des Geräteinneren für eine lange Lebens-... -
Seite 23: Störungsbeseitigung Und Kundendienst
Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 15.0 Störungsbeseitigung Filterreinigung Die Geräte wurden mit moderns- ten Fertigungsmethoden her- Zur Vermeidung von Geräte- 5. Den Luftfilter mit handwarmem gestellt und mehrfach auf ihre schäden ist das Gerät mit einem Wasser oder mit einem Staub- einwandfreie Funktion geprüft. - Seite 24 CLIMIA Das Gerät läuft, aber keine Das Gerät ist laut bzw. ACHTUNG ! Kondensatbildung: Kondensat läuft aus: Arbeiten an der Kälteanlage und an der elektrischen Ausrüstung • Raumtemperatur überprüfen • Kontrolllieren, ob das Gerät dürfen nur durch einen speziell Der Arbeitsbereich des Gerätes...
- Seite 25 Mobiler Luftentfeuchter CTK 190...
-
Seite 26: Gerätedarstellung
CLIMIA 16.0 Gerätedarstellung Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten. -
Seite 27: Ersatzteilliste
Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 17.0 Ersatzteilliste Bezeichnung Grundplatte Transportrolle Kompressor kpl. Schwingungsdämpfer Saugleitung Hochdruckverteilung Mittelwand Kondensator (Kompressor) Mikroschalter Kondensatfalle Lamellenverdampfer Lamellenkondensator Kapillare Trägerplatte Ventilatormotor Ventilatorgehäuse Ventilatorrad Schutzgitter Kondensator (Ventilatormotor) Netzkabel mit Stecker Platinengehäuse Abdeckung (Platinengehäuse) Steuerplatine Bedienplatine Frostschutzsensor Seitenverkleidung rechts Seitenverkleidung links Rückwand... -
Seite 28: Wartungsprotokoll
CLIMIA ✍ 18.0 Wartungsprotokoll Gerätetyp: ........Gerätenummer: ........10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Gerät gereinigt – Außen – Gerät gereinigt – Innen – Ventilatorflügel gereinigt Ventilatorgehäuse gereinigt Kondensator gereinigt Verdampfer gereinigt Lüfterfunktion geprüft Ansauggitter mit Filter gereinigt Gerät auf Beschädigungen überprüft... -
Seite 29: Technische Daten
Mobiler Luftentfeuchter CTK 190 Technische Daten Baureihe CTK 190 Arbeitsbereich Temperatur °C 6 bis 32 Arbeitsbereich Feuchtigkeit % r. F. 40 bis 100 Entfeuchtungsleistung max. l/Tag bei 30 °C / 80 % r. F. l/Tag bei 20 °C / 70 % r. F. -
Seite 30: Eg-Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Anforderungen der EG-Richtlinien, der EG-Sicherheitsstandards und produktspe- zifischen EG-Standards erfüllen. Intakt GmbH Name des Herstellers: Climia - Klima- und Wärmetechnik Niemeierstraße 13 D - 32758 Detmold Name des CE-Beauftragten: Intakt GmbH Climia - Klima- und Wärmetechnik... - Seite 31 Mobiler Luftentfeuchter CTK 190...
- Seite 32 Intakt GmbH Climia - Klima- und Wärmetechnik Niemeierstraße 13 D - 32758 Detmold...