General Safety Instructions; Allgemeine Sicherheitshinweise - Ametek dunkermotoren G Serie Installation

4 General safety instructions

A contact with components containing
dangerous voltage can lead to serious
injuries or death.
DANGER
» Only execute operations on the
motor when it is voltage-free
» Ground the motor and/ or apply
the existing shields on both sides
» Verify constantly the live parts like
cables or connectors
» Avoid a short-circuit by dimensio-
ning the fuse appropriately, before
overcharging the supply line
Retraction or grasp of body parts or
clothes, as well as friction or abrasion
on rotating components can cause
serious injuries.
DANGER
» Wear adequate clothes, reducing
the risk of retraction and grasp
» Stay away from rotating compo-
nents during operation
» Don't touch the motor shaft or
other rotating parts in operation
» Only operate the motor in a fixed
mounting position
» Make sure that no loose objects
are close to the motor, before star-
ting operation
Version 12-03-2020

4 Allgemeine Sicherheitshinweise

Durch das Berühren von Bauteilen mit
gefährlicher Spannung kann es durch
Stromschlag zu schweren Verletzun-
gen kommen bis hin zum Tod.
GEFAHR
» Führen Sie Arbeiten am Antrieb
nur durch, wenn dieser span-
nungsfrei ist
» Erden Sie den Antrieb bzw� legen
Sie vorhandene Kabelschirme
beidseitig auf
» Überprüfen Sie in regelmäßigen
Abständen spannungsführende
Bauteile wie Kabel oder Stecker
» Vermeiden Sie einen Kurzschluss,
indem Sie die Sicherungen ent-
sprechend dimensionieren, bevor
die Zuleitung überlastet wird
Durch das Einziehen oder Erfassen
von Körperteilen oder Kleidungsstü-
cken, sowie durch Reibungen oder
Abschürfungen an rotierenden Bau-
teilen kann es zu schweren Verletzun-
GEFAHR
gen kommen.
» Tragen Sie geeignete Kleidung,
die das Risiko eines Einziehens
oder Erfassens verringert
» Halten Sie bei laufendem Antrieb
einen ausreichenden Abstand zu
rotierenden Bauteilen
» Berühren Sie im Betrieb die
Motorwelle sowie drehende
Anbauteile nicht!
» Betreiben Sie den Antrieb nur in
einer festen Einbauposition
» Stellen Sie sicher, dass sich in
der Nähe vom Antrieb keine losen
Gegenstände oder Werkzeuge
befinden, bevor Sie ihn in Betrieb
nehmen
Page/ Seite 9 / 24