Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gemü Anleitungen
  4. Sicherheitsgeräte
  5. 723
  6. Bedienungsanleitung

Gemü 723 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 723:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GEMÜ 723
Elektromotorisch betätigter Kugelhahn
Beschreibung
Der 2/2- bzw. 3/2-Wege Kugelhahn GEMÜ 723 wird elektromotorisch betätigt. Er verfügt über ein Antriebsgehäuse aus Kunst-
stoff. Eine Handnotbetätigung und eine optische Stellungsanzeige sind serienmäßig integriert. Die Sitzdichtung besteht aus PT-
FE und die O-Ring Dichtungen sind wahlweise aus EPDM oder FKM.
Technische Details
•
Medientemperatur*: -20 bis 100 °C
•
Umgebungstemperatur*: -10 bis 50 °C
•
Betriebsdruck*: 0 bis 16 bar
•
Nennweiten: 3/8" (DN 10) bis 4" (DN 100)
•
Körperformen: Durchgangskörper l Mehrwegekörper
•
Anschlussarten: Armaturenverschraubung l Flansch l Gewinde l Klebemuffe l Stutzen
•
Anschlussnormen: ANSI l BS l DIN l EN l ISO l JIS
•
Körperwerkstoffe: PVC-U, grau l ABS l PP-H, grau l PVC-C, chloriert l PVDF
•
Dichtwerkstoffe: EPDM l FFKM l FKM
•
Versorgungsspannung: 12 - 250 V AC/DC
•
Stellzeit 90°: 11 bis 20 s
•
Schutzart: IP 65
* je nach Ausführung und/oder Betriebsparametern
Merkmale
•
Hoher Durchflusswert
•
Geringes Gewicht
•
Verschiedene Körperwerkstoffe und Anschlussarten zur
Auswahl
•
Erhältlich als Absperr- oder Regelventil
•
Verfügbar als 2/2-Wege und 3/2-Wege Version
Weitere Informationen
Webcode: GW-723
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gemü 723

Inhaltszusammenfassung für Gemü 723

  • Seite 1 Verfügbar als 2/2-Wege und 3/2-Wege Version Beschreibung Der 2/2- bzw. 3/2-Wege Kugelhahn GEMÜ 723 wird elektromotorisch betätigt. Er verfügt über ein Antriebsgehäuse aus Kunst- stoff. Eine Handnotbetätigung und eine optische Stellungsanzeige sind serienmäßig integriert. Die Sitzdichtung besteht aus PT- FE und die O-Ring Dichtungen sind wahlweise aus EPDM oder FKM.
  • Seite 2 Produktlinie Produktlinie GEMÜ 710 GEMÜ 717 GEMÜ 723 Antriebsart manuell pneumatisch elektromotorisch Nennweiten DN 10 bis 100 DN 10 bis 100 DN 10 bis 100 Medientemperatur * -20 bis 100 °C -20 bis 100 °C -20 bis 100 °C Betriebsdruck *...
  • Seite 3 IP 67 Umgebungstemperatur -10 bis 60 °C -10 bis 60 °C -20 bis 70 °C Gehäusewerkstoffe Aluminium Polyamid (PA6) Varianten AUF/ZU-Antrieb Endschalter optional 3 Positionen optionaler Akkupack optionaler Positionieran- trieb optionaler Stellungsregler optionales Potentiometer www.gemu-group.com 3 / 46 GEMÜ 723...

  • Seite 4: Produktbeschreibung

    Antriebsausführung 3035: PP + 20 % GK Antriebsausführung 2070: ABS Anschluss für Handnotbetätigung - Kugelhahnkörper PVC-U, PVC-C, ABS, PP-H oder PVDF Verdrehsicherung Anschlüsse für Rohrleitung PVC-U, PVC-C, ABS, PP-H oder PVDF Dichtungen Kugelhahn FPM, EPDM Sitzdichtungen Kugelhahn PTFE GEMÜ 723 4 / 46 www.gemu-group.com...

  • Seite 5: Gemü Conexo

    Mit dem CONEXO Portal als zentrales Element lassen sich sämtliche Daten sammeln, verwalten und weiterverarbeiten. Weitere Informationen zu GEMÜ CONEXO finden Sie auf: www.gemu-group.com/conexo Bestellung GEMÜ Conexo muss separat mit der Bestelloption „CONEXO“ bestellt werden (siehe Bestelldaten). www.gemu-group.com 5 / 46 GEMÜ 723...
  • Seite 6 Auslieferungszustand AUF Lieferzustand Code T variable Kugelstellungen, vom Anwender selbst einstellbar Code 2 Code 3 Code 4 L-Kugel Endlage ZU Endlage AUF Auslieferungszustand AUF Lieferzustand Code L variable Kugelstellungen, vom Anwender selbst einstellbar Code 6 GEMÜ 723 6 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 7 Produktbeschreibung Regelkugel Regelkugel Skala Code R Für Regelbereich 0°- 90°, lineare Kennlinie zwischen Kugelstellung und prozentualem Durchfluss. HINWEIS: Bei Standard-Durchgangskörper kann nachträglich die Kugelform (Code R) nicht nachgerüstet werden. www.gemu-group.com 7 / 46 GEMÜ 723...

  • Seite 8: Zweiwege-Durchgangskörper (Code D)

    Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR-Stumpfschweißen) - DIN Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Gewindemuffe Rp) - DIN 2) Werkstoff Kugelhahn Code 1: PVC-U, grau Code 2: PVC-C Code 4: ABS Code 5: PP-H, grau Code 20: PVDF GEMÜ 723 8 / 46 www.gemu-group.com...

  • Seite 9: Mehrwege-Ausführung (Code M)

    Code 3T: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil JIS (Muffe) Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR-Stumpfschweißen) - DIN Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Gewindemuffe Rp) - DIN 2) Werkstoff Kugelhahn Code 1: PVC-U, grau Code 2: PVC-C Code 5: PP-H, grau www.gemu-group.com 9 / 46 GEMÜ 723...

  • Seite 10: Antriebszuordnung

    A0, AE 9428 A0, AE 2006 A0, AE 2015 A0, AE 3035 A0, AE 2070 00, 0E, 0P 1) Regelmodul Code A0: AUF/ZU Antrieb Code AE: AUF/ZU Steuerung, 2 zusätzliche potentialfreie Endlagenschalter, Class A (EN15714-2) GEMÜ 723 10 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 11 Code E1: Stellungsregler DPS, 0 - 10 V Code E11: Stellungsregler DPS, 0 - 10 V, mit BSR-Akkupack (NC) Code E2: Stellungsregler DPS 4 - 20 mA Code E21: Stellungsregler DPS 4 - 20 mA, mit BSR-Akkupack (NC) www.gemu-group.com 11 / 46 GEMÜ 723...
  • Seite 12 GEMÜ Antrieb, motorisch, Größe 3, Stellzeit 15s, 3035 muffe Rp) - DIN Drehmoment 35Nm, Anschluss-Spannung C1, O4 5 Werkstoff Kugelhahn Code GEMÜ Antrieb, motorisch, Größe 2, Stellzeit 15s, 2070 PVC-U, grau Drehmoment 70Nm, PVC-C Anschluss-Spannung C1 PP-H, grau PVDF 12 / 46 GEMÜ 723 www.gemu-group.com...
  • Seite 13 Anschluss-Spannung B1, C1, B4, C4 10 Ball configur./port position T-Kugel, Standard Endlage "Auf", Anschluss 1, 2 und 3 offen, T-Kugel, Standard Endlage "Zu", Anschluss 1 und 3 offen 11 Sonderspezifikation ohne 12 CONEXO ohne 13 / 46 www.gemu-group.com GEMÜ 723...

  • Seite 14: Technische Daten

    PVC-U PVC-C 100 120 140 Temperatur [°C] Erweiterte Temperaturbereiche auf Anfrage. Bitte beachten Sie, dass sich aufgrund der Umgebungs- und Medientemperatur eine Mischtemperatur am Ventilkörper einstellt, welche die oben angegebenen Werte nicht überschreiten darf. GEMÜ 723 14 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 15 Kv-Werte in m³/h Regeldiagramm: mit Regelkugel (Code R) 90 100 Öffnung [%] Für Regelbereich 0°- 90°, lineare Kennlinie zwischen Kugelstellung und prozentualem Durchfluss. HINWEIS: Bei Standard-Durchgangskörper kann nachträglich die Kugelform (Code R) nicht nachge- rüstet werden. www.gemu-group.com 15 / 46 GEMÜ 723...

  • Seite 16: Mechanische Daten

    25,0 30,0 30,0 25,0 35,0 45,0 45,0 40,0 55,0 65,0 65,0 Drehmomente in Nm 1) Werkstoff Kugelhahn Code 1: PVC-U, grau Code 2: PVC-C Code 4: ABS Code 5: PP-H, grau Code 20: PVDF GEMÜ 723 16 / 46 www.gemu-group.com...

  • Seite 17: Produktkonformitäten

    A0, AE 0,25 2015 A0, AE 0,20 3035 A0, AE 1,30 0,20 3055 A0, AE 1,65 2070 00, 0E, 0P 2,60 4100 00, 0E, 0P 4,40 4200 00, 0E, 0P 3,60 Stromangaben in A www.gemu-group.com 17 / 46 GEMÜ 723...
  • Seite 18 230 V AC Motorschutzschalter Siemens 3RV Siemens 3RV Siemens 3RV Siemens 3RV 1011-1CA10 1011-1BA10 1011-OGA10 1011-OGA10 eingestellter Strom 2,20 1,70 0,60 0,45 Stromangaben in A GEMÜ 9468 Motorschutzschalter Typ: Siemens 3RV 1011-1FA10 eingestellter Strom: 4,0 A GEMÜ 723 18 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 19 Antriebsausführung 2015 (12 / 24 V): Antriebsausführung 2015 (100-250 V): Antriebsausführung 3035: Antriebsausführung 2070: Gewichte in kg Stellzeit: Antriebsausführung 1006: Antriebsausführung 1015: Antriebsausführung 2006: Antriebsausführung 2015 (12 / 24 V): Antriebsausführung 2015 (100-250 V): Antriebsausführung 3035: Stellzeiten in s www.gemu-group.com 19 / 46 GEMÜ 723...
  • Seite 20 Antriebsausführung 1006, 1015, 2006, 2015 * Standard bei Anschlussspannung Code O4 Antriebsaus- führung 1006, 1015 2006, 2015 Maße in mm Antriebsausführung 3035, 3055 Spannungen 24 V 100,5 100 V - 250 V 124,5 Maße in mm GEMÜ 723 20 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 21 Abmessungen Antriebsausführung 2070 121,5 83,5 Maße in mm www.gemu-group.com 21 / 46 GEMÜ 723...

  • Seite 22: Ventilkörperwerkstoff Pvc-U (Code 1), Gehäuseform D

    Code 4: Armaturenverschraubung mit Flansch EN 1092, PN 10, Form B, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 Code 39: Armaturenverschraubung mit Flansch ANSI Class 125/150 RF Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR-Stumpfschweißen) - DIN GEMÜ 723 22 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 23 Code 33: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS (Muffe) Code 3M: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM (Muffe) Code 3T: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil JIS (Muffe) Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Gewindemuffe Rp) - DIN www.gemu-group.com 23 / 46 GEMÜ 723...

  • Seite 24: Ventilkörperwerkstoff Pvc-C (Code 2), Gehäuseform D

    Code 4: Armaturenverschraubung mit Flansch EN 1092, PN 10, Form B, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 Code 39: Armaturenverschraubung mit Flansch ANSI Class 125/150 RF Code 3M: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM (Muffe) GEMÜ 723 24 / 46 www.gemu-group.com...

  • Seite 25: Ventilkörperwerkstoff Abs (Code 4), Gehäuseform D

    308,0 Maße in mm 1) Anschlussart Code 2: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Klebe- oder Schweißmuffe) - DIN Code 33: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS (Muffe) Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Gewindemuffe Rp) - DIN www.gemu-group.com 25 / 46 GEMÜ 723...

  • Seite 26: Ventilkörperwerkstoff Pp-H (Code 5), Gehäuseform D

    Code 4: Armaturenverschraubung mit Flansch EN 1092, PN 10, Form B, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 Code 39: Armaturenverschraubung mit Flansch ANSI Class 125/150 RF Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR-Stumpfschweißen) - DIN Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Gewindemuffe Rp) - DIN GEMÜ 723 26 / 46 www.gemu-group.com...

  • Seite 27: Ventilkörperwerkstoff Pvdf (Code 20), Gehäuseform D

    Code 4: Armaturenverschraubung mit Flansch EN 1092, PN 10, Form B, Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 Code 39: Armaturenverschraubung mit Flansch ANSI Class 125/150 RF Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR-Stumpfschweißen) - DIN www.gemu-group.com 27 / 46 GEMÜ 723...

  • Seite 28: Ventilkörperwerkstoff Pvc-U (Code 1), Gehäuseform M

    Code 33: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS (Muffe) Code 3M: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM (Muffe) Code 3T: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil JIS (Muffe) Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR-Stumpfschweißen) - DIN Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Gewindemuffe Rp) - DIN GEMÜ 723 28 / 46 www.gemu-group.com...

  • Seite 29: Ventilkörperwerkstoff Pvc-C (Code 2), Gehäuseform M

    227,6 2“ 63,0 122,0 76,0 179,0 190,5 190,6 266,5 267,0 Maße in mm 1) Anschlussart Code 2: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Klebe- oder Schweißmuffe) - DIN Code 3M: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM (Muffe) www.gemu-group.com 29 / 46 GEMÜ 723...

  • Seite 30: Ventilkörperwerkstoff Pp-H (Code 5), Gehäuseform M

    361,0 91,0 Maße in mm 1) Anschlussart Code 2: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Klebe- oder Schweißmuffe) - DIN Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (IR-Stumpfschweißen) - DIN Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil (Gewindemuffe Rp) - DIN GEMÜ 723 30 / 46 www.gemu-group.com...

  • Seite 31: Elektrischer Anschluss

    Belegung der Klemmleisten Pos. Beschreibung Uv+, Laufrichtung ZU Uv-, Laufrichtung ZU Uv+, Laufrichtung AUF Uv-, Laufrichtung AUF PE, Schutzleiter Anschlussplan Endschalter AUF Externe Verdrahtung Motor + − PE Endschalter ZU Antrieb Laufrichtung ZU Laufrichtung AUF www.gemu-group.com 31 / 46 GEMÜ 723...
  • Seite 32 12 V AC (Code B4) / 24 V AC (Code C4) Belegung der Klemmleisten Pos. Beschreibung L1, Versorgungsspannung N, Versorgungsspannung L1, Umschaltung (AUF/ZU) N, Umschaltung (AUF/ZU) PE, Schutzleiter Vorzugsrichtung -AUF- bei Anliegen aller Signale Anschlussplan Endschalter AUF Externe Verdrahtung Motor Endschalter ZU Antrieb Laufrichtung GEMÜ 723 32 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 33 Lage der Steckverbinder Elektrischer Anschluss Steckerbelegung X1 Beschreibung L1, Versorgungsspannung N, Versorgungsspannung L1, Laufrichtung ZU N, Laufrichtung ZU L1, Laufrichtung AUF N, Laufrichtung AUF PE, Schutzleiter Die Potentialzuweisung muss anwenderseitig durchgeführt werden. Anschlussplan Externe Verdrahtung www.gemu-group.com 33 / 46 GEMÜ 723...
  • Seite 34 12 V DC (Code B1) / 24 V DC (Code C1) / K-Nr. 6598 Lage der Steckverbinder Elektrischer Anschluss Steckerbelegung X1 Beschreibung Uv+, Laufrichtung ZU Uv-, Laufrichtung ZU Uv+, Laufrichtung AUF Uv-, Laufrichtung AUF n.c. n.c. PE, Schutzleiter Anschlussplan Externe Verdrahtung ZU-0-AUF Antrieb Laufrichtung ZU Laufrichtung AUF GEMÜ 723 34 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 35 Lage der Steckverbinder Elektrischer Anschluss Steckerbelegung X2 Beschreibung L1, Versorgungsspannung N, Versorgungsspannung L1, Umschaltung (AUF/ZU) N, Umschaltung (AUF/ZU) n.c. n.c. PE, Schutzleiter Vorzugsrichtung -AUF- bei Anliegen aller Signale Anschlussplan Externe Verdrahtung L1 N Antrieb Laufrichtung www.gemu-group.com 35 / 46 GEMÜ 723...

  • Seite 36: Auf/Zu-Antrieb Mit 2 Potentialfreien Endschaltern (Code Ae)

    Uv-, Laufrichtung AUF Öffner Endschalter AUF n.c. Schließer Endschalter AUF n.c. Wechsler Endschalter AUF PE, Schutzleiter PE, Schutzleiter Anschlussplan Zusatz- endschalter Externe Verdrahtung ZU-0-AUF Anschlussbelegung X1, UV Anschlussbelegung X2, S1/S2 Antrieb Laufrichtung ZU Laufrichtung AUF GEMÜ 723 36 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 37 Öffner Endschalter AUF n.c. Schließer Endschalter AUF n.c. Wechsler Endschalter AUF PE, Schutzleiter PE, Schutzleiter Vorzugsrichtung -AUF- bei Anliegen aller Signale Anschlussplan Zusatz- endschalter Externe Verdrahtung L1 N Anschlussplan X1, UV Anschlussplan X2, S1/S2 Antrieb Laufrichtung www.gemu-group.com 37 / 46 GEMÜ 723...
  • Seite 38 Öffner Endschalter AUF L1, Laufrichtung AUF Schließer Endschalter AUF N, Laufrichtung AUF Wechsler Endschalter AUF PE, Schutzleiter PE, Schutzleiter Die Potentialzuweisung muss anwenderseitig durchgeführt werden. Anschlussplan Externe Zusatz- Verdrahtung endschalter Anschlussplan X1, UV Anschlussplan X2, S1/S2 GEMÜ 723 38 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 39 Uv-, Laufrichtung AUF Öffner Endschalter AUF n.c. Schließer Endschalter AUF n.c. Wechsler Endschalter AUF n.c. n.c. PE, Schutzleiter PE, Schutzleiter Anschlussplan Zusatz- endschalter Externe Verdrahtung ZU-0-AUF Anschlussplan X1 Anschlussplan X2 Antrieb Laufrichtung ZU Laufrichtung AUF www.gemu-group.com 39 / 46 GEMÜ 723...
  • Seite 40 Öffner Endschalter AUF n.c. Schließer Endschalter AUF n.c. Wechsler Endschalter AUF n.c. n.c. PE, Schutzleiter PE, Schutzleiter Vorzugsrichtung -AUF- bei Anliegen aller Signale Anschlussplan Zusatz- endschalter Externe Verdrahtung Anschlussplan X1 Anschlussplan X2 Antrieb Laufrichtung GEMÜ 723 40 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 41 Öffner Endschalter AUF L1, Laufrichtung AUF Schließer Endschalter AUF N, Laufrichtung AUF Wechsler Endschalter AUF n.c. n.c. PE, Schutzleiter PE, Schutzleiter Die Potentialzuweisung muss anwenderseitig durchgeführt werden. Anschlussplan Externe Zusatz- Verdrahtung endschalter Anschlussplan X1 Anschlussplan X2 www.gemu-group.com 41 / 46 GEMÜ 723...
  • Seite 42 N / L- Signale sind geräteintern getrennt. Die Potentialzuweisung muss anwenderseitig durchgeführt werden. Bei gleichzeitiger Betätigung von AUF- und ZU-Schalter fährt der Antrieb in Richtung ZU. Anschlussplan Richtungs- Motorschutzschalter empfohlen wahlschalter L1/Uv+ Externe N/Uv- Verdrahtung Anschlussbelegung X1 GEMÜ 723 42 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 43 Die Potentialzuweisung muss anwenderseitig durchgeführt werden. Bei gleichzeitiger Betätigung von AUF- und ZU-Schalter fährt der Antrieb in Richtung ZU. Anschlussplan Motorschutzschalter Richtungs- wahlschalter empfohlen Zusatz- endschalter L1/Uv+ Externe N/Uv- Verdrahtung Anschlussbelegung X1 Anschlussbelegung X2 www.gemu-group.com 43 / 46 GEMÜ 723...
  • Seite 44 Bei gleichzeitiger Betätigung von AUF- und ZU-Schalter fährt der Antrieb in Richtung ZU. Anschlussplan Istwertpotentiometer Motorschutzschalter Richtungs- wahlschalter empfohlen L1/Uv+ Externe N/Uv- Verdrahtung Anschlussbelegung X1 Anschlussbelegung X2 Zeugnisse Zeugnis Norm Artikelnummer 2.2 Werksbescheinigung vom Lieferanten EN 10204 88363493 3.1 Werkstoffanalyse EN 10204 88363494 GEMÜ 723 44 / 46 www.gemu-group.com...
  • Seite 45 717 25MPL DN 32 - 50 88290238 Gewindebuchse M6 x 10 717 50MPL GEMÜ 710 SMK Anbausatz für Kugelhahn 710, 717, 723 Mithilfe des Anbausatzes können elektrische oder pneumatische Antriebe auf den Kugelhahn montiert werden. Bestellinformationen Nennweite Artikelnummer Bestellbezeichnung DN 10 - 15...
  • Seite 46 GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com...

Inhaltsverzeichnis