4 | Übersicht Übersicht | 5 Funktionen, Bedienelemente und Identifikation HdO-R Die Steuerungen Ihres Hörsystems umfassen: 1� Hörwinkel 2� Mikrofone 3� Taster (Bedienelement) 4� Rechts/Links-Seitenkennzeichnung des Hörers ist für das rechte Ohr, BLAU ist für das linke Ohr Ihr Hörsystem kann identifiziert werden durch: 5�...
8 | Vorbereitung Vorbereitung | 9 Ihre Hörsysteme laden • Der Deckel kann während des Ladens geöffnet oder geschlossen sein� • Ihre Hörsysteme benötigen ca� 3½ Stunden zur vollständigen Ladung� • Sie können die Hörsysteme nach dem Laden, oder wenn Sie sie gerade nicht tragen, ohne Bedenken in der Ladestation verwahren�...
Vorbereitung | 11 10 | Vorbereitung Integrierter Akku der Ladestation - Einsetzen und Ablegen Ihres Hörsystems LED Anzeige Einsetzen Ihres Hörsystems mit individuellem • Die Ladestation ist über ein Ohrpassstück: Micro-USB angeschlossen und 1� Halten Sie das individuelle Ohrpassstück an der komplett geladen = 4 LEDs Außenseite, nahe dem Hörerschlauch zwischen leuchten dauerhaft...
Seite 7
12 | Vorbereitung Vorbereitung | 13 Anlegen Ihres Hörsystems mit Komfort-Ohrstöpsel: 1� Setzen Sie den Komfort- Ohrstöpsel in den Gehörgang ein� 2� Legen Sie das HdO-R Hörsystem in eine sichere Position hinter Ihr Ohr� 3� Legen Sie den Haltefaden in die Ohrmuschel�...
14 | Vorbereitung Betrieb | 15 Nützliche Hinweise Ausschalten - Variante 1: Die Hörsysteme werden automatisch ausgeschaltet, wenn diese in die Ladestation • Während sich das Ohr daran gewöhnt, dass eingesetzt werden� Der Ladevorgang beginnt� sich etwas in ihm befindet, kann es zu leichten Reizungen und Entzündungen kommen�...
16 | Betrieb Betrieb | 17 Bedienelemente Umgebungen zugeschnitten ist� Hierzu wird weder ein Smartphone noch eine App benötigt� Bei der Möglicherweise wurde das Bedienelement Ihres Hörsystems Aktivierung führen Ihre Systeme einen Umgebungsscan von Ihrem Hörakustiker individuell angepasst� Fragen Sie aus, um Komfort und Klarheit zu gewährleisten�...
18 | Betrieb Betrieb | 19 Hörprogrammwahl Hinweistöne für die Lautstärkeeinstellung Ihr Hörakustiker kann Hinweistöne aktivieren, welche die Ihr Hörakustiker kann Ihnen verschiedene aktuelle Lautstärkeeinstellung anzeigen� Hörprogramme einstellen� Diese zusätzlichen Programme können Sie über das Bedienelement Lautstärkelevel Ihres Hörsystems aktivieren� Maximale Lautstärke 5 Töne •••••...
20 | Betrieb Betrieb | 21 Multiflex Tinnitus Einstellung Mein Hörsystem hat die folgende(n) Telefoneinstellung(en): Das Bedienelement Ihres Hörsystems kann auch zur Einstellung der Multiflex Tinnitus Technologie dienen� Automatisches Telefonprogramm und Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt automatische Telefonspule� Siehe unten� „Multiflex Tinnitus“...
Seite 12
22 | Betrieb Betrieb | 23 Ear-to-Ear Telefonübertragung Manuelles Umschalten Einige Modelle können mit einer Funktion programmiert Ebenso kann das Telefonprogramm werden, die das Telefongespräch in beide Hörsysteme und auch die Tele fonspule manuell überträgt, so dass Sie mit beiden Ohren dem Telefonat angewählt werden�...
24 | Multiflex Tinnitus Technologie Sturzalarm | 25 Einleitung Sturzalarm Multiflex Tinnitus Technologie Der Sturzalarm kann verwendet werden, Die Multiflex Tinnitus Technologie kann als Teil der um bei einem Sturz oder einem anderen, Tinnitus Retraining Therapie integriert werden� Die nicht sturzbedingten Ereignis andere Personen zu Technologie spielt einen Tinnitus-Stimuluston über Ihr benachrichtigen�...
26 | Sturzalarm Sturzalarm | 27 Manueller Sturzalarm Empfindlichkeit des automatischen Sturzalarms Wenn die Bedienelemente Ihres Hörsystems von Ihrem Sie können die Empfindlichkeit des Sturzalarms in Hörakustiker für den manuellen Sturzalarm konfiguriert der Thrive App anpassen� Eine Erhöhung kann die wurden und es einen bestätigten Kontakt in der Thrive Wahrscheinlichkeit erhöhen, dass ein Sturz erkannt Hearing Control App gibt, löst ein langes „Drücken...
28 | Sturzalarm Sturzalarm | 29 Sprachansagen und Hinweistöne WARNHINWEIS: Der Sturzdetektor- und Alarm sind lediglich ein Tool, Von Ihren Hörsystemen werden Sprachansagen welches die Information an einen oder mehrere Kontakte abgespielt, wenn: sendet, die der Benutzer selbst bestimmt hat� Die Thrive- •...
30 | Smartphone-Einstellungen Smartphone-Einstellungen | 31 Telefonieren mit dem Smartphone Einstellungen“ > „Bedienungshilfen“ > „Hörhilfen“ bedienen und z�B� die Lautstärke verändern, die Ihr Hörsystem ist so konzipiert, dass es mit einem verschiedenen Hörprogramme wählen und das Mikrofon Smartphone zusammenarbeiten kann� Wenn Ihr des iOS-Geräts als externes Mikrofon verwenden�...
*¹ Die App-Kompatibilität ist mit einem Android-Smartphone individuell zu überprüfen und kann nicht gewährleistet werden, da die offene Android Plattform von den unter- schiedlichen Smartphone-Herstellern modifiziert wird� Eine Liste mit kompatiblen Apple-Systemen (iOS) und Android-Smartphones finden Sie auf: https://www�starkey�de/hoergeraete/apps/thrive-hearing-control/kompatibilitat...
34 | Pflege Ihres Hörsystems Pflege Ihres Hörsystems | 35 Pflege Ihres Hörsystems – dort, wo Sie sie leicht wiederfinden können – Sicher und außerhalb der Reichweite von Kindern Halten Sie Ihre Hörsysteme sauber� Hitze, Feuchtigkeit und Haustieren und Fremdkörper können zu Funktionseinbußen führen� Pflege Ihrer Ladestation Das HdO-R Hörsystem hat eine IP68-Zertifizierung und ist somit gegen das Eindringen von Staub geschützt und ist...
36 | Pflege Ihres Hörsystems Pflege Ihres Hörsystems | 37 Pflege Standardschlauch wieder herauskommt� 3� Bürsten Sie die Schmutzanhaftungen weg, 1� Lösen Sie das individuelle Ohrpassstück von Ihrem bevor Sie den Reinigungsfaden wieder HdO-R Hörsystem, indem Sie den Schallschlauch herausziehen� vorsichtig vom Hörwinkel abziehen�...
38 | Pflege Ihres Hörsystems Pflege Ihres Hörsystems | 39 HdO-R - Hinweise zur Problembeseitigung Ladestation - Hinweise zur Problembeseitigung SYMPTOM MÖGLICHE LÖSUNGEN SYMPTOM MÖGLICHE LÖSUNGEN URSACHEN URSACHEN Ohrpassstück und/oder Ohrpassstück/Schlauch/ Schließen Sie das Micro-USB- Schlauch reinigen und Ohrstöpsel verstopft Ladekabel an die Ladestation an ggf�...
40 | Pflege Ihres Hörsystems Tipps für eine bessere Kommunikation | 41 Ladestation - Hinweise zur Problembeseitigung Tipps für eine bessere Kommunikation Ihr Hörakustiker wird Ihnen einen Zeitplan empfehlen, damit Sie sich bestmöglich an Ihr Hörsystem gewöhnen können� SYMPTOM MÖGLICHE LÖSUNGEN Es braucht Übung, Zeit und Ausdauer, bis sich Ihr Gehirn an URSACHEN...
42 | Tipps für eine bessere Kommunikation Generelle Hinweise und Vorschriften | 43 Sicherheitshinweise Übung und Geduld� VERWENDUNGSZWECK: Ein Luftleitungshörsystem ist ein tragbarer Für Ihre Angehörigen und Freunde Schallverstärker, der dazu vorgesehen ist, einen Hörverlust zu kompensieren� Hörsysteme sind mit verschiedenen Verstärkungs- und Ausgangspegeln verfügbar, die Ihre Angehörigen und Freunde sind ebenfalls von Ihrer für leichte bis hochgradige Hörverluste geeignet sind�...
WERDEN KÖNNEN� Multiflex Tinnitus Technologie maximaler Ausgang = 87 dB SPL (typisch), gemessen am Die Starkey Hearing Technologies Ladestation hat ein Rating der Klasse IP5X 2 ccm Kuppler nach ANSI S3�22 oder IEC 60118-7� (IEC 60529) und ist somit gegen Staub geschützt�...
Starkey Hearing Technologies erklärt, dass dieses HdO-R Hörsystem und +/- 15 kV Luftentladung� mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Die Starkey Hearing Technologies Ladestation wurde getestet und entspricht Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt� Eine Kopie der Konformitätserklärung kann bei der unten genannten Adresse oder über docs�...
Anforderungen Bedienungsanleitung beachten HINWEISE ZUR ENTSORGUNG VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKALTGERÄTEN Starkey Hearing Technologies ermutigt, die EU fordert und die lokalen Vorschriften verlangen möglicherweise, dass Ihre Hörsysteme und Ihr Ladegerät über Ihre lokale Recycling-/Entsorgungsstelle für Elektro- und Elektronikaltgeräte entsorgt werden� Die folgenden Anweisungen sind für das Entsorgungs-/Recycling-Personal bestimmt�...
Wortmarke und die Logos sind im Besitz von Bluetooth SIG Inc�, ® und jegliche Verwendung dieser Marken von Starkey unterliegt einer Lizenz� iOS ist eine Marke oder eingetragene Marke von Cisco in den USA und anderen Ländern und wird unter Lizenz verwendet�...