Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MPK 40 / 400 / 4000
Systemdokumentation
© KOLLMORGEN Steuerungstechnik GmbH Köln / DO_DBlatt4dhk.doc

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kollmorgen MPK 40

  • Seite 1 MPK 40 / 400 / 4000 Systemdokumentation © KOLLMORGEN Steuerungstechnik GmbH Köln / DO_DBlatt4dhk.doc...
  • Seite 2 03.03.05 I – B / 1 ... Funktionsverzeichnis 27.07.04 II / 1 ... MPK 40 / Liste der Funktionen LIFT4D 1.45 II – A / 1 ... MPK 400 / Liste der Funktionen LIFT4H 1.41 II – B / 1 ...
  • Seite 3: Anleitung

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Broichstrasse 32 51109 Köln Telefon +49 (0) 221 89 85 0 Telefax +49 (0) 221 89 85 30 http://www.kollmorgen.de Email info@kollmorgen.de © KOLLMORGEN Steuerungstechnik GmbH Köln / 16.03.05 / DO_AN4DHK.doc...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    3.3.5 MPK 400: Adressbelegung FKP..................20 3.3.6 MPK 40: Belegung der Module: FKF40 mit IM40 -01 / -03 / -10 / -11 / -12, WFA 40...21 Funktion <<Gruppenmitglieder>>...................22 Funktion <<Modulliste>> ......................22 Menü <<Prüfung / Wartung>> (MPK 40 / 400) .............. 23 Menüaufbau und Voreinstellungen..................23...
  • Seite 5: Bedienung Und Menüstruktur

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 1 Bedienung und Menüstruktur 1.1 Funktion der Tasten und Menüdarstellung Informationen zur Menüdarstellung Funktion der Tasten im Menü Im Display Hauptmenü erscheint die Hauptmenü Untermenü Menüstruktur Funktion in dieser Untermenü Reihenfolge. Funktionswert Funktion...
  • Seite 6: Ortskennung Der Etagenmodule (Etg M24 / Etg B004) Festlegen (Mpk 400/4000)

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 1.3 Ortskennung der Etagenmodule (ETG M24 / ETG B004) festlegen (MPK 400/4000) In jedem Modul muss eine Ortskennung gespeichert sein, damit es eindeutig im Netzwerk identifiziert werden kann. Die Module FKF, FKI, IRP und IKL besitzen eine voreingestellte Ortskennung und werden automatisch durch den BST erkannt und aktiviert.
  • Seite 7 • das Modul ETG M24 wird für Steuerungsfunktionen ohne Außenruffunktion eingesetzt In diesen Fällen wird das Modul bereits mit einer werkseitigen Ortskennung durch Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH ausgeliefert. Eine Einstellung vor Ort entfällt in diesem Fall. Im Fall eines nachträglichen Austausches dieser Module geben Sie bitte mit der Ersatzteilbestellung auch die Steuerungsnummer an.
  • Seite 8: Zugriffsverwaltung

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 1.4 Zugriffsverwaltung Zum Schutz der Einstellungen vor unbefugtem Zugriff können Sie Menüpunkte über einen 6-stelligen Code sperren. Die Zugriffsverwaltung umfasst 6 Benutzerebenen. Je höher die Ebene, desto mehr Zugriffsrechte stehen dem angemeldeten Benutzer zur Verfügung. Werkseitig sind für die Ebenen 1 - 6 keine Zugriffsbeschränkungen eingestellt.
  • Seite 9: Eingabefeld Testrufe

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 1.5 Eingabefeld Testrufe Der Menüpunkt zeigt die aktuellen Rufe an. Mit Hilfe der dargestellten Tasten können Sie Rufe geben. Rufe Türseite 1 u. 2 Ausgewählte Rufart Rufe Ebene 1 - 7 (Rufe der 2. Türseite...
  • Seite 10: Mpk 400 (Bst)

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 1.6.2 MPK 400 (BST) BST - Eingänge Bedienung: 1.: Funktion auswählen 2.: In die 3. Menüzeile wechseln Steuerung & Licht aus 3.: BST oder Erweiterungsmodul wählen 4./5.: Klemme auswählen IO E7 6.: Verbindung speichern 7.: Zurück in 2.
  • Seite 11: Mpk 400/4000 (Netz)

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 1.6.3 MPK 400/4000 (Netz) Netz - Eingänge Bedienung: 1.: Funktion auswählen 2.: In die 3. Menüzeile wechseln Vorendschalter unten 3.: Modul auswählen 4.: In die 4. Menüzeile wechseln und Grp. Nr., Ebene, Türseite...
  • Seite 12: Menüdarstellung Der Klemmen Des Moduls Etgb 004 (Mpk 400 / 4000)

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 1.6.5 Menüdarstellung der Klemmen des Moduls ETGB 004 (MPK 400 / 4000) Beachten Sie, dass die Klemmen des Moduls im Menü wie folgt dargestellt sind: Modul Menü Modul Menü Modul Menü 1 (C)
  • Seite 13: Led - Anzeigen Auf Der Frontplatte

    Pos.Unten / Bottom Der Eingang " Korrektur unten" ist aktiv. * Die LED werden nur bei geregelten Seilantrieben angesteuert. Beachten Sie, dass auf den BST-Modulen der Systeme MPK 40 / 400 nicht alle der oben aufgeführten LED-Anzeigen vorhanden sind. I / 11...
  • Seite 14: Hilfe Bei Störungen

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 3 Hilfe bei Störungen 3.1 Funktion <<Ereignisspeicher>> Information Information Betriebszustand Information Ereignisspeicher Information Ereignisspeicher Kontrollzeitablauf Ereignisspeicher Fehl. 3 / Meld. 5 Laufzeitkontrolle anzeigen seit Löschung 8 Di. 25.02.97 13:45:37 Weiter mit OK Nr.3 Eb.: 5...
  • Seite 15: Funktion

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 3.3 Funktion <<Testadapter>> Die Testadapter-Funktion stellt Ihnen die Signale der Ein- bzw. Ausgänge der Prozessoreinheit im Menü dar. Sie finden den Menüpunkt unter <<Information / Testadapter>>. Bedienung: A: 08 Kopierung 1.: Feld anwählen 2.: Adresse, Eingang...
  • Seite 16: Eingang: 0 1 2 3 4 5

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung Bsp. BST-I/O: "Fahrt mit v-schnell" Eingänge Adr. 04 Ausgänge Adr. 00 Regelung Motor A: 04 Regelung Bit 0 Regelung Störung Bit 0 Eingang: * * * 3 4 5 6 7 Bit 1...
  • Seite 17: Funktion

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 3.3.1 Adressbelegung BST-Eingänge MPK 40 MPK 400 MPK 4000 Adr. Spannungsüberwachung Spannungsüberwachung Spannungsüberwachung Überwachung: Kl. 201 Überwachung: Kl. 201 Überwachung: +24V-Versorg. Überwachung: Kl. 200 Überwachung: Kl. 200 Überwachung: Kl. 201 Überwachung: Motorsignale Überwachung: Motorsignale Überwachung: Kl.
  • Seite 18 MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung MPK 40 MPK 400 MPK 4000 Adr. unbelegt unbelegt frei belegbare Eingänge E1 / Schützüberwachung ** E2 / Sicherheitsschaltung ** E3 / Zone Sicherheitsschalt. ** E4 / Rückholsteuerung Ein ** E5 / Rückholsteuerung Auf ** E6 / Rückholsteuerung Ab **...
  • Seite 19: Adressbelegung Bst-Ausgänge

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 3.3.2 Adressbelegung BST-Ausgänge MPK 40 MPK 400 MPK 4000 Adr. unbelegt unbelegt Motoransteuerung v1 (Langsam) v2 (Zwischen) v3 (Schnell) vN (Nachstellen) vI (Inspektion) vR (Rückholen) Adr. unbelegt unbelegt Motoransteuerung Ansteuerung K31 (Auf) Ansteuerung K32 (Ab)
  • Seite 20: Mpk 400: Adressbelegung Der Erweiterungsmodule

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung MPK 40 MPK 400 MPK 4000 Adr. unbelegt unbelegt Aussenrufe 1-8 BST Adr. unbelegt unbelegt frei belegbare Ausgänge A1 / Nachstellen / Verzögern** A2 / Sammelstörmeldung* A3 / Störmeldung Türen* A4 / Überbrückung S10* A5 / Türantrieb auf Tür 1*...
  • Seite 21: Mpk 400/4000: Adressbelegung Fki Mit Im40 -01 / -03 / -10 / -11 / -12

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 3.3.4 MPK 400/4000: Adressbelegung FKI mit IM40 -01 / -03 / -10 / -11 / -12 I/O: C Funktion Innenkommando Tür 1 Eb. 1 * Innenkommando Tür 1 Eb. 2 * Innenkommando Tür 1 Eb. 3 * Innenkommando Tür 1 Eb.
  • Seite 22: Mpk 400: Adressbelegung Fkp

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 3.3.5 MPK 400: Adressbelegung FKP I/O: C Funktion I/O: C Funktion Innenkommando Tür 1 Eb. 1 * Innenkommando Tür 1 Eb. 17 * Innenkommando Tür 1 Eb. 2 * Innenkommando Tür 1 Eb. 18 * Innenkommando Tür 1 Eb.
  • Seite 23: Mpk 40: Belegung Der Module: Fkf40 Mit Im40 -01 / -03 / -10 / -11 / -12, Wfa 40

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 3.3.6 MPK 40: Belegung der Module: FKF40 mit IM40 -01 / -03 / -10 / -11 / -12, WFA 40 Testadapter IM 40 -01 / -03 / -10 / -11 / -12 WFA 40...
  • Seite 24: Funktion

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 3.4 Funktion <<Gruppenmitglieder>> Der Menüpunkt zeigt alle Steuerungen im Gruppennetz und deren aktuellen Status an. Information Kennzeichnung der aktuellen Gruppen-No. Gruppenmitglieder Alle Gruppen-/Aufzugs-Nr. der Gruppe No.: Status St.: Status Bedeutung Die Steuerung wird nicht im Gruppennetz erkannt bzw. sie ist nicht angeschlossen.
  • Seite 25: Menü > (Mpk 40 / 400)

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 4 Menü <<Prüfung / Wartung>> (MPK 40 / 400) 4.1 Menüaufbau und Voreinstellungen Prüfung / Wartung Das Hauptmenü <<Prüfung/Wartung>> stellt Ihnen Funktionen zur Verfügung, die Sie während der Inbetriebnahme und Abnahmeprüfungen Voreinstellung oder bei Wartungs- und Reparaturarbeiten unterstützen.
  • Seite 26: Übersicht Der Prüfungsfahrten

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung Hinweis: Die o. g. Prüfungsfahrten werden nicht durchgeführt wenn: Prüfung/Wartung - die Kabine sich in Fahrt befindet. Durchführung - der Inspektions- oder Rückholbetrieb aktiv ist. …… - der Aufzug gesperrt ist wegen <<passiven Sicherheitskreis>>.
  • Seite 27: Funktionen

    MPK 40 / 400 / 4000 Anleitung 4.3 Funktionen <<Start-, Laufzeit-, Verzögerungskontrolle>> Die Vorgaben unter <<Einstellungen / Fahrtüberwachung>> bleiben bestehen. Das Steuerungsprogramm verkürzt für die Prüfungen selbsttätig die Kontrollzeiten. Fahrtkontrollen Kontrollzeit Fahrtziel Geschwindigkeit <<Startkontrolle>> Endebene der gewählten Richtung Bezogen auf den Ebenenabstand: <<Laufzeitkontrolle>>...
  • Seite 29: Ereignisspeichereinträge

    Mechanik der Aufsetzvorrichtung überprüfen Aufsetzvorrichtung, Sicherheitsschaltung Erklärung: Während des Aufsetzvorganges wurde von der Sicherheitsschaltung ein Fehler gemeldet. Mögliche Ursache: Sicherheitsschaltung überprüfen; Magnetschalter defekt I – A / 1 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 30 Einstellung der Regelung überprüfen Aufzug gesperrt, wg. Schützüberwachung Erklärung: Die Überwachung der Hauptschütze hat angesprochen. Mögliche Ursache: Hauptschütz defekt; Hauptschützkontakt fehlerhaft I – A / 2 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 31 Erklärung: Der Eingang "Feuerwehrbetr. außen" wurde inaktiv. Mögliche Ursache: Deaktivierung, Feuerwehrbetr. innen Erklärung: Der Eingang "Feuerwehrbetr. innen" wurde inaktiv. Mögliche Ursache: I – A / 3 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 32 Regelung überprüfen; Verbindung "Freigabe Regelung" überprüfen Inspektion, Kaltleiter (Motor) Erklärung: Der Kaltleiter des Antriebs hat während des Inspektionsbetriebs ausgelöst. Mögliche Ursache: Thermische Überlastung des Antriebs I – A / 4 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 33 87 und Klemme 88 vertauscht; Schirmung des Datenkabels kontrollieren; Schirmung der Zuleitung des Bremschoppers kontrollieren; Schirmung der Zuleitung des Motors kontrollieren; fehlerhafte Hardware der Regelung; fehlerhafte Hardware MPK; fehlerhafte Hardware MAPS I – A / 5 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 34 Nach dem Einschalter der Steuerung konnte keine Verbindung zum MAPS-Modul aufgebaut werden. Mögliche Ursache: Kontaktierung des MAPS-Moduls mit der Prozessoreinheit überprüfen. I – A / 6 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 35 Die Kommunikation zwischen Steuerung und MDSK- bzw. MAPS-Modul wurde unterbrochen. Mögliche Ursache: Kontaktierung des MDSK- bzw. des MAPS-Moduls mit der Prozessoreinheit überprüfen. I – A / 7 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 36 Erklärung: Der untere Korrekturschalter wurde aufgrund einer Fehlzählung in Abwärtsrichtung zu früh erkannt. Mögliche Ursache: Schachtsignale überprüfen; Zählimpulse überprüfen; Magnetschalter defekt I – A / 8 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 37 Erklärung: Fehlende MDSK- bzw. MAPS-Modul-Weginformationen zum Einleiten einer Fahrt. Mögliche Ursache: Kontaktierung des MDSK- bzw. des MAPS-Moduls mit der Prozessoreinheit überprüfen. I – A / 9 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 38 Mögliche Ursache: Kurzschluss gegen 24V oder defekter Taster Login von :, (Benutzername) Erklärung: Der vermerkte Benutzer meldete seine Zugriffsrechte an. Mögliche Ursache: I – A / 10 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 39 Das Modul mit der Programmkennung ´Programm´ und der Ortskennung ´Ort´ meldet einen Fehler an der 24V- Versorgung. Mögliche Ursache: Spannungsversorung fehlerhaft; Steckverbindungen fehlerhaft. I – A / 11 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 40 Regelung, Übergeschwindigkeit Erklärung: Die Regelung meldet das Überschreiten der Nenngeschwindigkeit um mehr als den 1,1fachen Wert. Mögliche Ursache: Regelung überprüfen; Antrieb überprüfen I – A / 12 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 41 Spannungsüberwachg., Lastspannung aktiv Erklärung: Die Überwachung der Lastspannung meldet, daß die Lastspannung nach einem vorherigen Wegfall wieder vorhanden ist. Mögliche Ursache: I – A / 13 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 42 Es wurde versucht zur gleichen Zeit alle Ebenen zu sperren. Mögliche Ursache: zuviele Zugänge über Erweiterungsmodule gesperrt; zuviele Zugänge über das Menü gesperrt I – A / 14 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 26.11.2004 / DO_DB_AN_Anh_Ereig_Katalog; [F]: Fehler; [M]: Meldung; [S]: System...
  • Seite 43: Betriebszustände

    Die Rufbearbeitung wird im Führerbetrieb ausgeführt. Funktionsaktivierung Erklärung: Es wurde eine Fernwirkfunktion, z.B. über DFÜ zur Verbindungskontrolle, aktiviert. GESPERRT Erklärung: Aufgrund eines schwerwiegenden Fehlers wurde der Aufzug für den weiteren Betrieb gesperrt. I – B / 1 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 03.03.2005 / DO_DB_AN_Anh_BZ_Katalog...
  • Seite 44 Die eingestellte Ebene wurde während einem Notstrombetrieb erreicht. ohne Etagenstand Erklärung: Die Steuerung hat zur Zeit keine gültige Etageninformation. Vor der nächsten Auftragsbearbeitung findet eine Korrekturfahrt statt. I – B / 2 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 03.03.2005 / DO_DB_AN_Anh_BZ_Katalog...
  • Seite 45 Der freibelegbare Eingang "Wartung" ist aktiv und/oder im Menü Prüfung/Wartung/Voreinstellung ist unter der Funktion ´Ereignisse speichern´ der Wert ´NEIN´ eingestellt. Winterschaltung Erklärung: Die Winterschaltung ist aktiv, und die Winterfahrten werden zur Zeit durchgeführt. Zufallsrufe Erklärung: Das Zufallsrufeprogramm ist aktiviert. I – B / 3 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 03.03.2005 / DO_DB_AN_Anh_BZ_Katalog...
  • Seite 46 MPK 40 / 400 / 4000 Betriebszustände Zwangstürschließen Erklärung: Ein zwangsweises Schließen der Türen findet statt. I – B / 4 Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Köln / 03.03.2005 / DO_DB_AN_Anh_BZ_Katalog...
  • Seite 47 MPK 40 / 400 / 4000 Funktionsverzeichnis Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Broichstraße 32 51109 Köln Telefon +49 (0) 221 89 85 0 Telefax +49 (0) 221 89 85 30 http://www.kollmorgen.de Email info@kollmorgen.de © KOLLMORGEN Steuerungstechnik GmbH Köln / 27.07.04 / DO_FV4DHK.DOC...
  • Seite 48 MPK 40 / 400 / 4000 Funktionsverzeichnis Inhalt Einleitung............................................3 Allgemeiner Hinweis zu den Systemen MPK 40 / 400 / 4000 .................................3 Erklärung der Bemerkungen aus der Liste der Funktionen ................................3 Nahe Ebenenabstände ........................................4 Notstrom Sternfolge ........................................6 Parkebene extern: Zeitintervalle.....................................6 Zugänge sperren: Zeitintervalle .....................................6 Tendenzverkehr: Zeitintervalle .......................................7...
  • Seite 49: Einleitung

    Das 1. Kapitel enthält den vollen Funktionsumfang und die Obergrenze der Funktionswerte der MPK 4er-Serie. Die Anzahl der Funktionen und die einstellbaren Werte können für die Systeme MPK 40, MPK 400, MPK 4000 hiervon abweichen! Den Leistungsumfang des jeweiligen MPK-Systems finden Sie in den Listen im Anschluss an dieses Funktionsverzeichnisses.
  • Seite 50 MPK 40 / 400 / 4000 Funktionsverzeichnis 2 Anzeigenmodule Module Anzeige selbstdefiniert Binär 1 aus N Addierend Graycode inv. Graycode 1 2 3 4 5 6 7 ... 0 1 2 3 4 5 6 ... E 1 2 3 4 5 6 ...
  • Seite 51 MPK 40 / 400 / 4000 Funktionsverzeichnis 2.1 selbstdefinierte Anzeige Module: Location: Ebene Anzeige Code Ebene Anzeige Code Ebene Anzeige Code Ebene Anzeige Code 3 Nahe Ebenenabstände Startgeschwindigkeit für Etagenfahrt von Ebene nach Ebene v2 mit normalem Impuls v1 mit Zwischenimpuls...
  • Seite 52 MPK 40 / 400 / 4000 Funktionsverzeichnis 4 Notstrom Sternfolge Beispiel: Die Notstromfahrt soll in der folgenden Reihenfolge ausgeführt werden: Aufzugs-Nr. 2, Aufzugs-Nr. 4, Aufzugs-Nr.8 , Aufzugs-Nr.7 , Aufzugs-Nr.6 , Aufzugs-Nr.5 , Aufzugs-Nr.1 und als letztes Aufzugs-Nr. 3 Reihenfolge 1. Aufzug 2.
  • Seite 53 MPK 40 / 400 / 4000 Funktionsverzeichnis 7 Tendenzverkehr: Zeitintervalle Beispiel: Im Zeitraum von 07 Uhr bis 08 Uhr soll der Tendenzverkehr Füllen und im Zeitraum von 11 Uhr bis 12 der Tendenzverkehr Leeren automatisch aktiviert werden. Füllen Leeren Intervall-Nummer...
  • Seite 54 MPK 40 / 400 / 4000 Funktionsverzeichnis 9 Selektive Benutzersteuerung Türseite 1 Türseite 2 Türseite 3 Ebene Benutzer Benutzer Benutzer Benutzer Benutzer Benutzer Benutzer Benutzer Benutzer Benutzer Benutzer Benutzer -gruppe -gruppe -gruppe -gruppe -gruppe -gruppe -gruppe -gruppe -gruppe -gruppe -gruppe...
  • Seite 55 MPK 40 / 400 / 4000 Funktionsverzeichnis 10 Sonderfahrten Ebene Türen einstellbare Werte Standardwert Einstellung AlleTüren Tür 1 Tür 2 Tür 3 Bereitstellungsebene (m. freibelegb. Eing.) 1 ... n Brandfallebene (m. freibelegb. Eingang) 1 ... n 2. Brandfallebene (m. freibelegb. Eingang) inaktiv, 1 ...
  • Seite 56 MPK 40 / 400 / 4000 Funktionsverzeichnis 11 Codenummern Aufzugs Nr. / Bez. Aufzug Betreiber Strg. Nummer Name Datum Code - Nr. : eingegeben Code - Nr. : geändert Code - Nr. : geändert Code - Nr. : geändert Code - Nr. : geändert Code - Nr.
  • Seite 57 MPK 40 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4D 1.45 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Information Betriebszustand 1.00 Information, Ereignisspeicher anzeigen 1.00 Information, Ereignisspeicher löschen 1.00 Information, Ereignisspeicher ausdrucken 1.00 Information, Ereignisspeicher sofort drucken 1.00 Information, Ereignisspeicher System anzeigen 1.00...
  • Seite 58 MPK 40 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4D 1.45 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, Aufzug Anzahl der Ebenen 1.00 2 - 8 Ebenen Grundeinstellung, Aufzug Anzahl der Türseiten 1.00 1, 2 Grundeinstellung, Aufzug Türtabelle 1.00 Autom.
  • Seite 59 MPK 40 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4D 1.45 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Universal Eingang 2 1.00 E2 - E8 Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Universal Eingang 3 1.00 E2 - E8 Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Universal Eingang 4...
  • Seite 60 MPK 40 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4D 1.45 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Gong Fahrkorb abw. 1.35 A1 - A8, FBR Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Gong Fahrkorb aufw. 1.35 A1 - A8, FBR Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Kabinenlüfter Ansteuerung...
  • Seite 61 MPK 40 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4D 1.45 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Brandfallbetrieb 1.00 E1 - E8, TE1, TE2, TE3, TE4 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Bremsenkontrolle 1 1.00 E1 - E8, TE1, TE2, TE3, TE4 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Bremsenkontrolle 2...
  • Seite 62 MPK 40 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4D 1.45 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Zonenschalter S71 1.00 E1 - E8, TE1, TE2, TE3, TE4 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Zonenschalter S72 1.00 E1 - E8, TE1, TE2, TE3, TE4 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Ab-Licht...
  • Seite 63 MPK 40 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4D 1.45 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Parkfahrt 1.43 A1 - A8, D1 - D8, TA1, TA2 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Riegelmagnet 1.00 A1 - A8, D1 - D8, TA1, TA2 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Sammelstörmeldung...
  • Seite 64 MPK 40 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4D 1.45 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung Einschaltverzögerung 1.00 ´inaktiv´ ... 15 s Grundeinstellung, MPK-Steuerung Montagebetrieb 1.22 NEIN JA, NEIN Einstellungen, Türen allgemein Türüberwachung 1.22 10ms ´inaktiv´...
  • Seite 65 MPK 40 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4D 1.45 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Anzeigen / Gong Anzeigemodus 1.00 binär Selbstdef. Code, binär, 1 aus N, addierend, Graycode, inv. Graycode, 1 2 3 4 ..., ...
  • Seite 66: Nahe Ebenenabstände

    MPK 40 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4D 1.45 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Rufbearbeitung Rufentprellzeit 1.00 10 ms 40 ms 10 ms ...120 ms Einstellungen, Rufbearbeitung Außenstrg. aus bei (Signal) 1.40 Signal 0 (1.40)
  • Seite 67 MPK 40 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4D 1.45 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Fahrtüberwachung Fehler passiver SHK 1.34 Abbruch Abbruch, Abbruch & Sperre Einstellungen, Fahrtüberwachung Notendschalter 1.00 Vereinbarung EN Vereinbarung EN, Vereinbarung TRA Einstellungen, Fahrtüberwachung Fehler FKF-Überwachung...
  • Seite 68 MPK 40 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4D 1.45 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Prüfung/Wartung, Durchführung Fang Fahrkorb 1.43 Prüfung/Wartung, Durchführung Fang Gegengewicht 1.43 Prüfung/Wartung, Durchführung Puffertest 1.41 Prüfung/Wartung, Durchführung Übergeschwindigkeit 1.43 Prüfung/Wartung, Durchführung Fahrtkommando geben 1.40...
  • Seite 69 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Information Betriebszustand 1.00 Information, Ereignisspeicher anzeigen 1.00 Information, Ereignisspeicher löschen 1.00 Information, Ereignisspeicher ausdrucken 1.00 Information, Ereignisspeicher sofort drucken 1.00 Information, Ereignisspeicher System anzeigen 1.00 Information, Ereignisspeicher...
  • Seite 70 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Information, Fahrtenzähler anzeigen 1.00 Information, Fahrtenzähler löschen 1.00 Information, Fahrtenzähler Intervall 1.00 0...999.999.999 Information, Betriebsstunden anzeigen 1.00 Information, Betriebsstunden löschen 1.00 Information, Betriebsstunden Intervall 1.00 0 h..60.000 h...
  • Seite 71 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, APS-Lernbetr. aktiv 1.00 E2 - E8, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, APS-Lernbetr. Bündig 1.00 E2 - E8, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Aufsetzvorr.
  • Seite 72 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Geschw. v4 abw. aus 1.41 E2 - E8, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Geschw. v4 aufw. aus 1.41 E2 - E8, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Geschw.
  • Seite 73 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Lichtspannung 1.00 E2 - E8, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Minderdruck Aufsetz. 1.17 E2 - E8, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Minderlast 1.00 E2 - E8, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung...
  • Seite 74 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Universal Eingang 4 1.00 E2 - E8, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Universal Eingang 5 1.00 E2 - E8, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Universal Eingang 6 1.00...
  • Seite 75 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Anzeigesegment 13 1.00 A1 - A8, FBR, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Anzeigesegment 14 1.00 A1 - A8, FBR, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Anzeigesegment 15 1.00...
  • Seite 76 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Bündig Ausgang 1.00 A1 - A8, FBR, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Durchfahrtsignal 1.00 A1 - A8, FBR, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Fahrt 1.00 A1 - A8, FBR, EM...
  • Seite 77 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Quittung Ladezeit Tür [9] 1.00 A1 - A8, FBR, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Reset-Phase beendet 1.00 A1 - A8, FBR, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Riegelmagnet 1.00...
  • Seite 78 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Weiterfahrtanz. auf 1.00 A1 - A8, FBR, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Zwangstürschließen Sig. Tür [9] 1.00 A1 - A8, FBR, EM Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Zwangstürschließen Tür [9] 1.00...
  • Seite 79 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, APS-Lernbetr. Bündig 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Aufsetzvorr. deaktiv 1.32 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Außensteuerung aus 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Benutzerstrg. deaktiv 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Bereitstellg.betrieb...
  • Seite 80 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Geschw. v4 aufw. aus 1.41 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Geschw. v5 abw. aus 1.41 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Geschw. v5 aufw. aus 1.41 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Geschw.überwachung...
  • Seite 81 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Notstromfahrt 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Parken extern 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Regelung Fernparam. 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Richtungsvorgabe NS-Fahrt 1.00 (Notstrom) Grundeinstellung, MPK-Steuerung...
  • Seite 82 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Vorendschalter unten 1.00 FKF/IO4* Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Vorraumüberwachung Tür [9] 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Vorstandfahrt löschen 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Vorzugsfahrt innen 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung...
  • Seite 83 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Anzeigesegment 8 1.00 IRP/IO12*, ETGM24/IO12* Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Anzeigesegment 9 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, APS Lernfahrt gültig 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, APS Zone Ausgang 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung...
  • Seite 84 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Kabinenbeweg. aufw. 1.07 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Kabinenbewegung 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Kabinenlüfter Ansteuerung 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Kaltleiter (Motor) 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Kontaktschl.Eb.
  • Seite 85 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Türstörung Schließen 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Überlast 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Universal Ausgang 1 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Universal Ausgang 2 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Universal Ausgang 3...
  • Seite 86 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung Sommer-/Winterzeit 1.00 JA, NEIN Grundeinstellung, MPK-Steuerung Displayzeile 1 1.00 0-9/a-z/A-Z/ Sonderzeichen (s. Funktionsverzeichnis: Normalanzeige Displayzeile 1+2) Grundeinstellung, MPK-Steuerung Displayzeile 2 1.00 0-9/a-z/A-Z/ Sonderzeichen (s.
  • Seite 87 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Türen allgemein Tür in der Bereit.eb. 1.00 offen offen, öffnet und schließt Einstellungen, Türen allgemein Tür in der Brandfallebene 1.00 offen offen, öffnet und schließt Einstellungen, Türen allgemein Taster Tür auf/zu, Ladez.
  • Seite 88: Notstrom Sternfolge

    MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Steuerungsfunktionen Absenkzeit (nur bei hydr. Aufzug) 1.00 1 min 15 min 1 min ... 15 min Einstellungen, Steuerungsfunktionen Winterschaltung (nur bei hydr. Aufzug) 1.00 1 min 30 min...
  • Seite 89: Parkebene Extern: Zeitintervalle

    MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Rufbearbeitung Kabinenleer.Besucher 1.34 an nächst. Ebene inaktiv, an nächst. Ebene, am nächsten Innenkommando, am letzten Innenkommando Einstellungen, Rufbearbeitung Kabinen-Leerung Außenvorzugruf 1.00 an nächst.
  • Seite 90 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Sicherheitsschaltung überwachen 1.00 JA, NEIN Einstellungen, Sicherheitsschaltung Störung bei 1.00 Signal 0 Signal 0, Signal 1 Einstellungen, Sicherheitsschaltung Fehlerbehandlung 1.00 Absenk.& Sperre nächst.
  • Seite 91 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, DSK inkremental v3 aus abw. 1.00 0 mm Einstellungen, DSK inkremental v2 aus aufw. 1.00 0 mm Einstellungen, DSK inkremental v2 aus abw. 1.00 0 mm Einstellungen, DSK inkremental...
  • Seite 92 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, absolu. Pos.-System Start mit v5 ab 1.00 inaktiv inaktiv, ... mm Einstellungen, absolu. Pos.-System Referenzpunktausgabe 1.00 NEIN NEIN, bei Pos. v0, bei Pos vSchnell Einstellungen, absolu.
  • Seite 93 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Hydr. freq. geregelt Vschnell verz. ein nach ... ms 1.00 10 ms 200 ms 0 ms ...500 ms Einstellungen, Hydr. freq. geregelt Bremse verz.
  • Seite 94 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Nachstellen Zahl begr. in Abs.Eb. (nur bei hydr. Aufzug) 1.00 NEIN JA, NEIN Einstellungen, Nachstellen Zahlüberschreitung 1.00 Absenk. & Sperre Abbruch & Sperren, Absenk. & Sperre [1], kein weiteres Nachstellen Einstellungen, Nachstellen vN<0,3m/s überwachen 1.06...
  • Seite 95 MPK 400 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4H 1.41 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Lastmesseinrichtung Geber neu einrichten 1.33 Einstellungen, Lastmesseinrichtung Geber Nullabgleich 1.34 Einstellungen, Lastmesseinrichtung Messpunkte löschen 1.33 Einstellungen, Lastmesseinrichtung Kabine leer 1.33 inaktiv inaktiv ...
  • Seite 97 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Information Betriebszustand 1.00 Information, Ereignisspeicher anzeigen 1.00 Information, Ereignisspeicher löschen 1.00 Information, Ereignisspeicher ausdrucken 1.00 Information, Ereignisspeicher sofort drucken 1.00 Information, Ereignisspeicher System anzeigen 1.00 Information, Ereignisspeicher...
  • Seite 98 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Information, Versionsnummer Modulsoftware 1.00 Rufe sehen / geben Rufe Ebene 1 - ... 1.00 Rufe sehen / geben, Zufallsrufeprogramm Innenkommando 1.00 Rufe sehen / geben, Zufallsrufeprogramm Außenaufrufe 1.00 Rufe sehen / geben, Zufallsrufeprogramm...
  • Seite 99 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Endschalter Zu Tür [9] 1.00 E7 - E16 Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Fahrtsperre Eingang 1.00 E7 - E16 Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Fernschaltung Gruppe 1.00 E7 - E16...
  • Seite 100 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Teilgrp Aussenrufe 3.21 E7 - E16 Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Teilgrp Außenvorzug 3.21 E7 - E16 Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Eingänge, Teilgrp Erweit. Aussenrufe 3.21 E7 - E16 Grundeinstellung, MPK-Steuerung...
  • Seite 101 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Anzeigesegment 6 1.00 A2 - A16 Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Anzeigesegment 7 1.00 A2 - A16 Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Anzeigesegment 8 1.00 A2 - A16 Grundeinstellung, MPK-Steuerung...
  • Seite 102 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Quittung Benutzergruppe 2 1.00 A2 - A16 Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Quittung Benutzergruppe 3 1.00 A2 - A16 Grundeinstellung, MPK-Steuerung BST-Ausgänge, Quittung Benutzergruppe 4 1.00 A2 - A16...
  • Seite 103 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, APS-Lernbetr. aktiv 2.05 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, APS-Lernbetr. Bündig 2.05 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Außensteuerung aus 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Benutzerstrg. deaktiv 1.09 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Bereitstellg.betrieb...
  • Seite 104 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Notruf 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Notstrombetrieb 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Notstromfahrt 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Parken extern 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Regelung Fernparam.
  • Seite 105 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Winterschaltung 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Zonenschalter S71 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Eingänge, Zonenschalter S72 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Bündig Ausgang 2.07 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Ab-Licht...
  • Seite 106 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Feuerwehrebene erreicht 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Gong Fahrkorb 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Kabinenbewegung 2.15 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Kabinenlüfter Ansteuerung 1.00 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Kaltleiter (Motor)
  • Seite 107 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Universal Ausgang 4 1.07 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Universal Ausgang 5 1.07 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Universal Ausgang 6 1.07 Grundeinstellung, MPK-Steuerung NETZ-Ausgänge, Universal Ausgang 7 1.07 Grundeinstellung, MPK-Steuerung...
  • Seite 108 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Grundeinstellung, MPK-Steuerung Datenschnittstelle B 1.00 MPKEasy unbelegt, Drucker/Terminal, Terminal, MPKEasy, STeP m. Modem, STeP o. Modem Grundeinstellung, MPK-Steuerung Übertragungsrate B 1.00 19200/8/N/1 19200/8/N/1 (2.14), 9600/8/N/1, 4800/8/N/1, 2400/8/N/1, 1200/8/N/1, 600/8/N/1, 300/8/N/1 Grundeinstellung, MPK-Steuerung...
  • Seite 109 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Türen Seite Tür in Ruhe geschlossen 1.00 JA, NEIN Einstellungen, Türen Seite Zeit Tür in Ruhe geschl. 1.00 15 s 1 s ...45 s Einstellungen, Türen Seite Timeout Tür auf [2] 1.00...
  • Seite 110: Tendenzverkehr: Zeitintervalle

    MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Sonderfahrten Brandfallbetrieb mittels 1.11 freibelegb. Eingang freibelegb. Eingang, auf jeder Ebene, nach BSA Leipzig (3.08) Einstellungen, Sonderfahrten Brandfallebene [6] 1.11 (s. Funktionsverzeichnis: Sonderfahrten) Einstellungen, Sonderfahrten Brandfallbetrieb bei (Signal) 1.11...
  • Seite 111 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Rufbearbeitung Zeitintervalle Leeren 1.00 (s. Funktionsverzeichnis: Tendenzverkehr) Einstellungen, Rufbearbeitung Tendenzverkehr, mit Startebene 3.15 NEIN JA, NEIN Einstellungen, Rufbearbeitung Notfahrt flexibel [4] 1.00 NEIN JA, NEIN...
  • Seite 112 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Kulissenkopierung Korrekturfahrt nach 1.00 UNTEN UNTEN, OBEN Einstellungen, Kulissenkopierung Nahe Ebenenabstände 1.00 (s. Funktionsverzeichnis: nahe Ebenenabstände) Einstellungen, Kulissenkopierung Impulse AUF tauschen 1.00 (s.
  • Seite 113 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, absolu. Pos.-System v3 aus abw. 2.05 0 mm Einstellungen, absolu. Pos.-System v2 aus aufw. 2.05 0 mm Einstellungen, absolu. Pos.-System v2 aus abw. 2.05 0 mm Einstellungen, absolu.
  • Seite 114 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte nächste Ebene, Abbruch Einstellungen, Seil frequenz gereg. Ausgang Kaltleiter (Motor) 1.11 Signal 1 Signal 0, Signal 1 Einstellungen, Seil frequenz gereg. Ausgang Kaltleiter (Oel) 1.00 Signal 1 Signal 0, Signal 1...
  • Seite 115 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.22 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte (APS) Einstellungen, Nachstellen Zeit begrenzen 1.00 JA, NEIN Einstellungen, Nachstellen max. Zeit aufwärts 1.00 20 s 1 s ... 20 s Einstellungen, Nachstellen max.
  • Seite 116 MPK 4000 Liste der Funktionen ab Prg. Version LIFT 4K 3.18 Haupt-/Untermenü Funktion Prgv. Int. Standardwert Alle Werte Einstellungen, Transponder/Reader Schlüssel sperren 3.02 Einstellungen, Transponder/Reader Schlüssel befristen 3.11 NEIN JA, NEIN Einstellungen, Transponder/Reader Befehlssatz zuordnen 3.11 Einstellungen, Transponder/Reader Schlüssel löschen 3.02 Einstellungen, Datenfernübertragung Installationsnummer...
  • Seite 117 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Broichstrasse 32 51109 Köln Telefon +49 (0) 221 89 85 0 Telefax +49 (0) 221 89 85 30 http://www.kollmorgen.de Email info@kollmorgen.de © KOLLMORGEN Steuerungstechnik GmbH Köln / 17.03.05 / DO_TB4DHK.doc...
  • Seite 118 2.3.2 Klemmenbelegung Unterseite .....................12 2.3.3 Antriebserweiterung Regelung (AEWR) ................13 BST-Vorsteuermodule ....................14 BSTV 40 (MPK 40 / MPK 400)....................14 BSTV (MPK 4000) ........................16 Übersicht der Baugruppen..................... 17 Hauptkarte (HK 24) ........................17 Erweiterungskarten (EK 24 / EK 08)..................18 HK 24 / EK 24 / EK 08 terminieren und erweitern ..............20 Sockelkarten MSP 24 / MSP 08 / ISP 34 ..................21...
  • Seite 119 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Technische Daten ......................53 Einspeisung MPK ........................53 Versorgungsspannung Steuerung (24 VDC) ................. 53 Stromaufnahme Module ......................53 Kaltleiterüberwachung ......................53 Eingänge........................... 54 Ausgänge ..........................54 Übersicht der Verwendung von Modulen in den MPK-Systemen.......55 III / 3 17.03.05...
  • Seite 120: Einleitung

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 1 Einleitung Sofern nicht ausdrücklich in dieser Beschreibung ausgewiesen, sind die Eingänge „high active“. Das bedeutet, liegt am Eingang eine Spannung von +24V an, wird der Eingang als gesetzt erkannt und das Signal weiterverarbeitet.
  • Seite 121: Klemmenbelegung Oberseite

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 2.1.1 Klemmenbelegung Oberseite Klem. Serielle Schnittstelle (Option) Klem. frei belegbare Eingänge Datenschnittstelle A (Senden) Schützüberwachung (Belegung fest) Datenschnittstelle A (Masse) Sicherheitsschaltung Datenschnittstelle A (Empfangen) Zone Sicherheitsschaltung * Rückholbetrieb Rückholbetrieb Fahrt Auf * Rückholbetrieb Fahrt Ab *...
  • Seite 122: Bst 400 (Mpk 400)

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 2.2 BST 400 (MPK 400) Kanal A Kanal B Service MDSK / APS ZRAM III / 6 17.03.05...
  • Seite 123: Klemmenbelegung Oberseite

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Schalter S35 „Außensteuerung ein/aus“ LED-Anzeigen Einstellung des Displaykontrastes Flachbandkabelanschluss zur Vorsteuerung BSTV Jumper, z. Zt. ohne Funktion Steckplatz für IM 40-V.24 (Modul für serielle Verbindung) Steckplatz für DSK / APS (absolutes Positioniersystem) LED der Impulsgebereingänge DSK, Service-LED*...
  • Seite 124: Klemmenbelegung Unterseite

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 2.2.2 Klemmenbelegung Unterseite Klem. Abfrage Sicherheitskreis Klem. frei belegbare Eingänge Nulleiter (Anschluss) Schützüberwachung (Belegung fest) Spannungsüberwachung (Sicherung F1) Sicherheitsschaltung passiver Sicherheitskreis Zone Sicherheitsschaltung * Nothalt Rückholbetrieb Aussentürkontakte Rückholbetrieb Fahrt Auf * Kabinentürkontakte Rückholbetrieb Fahrt Ab *...
  • Seite 125: Erweiterungsmodul Em 16C

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 2.2.3 Erweiterungsmodul EM 16C Das Erweiterungsmodul stellt am BST 400 zusätzliche Signal- Ein-/Ausgänge bereit. Sie sind schaltungstechnisch so ausgelegt, dass sowohl Rufe als auch nur Ein- oder Ausgänge realisiert werden können. 0 - 7...
  • Seite 126: Bst (Mpk 4000)

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 2.3 BST (MPK 4000) EPROM EPROM III / 10 17.03.05...
  • Seite 127: Klemmenbelegung Oberseite

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Steckplatz für SLON-LPK Steckplatz für GLON-LPK Einstellung des Displaykontrastes Impulsgebereingänge DSK (digtale Schachtkopierung) Steckplatz für DSK / APS (absolutes Positioniersystem) LED-Anzeigen Flachbandkabelanschluss zur Vorsteuerung BSTV Flachbandkabelanschluss zur Antriebserweiterung AEWR Taster „Ruf nach Oben / Unten“...
  • Seite 128: Klemmenbelegung Unterseite

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 2.3.2 Klemmenbelegung Unterseite Klem. Abfrage Sicherheitskreis Klem. Aussenrufe (Ab)* Nulleiter (Anschluss) Aussenruf (Ab) 1 Spannungsüberwachung (Sicherung F1) Aussenruf (Ab) 2 passiver Sicherheitskreis Aussenruf (Ab) 3 Nothalt Aussenruf (Ab) 4 Aussentürkontakte Aussenruf (Ab) 5 Kabinentürkontakte...
  • Seite 129: Antriebserweiterung Regelung (Aewr)

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 2.3.3 Antriebserweiterung Regelung (AEWR) RA10 RA11 RA12 RA13 AEWR Anschluss zum BST LED-Anzeigen der Ein-/Ausgangssignale (RE... / RA...) Klem. Eing. / Ausg. Regelung Klem. Eing. / Ausg. Regelung Versorgung Regelung (+24V / 250 mA)
  • Seite 130: Bst-Vorsteuermodule

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 3 BST-Vorsteuermodule 3.1 BSTV 40 (MPK 40 / MPK 400) K 31 K 32 K 33 K 34 K 35 Anzeige für Motorkaltleiter. Die LED PTC leuchtet, wenn der Kaltleiter nicht ausgelöst hat.
  • Seite 131: Standardeinstellung Für Alle Hydraulikantriebe

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Bei Hydraulikanlagen erfolgt neben der programmgesteuerten Abschaltung des Aufwärtssignals (K31), zusätzlich eine Zwangsabschaltung durch die Überwachung des Motorkaltleiters. Klemmen „155“ und „156“ gebrückt (Funktion = AUS): • keine Abschaltung von „K31“ durch das Kaltleitergerät für den Motor PTC •...
  • Seite 132: Bstv (Mpk 4000)

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 3.2 BSTV (MPK 4000) 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Flachbandkabelanschluss zum BST Klem. Vorsteuerung / frei belegbares Relais Klem. Ansteuerung LRV, ... 11 - 21 Ausgänge der Vorsteuerrelais K30 - K34...
  • Seite 133: Übersicht Der Baugruppen

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4 Übersicht der Baugruppen 4.1 Hauptkarte (HK 24) Die Hauptkarte ist als universelle Ein- /Ausgabekarte schaltungstechnisch so ausgelegt, dass sowohl Rufe als auch reine Ein- oder Ausgänge realisiert werden können. Die Karte erhält ihre Funktionalität (FKF / IRP / ETG / IKL) durch den Einsatz der Modulkarte LPK mit dem entsprechenden Programm-Eprom.
  • Seite 134: Erweiterungskarten (Ek 24 / Ek 08)

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klem. Spannungsversorgung Klem. Netzwerkschnittstellen Masse Abschirmung Netzwerk +24V Anschluss Netzwerk Anschluss Netzwerk Klem. Ausg. Spg. Versorg. (über Sockelkarte) Klem. Eingänge/Ausgänge (über Sockelkarte) Masse 1 - 24 Ausgang +24V 1 - 24 Eingang Abmessungen: Höhe*...
  • Seite 135 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Verbindung zur Hauptkarte ( HK) oder Erweiterungskarte (EK) Anschluss Erweiterungskarte oder Terminierung Anschluss Terminierung Steckplatz für Sockelplatine Anzeigen: • LED B leuchtet: Die Versorgungsspannung ist zu den Ausgangstreibern durchgeschaltet. • LED 5V leuchtet: Die Versorgungsspannung für die Logikbausteine ist vorhanden.
  • Seite 136: Hk 24 / Ek 24 / Ek 08 Terminieren Und Erweitern

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.3 HK 24 / EK 24 / EK 08 terminieren und erweitern Die Terminierung schliesst den Signalbus ab und vermeidet dadurch störende Signalreflexionen. HK ohne Erweiterungskarte (EK) HK 24 HK mit einer Erweiterungskarte (EK)
  • Seite 137: Sockelkarten Msp 24 / Msp 08 / Isp 34

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.4 Sockelkarten MSP 24 / MSP 08 / ISP 34 MSP 24 MSP 08 ISP 34 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Buchsen zum Anschluss an Hauptkarte oder Erweiterungskarten LED-Reihe für die Anzeige der Eingangs- / Ausgangssignale...
  • Seite 138: Etagen - Modul (Etg-B004)

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.5 Etagen - Modul (ETG-B004) ETGB ... Angabe der Programmversion LED „Service“ Löschtaste für die Ortskennung des Etagenmoduls Funktionalität: Aussenrufe, Weiterfahrtanzeigen, ..Einbauort: Aufzugsschacht, Ebenen und Türseiten abhängig Klem. Spannungsversorgung Klem. Netzwerkschnittstellen...
  • Seite 139: Masszeichnung Bohrungen Etg B004

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klemmen LT / 200 / 500 Mini- Combicon 0,14 - 1,5 [mm²] Klemmenbezeichnung Auf der Baugruppe Im MPK-Menü * Standardbelegung Bem. 1 (C) Ruf aufw. 2 (C) Ruf abw. 3 (X) Vorzugsruf...
  • Seite 140: Lon™ - Prozessor - Karte (Lpk-A002)

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.6 LON™ - Prozessor - Karte (LPK-A002) XXX YY 0.00 TT.MM.JJ G_T_EE Betriebs-LED Steckplatz für Programmeprom Modultyp (FKF, IRP,ETG,IKL; ..) MPK-Typ („4K“ = MPK 4000, „4H“ = MPK 400) Programmversion Ortskennung: „G“ = Gruppennummer, „T“ = Türseite, „EE“ = Ebene Versionsdatum des Programms Hinweis: Die Programmeproms legen die Funktionalität der LON™-Prozessor-Karte (LPK) fest.
  • Seite 141 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klem. ETG M24 Korrektur oben* Taster Auf ...T* Aussenruf AUF* Korrektur unten* Taster Zu ...T* Aussenruf AB* Vorendschalt. oben* Vorendschalt. unten* Inspektionsbetrieb* Anzeigesegm. 1* Anzeigesegm. 1* Inspektion Fahrt AUF* Anzeigesegm. 2* Anzeigesegm. 2* Inspektion Fahrt AB* Anzeigesegm.
  • Seite 142: Fahrkorb Und Innenkommando - Modul (Fki)

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.8 Fahrkorb und Innenkommando – Modul (FKI) Der DIP–Schalter legt die Modulfunktion fest. Für die Identifikation als FKI- Modul müssen die Schalter in der hier angegebenen Stellung stehen! OFF ON Löschtaste; zur Zeit ohne Funktion Programmeprom;...
  • Seite 143: Fahrkorb Und Innenkommando - Modul (Fkp)

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.9 Fahrkorb und Innenkommando – Modul (FKP) LPK Modul Programmeprom Service-LED Anzeigen: • LED 5V leuchtet: Die Versorgungsspannung für die Logikbausteine ist vorhanden. • LED RUN blinkt: Das Modul ist betriebsbereit. •...
  • Seite 144: Fkp-Interface 01

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.9.1 FKP-Interface 01 Die Baugruppe dient zum Anschluss der Signale (Kopierung, Innenkommando, ..) an den FKP. Die Klemmen sind für Leitungsquerschnitte bis 2,5 mm² ausgelegt. Klem. Kopierwerksignale +24V Impulse/Bündig Auf Impulse/Bündig Ab...
  • Seite 145 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klem. Frei belegbare Eingänge Klem. Anzeige Segment Lichtschranke Tür 1 * Anzeige Segment 1 * Druckkontakt Tür 1 * Anzeige Segment 2 * Anzeige Segment 3 * Endschalter Auf Tür 1 * Anzeige Segment 4 * Endschalter Zu Tür 1 *...
  • Seite 146: Fkp-Interface 02

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.9.2 FKP-Interface 02 Die Baugruppe dient zum Anschluss der Signale (Kopierung, Innenkommando, ..) an den FKP. Die Verbindung ST1 / ST2 ermöglicht den Zugang zu dem steckbaren Anschluss der Kabinentableaus der Firmen Schäfer / Kronenberg / Hakotec. Die Klemmen sind für Leitungsquerschnitte bis 2,5 mm²...
  • Seite 147 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klem. Inspektion, Zone, ... Klem. Fernnotruf / Alarm Telefonanschluß T1 Inspektionsbetrieb Inspektion Fahrt Auf Telefonanschluß T2 Inspektion Fahrt Ab Telefonanschluß T3 Überlast (Eingang) Telefonanschluß T4 +24V (Inspektion) Telefonanschluß T5 Masse Alarm Quittung...
  • Seite 148 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Flachbandkabelanschluss ST2 Flachbandkabelanschluss ST2 500 / Masse Innenkommando 21 * 203 / +24V Innenkommando 22 * Innenkommando 8 * Innenkommando 23 * Innenkommando 9 * TA2 / unbelegt * Innenkommando 10 *...
  • Seite 149: Fahrkorbmodul Fkf 40

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.10 Fahrkorbmodul FKF 40 FKF 4D 1.04 04.01.00 TERM Der DIP–Schalter legt die Modulfunktion fest. Für die Identifikation als FKF-Modul müssen die Schalter in der hier angegebenen Stellung stehen! OFF ON Löschtaste; zur Zeit ohne Funktion Die Programmversion und das Datum unterliegen der technischen Änderung!
  • Seite 150: Weiterfahrtanzeigen-Modul Wfa 40

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.11 Weiterfahrtanzeigen-Modul WFA 40 Der DIP–Schalter legt die Modulfunktion fest. Für die Identifikation als WFA-Modul müssen die Schalter in der hier angegebenen Stellung stehen! OFF ON Anzeigen: • LED 5V leuchtet: Die Versorgungsspannung für die Logikbausteine ist vorhanden.
  • Seite 151 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klem. Ausgänge 21-28 Ausgang: 24 V / max. 280 mA Die Ausgänge sind kurzschluss- und überlastfest. Abmessungen: Höhe* Höhe** *inkl. Kunststoffwanne 93 mm 135 mm 45 mm 52 mm **inkl. Kunststoffw. u. Befestigung für Hutschienenmontage III / 35 17.03.05...
  • Seite 152: Interfacemodul Im 40 - 01 / 1,5 Qmm

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.12 Interfacemodul IM 40 – 01 / 1,5 qmm Die Baugruppe dient zum Anschluss der Signale (Kopierung, Innenkommando, ..) an den FKF 40 und FKI. Die Klemmen sind für Leitungsquerschnitte bis 1,5 mm² ausgelegt.
  • Seite 153 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klem. Frei belegbare Eingänge Klem. Anzeige Segment Lichtschranke Tür 1 * Anzeige Segment 1 * Druckkontakt Tür 1 * Anzeige Segment 2 * Anzeige Segment 3 * Endschalter Auf Tür 1 * Anzeige Segment 4 * Endschalter Zu Tür 1 *...
  • Seite 154: Interfacemodul Im 40 - 01 / 2,5 Qmm

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.13 Interfacemodul IM 40 – 01 / 2,5 qmm Die Baugruppe dient zum Anschluss der Signale (Kopierung, Innenkommando, ..) an den FKF 40 und FKI. Die Klemmen sind für Leitungsquerschnitte bis 2,5 mm² ausgelegt.
  • Seite 155 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klem. Frei belegbare Eingänge Klem. Anzeige Segment Lichtschranke Tür 1 * Anzeige Segment 1 * Druckkontakt Tür 1 * Anzeige Segment 2 * Anzeige Segment 3 * Endschalter Auf Tür 1 * Anzeige Segment 4 * Endschalter Zu Tür 1 *...
  • Seite 156: Interfacemodul Im 40 - 03 / 2,5 Qmm

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.14 Interfacemodul IM 40 – 03 / 2,5 qmm Die Baugruppe dient zum Anschluss der Signale (Kopierung, Innenkommando, ..) an den FKF 40 und FKI. Die Verbindung ST1 / ST2 ermöglicht den Zugang zu dem steckbaren Anschluss der Kabinentableaus der Firmen Schäfer / Kronenberg / Hakotec.
  • Seite 157 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klem. Inspektion, Zone, ... Klem. Fernnotruf / Alarm Telefonanschluß T1 Inspektionsbetrieb Inspektion Fahrt Auf Telefonanschluß T2 Inspektion Fahrt Ab Telefonanschluß T3 Überlast (Eingang) Telefonanschluß T4 +24V (Inspektion) Telefonanschluß T5 Masse Alarm Quittung...
  • Seite 158: Interfacemodul Im 40 - 10 / 1,5 Qmm

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Zonensignal S71 Telefonanschluß T1 Zonensignal S72 Telefonanschluß T2 NL+ / Notlicht + Telefonanschluß T3 NL- / Notlicht - Telefonanschluß T4 AC / Alarmtaster Telefonanschluß T5 Abmessungen: Höhe* Höhe** *inkl. Kunststoffwanne 100 mm...
  • Seite 159 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klem. Frei belegbare Eingänge Klem. Frei belegbare Ausgänge Lichtschranke Tür 1 * Türantrieb Auf Tür 1 * Druckkontakt Tür 1 * Türantrieb Zu Tür 1 * Türantrieb Auf Tür 2 * Endschalter Auf Tür 1 * Türantrieb Zu Tür 2 *...
  • Seite 160: Interfacemodul Im 40 - 10 / 2,5 Qmm

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.16 Interfacemodul IM 40 – 10 / 2,5 qmm Die Baugruppe dient zum Anschluss der Signale (Kopierung, Innenkommando, ..) an den FKF 40 und FKI. Die Verbindung ST1 / ST2 ermöglicht den Zugang zu dem steckbaren Anschluss der Kabinentableaus der Firmen Schäfer / Kronenberg / Hakotec.
  • Seite 161 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klem. Inspektion, Zone, ... Klem. Fernnotruf / Alarm Telefonanschluß T1 Inspektionsbetrieb Inspektion Fahrt Auf Telefonanschluß T2 Inspektion Fahrt Ab Telefonanschluß T3 Überlast (Eingang) Telefonanschluß T4 +24V (Inspektion) Telefonanschluß T5 Masse Alarm Quittung...
  • Seite 162: Interfacemodul Im 40 - 11 / 1,5 Qmm

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.17 Interfacemodul IM 40 – 11 / 1,5 qmm Die Baugruppe dient zum Anschluss der Signale (Kopierung, Innenkommando, ..) an den FKF 40 und FKI. Die Signale können Sie teilweise über Ultrex-Verbinder anschliessen.
  • Seite 163 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klem. Alarm, ... Alarm Quittung Alarmtaster Alarmtaster Notlicht + Notlicht - intern gebrückt mit Pin10 DIS2 (nur Klemmpunkt!) intern gebrückt mit Kl. 71 (nur Klemmpunkt!) intern gebrückt mit Kl. 72 (nur Klemmpunkt!)
  • Seite 164: Interfacemodul Im 40 - 12 / 2,5 Qmm

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.18 Interfacemodul IM 40 – 12 / 2,5 qmm Die Baugruppe dient zum Anschluss der Signale (Kopierung, Innenkommando, ..) an den FKF 40 und FKI. Die Signale können Sie teilweise über Micro-Match-Verbinder anschliessen.
  • Seite 165 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Klem. Frei belegbare Eingänge Klem. Inspektion, Spg.-versorgung, ..Lichtschranke Tür 1 * Inspektionsbetrieb Druckkontakt Tür 1 * Inspektion Fahrt Auf Inspektion Fahrt Ab Endschalter Auf Tür 1 * Überlast (Eingang) Endschalter Zu Tür 1 * Lichtschranke Tür 2 *...
  • Seite 166: Interfacemodul Im 40 - V.24

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.19 Interfacemodul IM 40 - V.24 Die Baugruppe erweitert den BST 40 / BST 400 um eine V.24-Schnittstelle für den Anschluss eines Druckers oder die Anbindung an eine Datenfernübertragung (Klemme: TDA, 0VA, RDA).
  • Seite 167 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 4.20 Interfacemodul W 40 – IF 002 Die Baugruppe dient im Kabinenklemmkasten zur Ausgabe der Signale des Hängekabels auf Klemmen. Anschlüsse zum Stecker des Hängekabels Anschluss zum Modul IM 40 – 10 / 2,5 qmm Klem.
  • Seite 168 MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung Flachbandkabelanschluss 10 pol. Flachbandkabelanschluss 10 pol. Zonensignal S71 Telefonanschluß T1 Zonensignal S72 Telefonanschluß T2 NL+ / Notlicht + Telefonanschluß T3 NL- / Notlicht - Telefonanschluß T4 AC / Alarmtaster Telefonanschluß T5 Klem.
  • Seite 169: Technische Daten

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 5 Technische Daten 5.1 Einspeisung MPK MPK 40 MPK 400 MPK 4000 U Eingang 24 [VDC] 24 [VDC] 18 [VAC] 20 [VAC] I Eingang [A] 3,15 3,15 Schwankungen der Versorgungsspannung von + 10% bis -20% sind zulässig.
  • Seite 170: Eingänge

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 5.5 Eingänge MPK 40 MPK 400 MPK 4000 min. / typ. / max. min. / typ. / max. min. / typ. / max. Standard u. Rufe U aus [VDC] 0 / 0 / 5 Standard u.
  • Seite 171: Übersicht Der Verwendung Von Modulen In Den Mpk-Systemen

    MPK 40 / 400 / 4000 Technische Beschreibung 6 Übersicht der Verwendung von Modulen in den MPK-Systemen Modul Funktion 4000 − BSTV 40 Vorsteuerung − − BSTV Vorsteuerung − − EM 16C Erweiterung Ein-/Ausgänge BST 400 − ETG-B004 Aussenrufe/Etage −...
  • Seite 173 MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Broichstraße 32 51109 Köln Telefon +49 (0) 221 89 85 0 Telefax +49 (0) 221 89 85 30 http://www.kollmorgen.de Email info@kollmorgen.de © KOLLMORGEN Steuerungstechnik GmbH Köln / 15.11.04 / DO_DS4hk.doc...
  • Seite 174 MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) Inhalt Kurzanleitung ........................3 Inbetriebnahme ......................... 5 Signalverbindungen prüfen.......................5 Einstellungen prüfen........................5 Förderhöhe eingeben.........................5 Lernfahrtgeschwindigkeit einstellen ..................5 Lernfahrt starten.........................6 Abschaltpunkte der Geschwindigkeiten einstellen ..............6 2.6.1 <<v-schnell>> Abschaltpunkt ....................7 2.6.2 <<v-zwischen>> Abschaltpunkt.....................8 2.6.3 <<v-langsam>>...
  • Seite 175: Kurzanleitung

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 1 Kurzanleitung Prüfen Sie die Signalverbindungen. s. Kapitel 2.1) Kopierwerksignale * Nur bei <<Sicherheitsschaltung>> ** <<Vorendschalter>> nur bei “nahen Ebenen” in den 82 83 84 Endebenen Klemmen Steuerung Prüfen Sie die Grundeinstellungen. s.
  • Seite 176 MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) Legen Sie die Mindestabstände der Ebenen für die verschiedenen Geschwindigkeiten fest. s. Kapitel 2.7) * Diese Einstellungen sind Einstellungen Einstellungen nur notwendig wenn Sie mit DSK inkremental DSK inkremental Zwischengeschwindigkeiten Start mit v-... ab* Start mit v-...
  • Seite 177: Inbetriebnahme

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 2 Inbetriebnahme Bitte beachten Sie, daß aufgrund der werkseitigen Prüfungen die DSK bereits Daten enthält (z.B. die Förderhöhe für die Simulation). Diese Werte stellen keine Voreinstellung der DSK dar und müssen den Gegebenheiten vor Ort angepaßt werden! Schalten Sie während der Inbetriebnahme (Kap.
  • Seite 178: Lernfahrt Starten

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 2.5 Lernfahrt starten Die Lernfahrt können Sie unabhängig vom Fahrkorbstand starten. Bestätigen Sie hierzu den Menüpunkt <<Lernfahrt aktivieren>> und die nachfolgende Sicherheitsabfrage mit der „OK“-Taste. Die Steuerung führt jetzt die 3 Phasen der Lernfahrt automatisch durch. Die 3 Phasen der Lernfahrt : 1.
  • Seite 179: Abschaltpunkt

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) Wählen Sie zu Beginn der DSK-Installation längere Abschaltwege. Durch die Eingabe der Abschaltwege legen Sie einen Grundwert fest. Der Grundwert ist für die zugehörige Geschwindigkeit und Richtung auf allen Ebenen gleich! Zusätzlich können Sie über einen Ebenenwert für jede Ebene getrennt die Abschaltwege anpassen (s.
  • Seite 180: Abschaltpunkt

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) Beispiel Bestimmen Sie den Grundwert <<v-schnell aus ... >> für einen geregelten Antrieb. Die Vorgaben des Antriebs: <<v-schnell>> = 1.0 m/s; Verzögerung = 0.8 m/s² Bremsweg Verzögerung 0.6 m/s 0.8 m/s 1.0 m/s 1.2 m/s Fahrgeschwindigkeit V-schnell...
  • Seite 181: Direkteinfahrt (Referenzpunktausgabe)

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 2.6.4 Direkteinfahrt (Referenzpunktausgabe) Die Direkteinfahrt ermöglicht ein Einfahren Einstellungen Einstellungen ohne eine konstante Fahrt mit <<v-langsam>> DSK inkremental DSK inkremental (kein Schleichweg). Abstand Referenzpkt. Referenzpunktausgabe Hinweis: Bei Direkteinfahrt sind keine v. Bündig Einstellungen unter „v0 aus“...
  • Seite 182: Unbündigkeiten Messen

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) Damit der Aufzug mit <<v-zwischen>> (v1) starten kann, ermitteln Sie aus: Beschleunigungsweg: 0.6 m Bremsweg: 0.6 m Weg mit <<v-zwischen>> konstant: 0.2 m (Vorgabe) einen Mindestabstand von 1.4 m (1400 mm) zwischen zwei „nahen“ Ebenen Ausgehend von den Ergebnissen im Beispiel würde der Aufzug bei einem Ebenenabstand unter 1.4 m grundsätzlich mit der langsamen Geschwindigkeit starten.
  • Seite 183: Unbündigkeiten Eingeben

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) Der Abstand der tatsächlichen Bündigposition zur Halteposition ist richtungsabhängig mit d AB und d AUF bezeichnet. Hält der Aufzug unterhalb der tatsächlichen Bündigposition, so wird der gemessene Wert mit einem Minuszeichen versehen. In den Endhaltestellen entfällt jeweils einer dieser Werte. Beispiel zur Dokumentation der Unbündigkeiten: •...
  • Seite 184: Nachstellbereiche Einstellen

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 2.11 Nachstellbereiche einstellen Geben Sie die Nachstellbereiche richtungsabhängig ein. Die eingestellten Werte sind für alle Ebenen gleich. Beispiel zur Einstellung der Ein- und Ausschaltwerte für einen Nachstellvorgang: Das Nachstellen soll in Auf- und Abwärtsrichtung 20 mm von der Bündigposition eingeschaltet und 10 mm vor der Bündigposition wieder ausgeschaltet werden.
  • Seite 185: Nachstellen Aktivieren

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 2.12 Nachstellen aktivieren Stellen Sie den Menüpunkt auf <<JA>>. Einstellungen Nachstellen Aktiv 2.13 Diagnosefunktion <<Halteposition>> Der Menüpunkt gibt den aktuellen Wert der Information Information Halteposition und den Wert nach der Lernfahrt DSK- Diagnose Halteposition an.
  • Seite 186: Checklisten Zur Inbetriebnahme

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 3 Checklisten zur Inbetriebnahme Die folgenden Checklisten ergänzen die Dokumentation „Anleitung zur Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung“ durch zusätzliche Informationen zur Erstinstallation. 3.1 Checkliste „Lernfahrt“ Vor Beginn der Lernfahrt klären Sie die folgenden Fragen. Stehen der Regelung alle Signale zur eingestellten Betriebsart zur Verfügung und sind die zugehörigen Einstellungen im Menü...
  • Seite 187 MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) Ist die Länge der Zonenbereiche im Schacht ausreichend? Als Anhaltspunkt für die Mindestlänge des Zonenbereichs gilt der Zusammenhang: min. Zonenlänge [m] = (0,08 s * v [m/s] + Abschaltweg v [m]) * 2 Langsam Langsam zusätzliche Bedingung: min.
  • Seite 188: Ist Der Eingang Sicherheitsschaltung An Der Zentraleinheit (Kl. E2) Bei Nicht Vorhandener Sicherheitsschaltung

    Beachten Sie, daß nicht jeder Antrieb für eine langsame Lernfahrt ausgelegt ist. Bei falscher Lernfahrtgeschwindigkeit besteht die Gefahr der Überhitzung des Antriebs! Fehler, die während der Lernfahrt auftreten, werden im Ereignisspeicher abgelegt. Eine Erläuterung zu den Fehlermeldungen finden Sie in der Dokumentation <<MPK 40/400/4000 Anleitung>>. IV / 16 15.11.04...
  • Seite 189: Checkliste „Korrektur Der Bündigwerte

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 3.2 Checkliste „Korrektur der Bündigwerte“ Bevor Sie die Bündigwerte korrigieren, beachten Sie die folgenden Fragen. Achten Sie darauf, daß während Sie die Unbündigkeiten messen, das Nachstellen inaktiv geschaltet ist! Sind die Abschaltwerte für v und v in Auf- und Abwärtsrichtung für jede Ebene Schnell...
  • Seite 190: Checkliste „Nachstellen

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 3.3 Checkliste „Nachstellen“ Sind die Werte für das Nachstellen festgelegt? Die Werte <<Nachstellen ab ein>> oder <<Nachstellen auf ein>> bestimmen, bei welcher Abweichung von der Bündigposition der Aufzug beginnt nachzustellen. Die Werte <<Nachstellen ab aus>> und <<Nachstellen auf aus>>...
  • Seite 191: Anhang

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 4 Anhang 4.1 Positions - Graphik V-schn. V-zw. V-schn. aus abwärts (Grundwert) V-schn. aus abwärts (Ebenenwert) V-zw. aus abwärts (Grundwert) Verzögerung V-schn. V-zw. aus abwärts (Ebenenwert) Verzögerung V-zw. Zonenbereich V-langs. aus abwärts (Grundwert) V-langs.
  • Seite 192: Formblatt Zur Konfiguration Der Dsk

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 4.2 Formblatt zur Konfiguration der DSK Förderhöhe [cm] Mindestwege zum Starten [mm] Nachstellen [mm] abwärts aufwärts Abschaltwerte [mm] abwärts aufwärts Tabelle zur <<Korrektur>> der Bündigwerte: + = Kabine steht zu hoch [mm] = Kabine steht zu tief [mm] Eb.
  • Seite 193: Dsk - Anschlußvarianten

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 4.3 DSK - Anschlußvarianten 1. DSK - Anschluß über Sicherheitsschaltung (Sicherheitsmodul SM 01 - 001) Inkrem. Sicherheitsschaltung Geber SM 01-001 DSK - Modul MPK 400 / 4000: BST Klem. Ansteuerung DSK Klem.
  • Seite 194: Übersicht Des Dsk-Moduls

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) 4.4 Übersicht des DSK-Moduls Service-LED EPROM 4.5 Beschreibung der DSK-LED´s • DSK Impulse A und DSK Impulse B: Die LED´s zeigen die Impulse des Inkrementalgebers an. Im Stand können abhängig von der Geberposition eine, keine oder beide LED´s leuchten. Während der Fahrt ist der Signalwechsel so schnell, daß...
  • Seite 195: Bemerkungen Zur Signalleitung

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme der digitalen Schachtkopierung (DSK) Geschwindigkeitsbegrenzer der Firma BODE: Der Antrieb des Inkrementalgebers erfolgt über einen Zahnriemen mit einer Übersetzung von 1:4. (Die Achse des Inkrementalgebers dreht sich viermal schneller als die Achse des Geschwindigkeits- begrenzers.) Durchmesser Umfang Geschw.
  • Seite 197 MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) Kollmorgen Steuerungstechnik GmbH Broichstraße 32 51109 Köln Telefon +49 (0) 221 89 85 0 Telefax +49 (0) 221 89 85 30 http://www.kollmorgen.de Email info@kollmorgen.de © KOLLMORGEN Steuerungstechnik GmbH Köln / 28.10.04 / DO_AP4hk.doc...
  • Seite 198 MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) Inhalt Inbetriebnahme ......................... 4 Vorbereitende Arbeiten bei einer Steuerung mit Sicherheitsschaltung ........4 Förderhöhe eingeben.........................5 Auswahl der Lernfahrt/Lernbetrieb-Abläufe ................5 Automatische Lernfahrt ......................5 1.4.1 Signalverbindungen prüfen ....................5 1.4.2 Lernfahrtgeschwindigkeit einstellen..................6 1.4.3 Lernfahrt starten ........................6 Manueller Lernbetrieb mit Zonenschalter ................7 1.5.1 Signalverbindungen prüfen ....................7...
  • Seite 199 MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) <<Zonenliste>> ........................22 <<Gültige Lernfahrt / aktuelle Lernfahrt>> ................23 Anhang..........................24 Positions - Graphik........................24 Tabelle für die Daten der APS....................25 V / 3 28.10.04...
  • Seite 200: Inbetriebnahme

    2. Ordnen Sie die Funktion <<Zonenschalter S72>> einem frei belegbaren Eingang am BST- oder Netz- Modul zu. Die Vorgehensweise für die Parametrierung finden Sie in der Dokumentation<<MPK 40/400/4000 Anleitung>> Kap. <<frei belegbare Klemmen>>. 3. Verbinden Sie den frei belegbaren Eingang <<Zonenschalter S72>> mit dem <<Zonensignal S72>>.
  • Seite 201: Förderhöhe Eingeben

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) 1.2 Förderhöhe eingeben Geben Sie die Förderhöhe (in cm!) so genau wie möglich ein. Einstellungen Absolut. Pos. System Die Förderhöhe entspricht dem Abstand zwischen dem Zugangsbereich der untersten Ebene und dem Zugangsbereich der obersten Ebene. Förderhöhe 1.3 Auswahl der Lernfahrt/Lernbetrieb-Abläufe Auswahl "Art der Kopierung"...
  • Seite 202: Lernfahrtgeschwindigkeit Einstellen

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) Sind die <<Korrekturschalter>> S13A (oben) und S13B (unten) installiert und mit den frei belegbaren Eingängen <<Korrektur oben>> und <<Korrektur unten>> verbunden (Standardbelegung FKF-Modul: IO1 und IO2)? Bei nahen Haltestellen in den Endebenen: Sind die <<Vorendschalter>> (oben) S15A und/oder (unten) S15B installiert und mit den frei belegbaren Eingängen <<Vorendschalter oben>>...
  • Seite 203: Manueller Lernbetrieb Mit Zonenschalter

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) Treten Fehler während der Lernfahrt oder in den anschließenden Berechnungen auf, erscheint in der Normalanzeige die Meldung <<Gesperrt wegen APS>>. Die zugehörige Fehlerursache finden Sie im Ereignisspeicher dokumentiert. Sie können die Lernfahrt durch Einschalten der Inspektion abbrechen. Zusätzlich bricht ein vom APS- Betrieb unabhängiger Fehler (z.B.
  • Seite 204: Manueller Lernbetrieb Mit Mehreren Bündigpositionen Im Zonenbereich (Mpk400)

    Ordnen Sie die Funktion <<APS - Lernbetr. aktiv>> einem frei belegbaren Eingang am BST- oder Netz- Modul zu. Die Vorgehensweise für die Parametrierung finden Sie in der Dokumentation<<MPK 40/400/4000 Anleitung>> Kap. <<frei belegbare Klemmen>>. Verbinden Sie den frei belegbaren Eingang <<APS - Lernbetr. aktiv>> mit +24V.
  • Seite 205: Vorgehen

    3. Ordnen Sie die Funktion <<APS - Lernbetr. Bündig>> einem frei belegbaren Eingang am BST- oder Netz- Modul zu (beachten Sie Punkt 6) Die Vorgehensweise für die Parametrierung finden Sie in der Dokumentation<<MPK 40/400/4000 Anleitung>> Kap. <<frei belegbare Klemmen>>. 4. Schalten Sie den Rückhol- oder den Inspektionsbetrieb ein.
  • Seite 206: Manueller Lernbetrieb Ohne Zonenschalter

    3. Ordnen Sie die Funktion <<APS - Lernbetr. Bündig>> einem frei belegbaren Eingang am BST- oder Netz- Modul zu (beachten Sie Punkt 6) Die Vorgehensweise für die Parametrierung finden Sie in der Dokumentation<<MPK 40/400/4000 Anleitung>> Kap. <<frei belegbare Klemmen>>. 4. Schalten Sie den Rückhol- oder den Inspektionsbetrieb ein.
  • Seite 207: Abschließende Arbeiten Bei Einer Steuerung Mit Sicherheitsschaltung

    Ordnen Sie die Funktion <<APS - Lernbetr. aktiv>> einem frei belegbaren Eingang am BST- oder Netz- Modul zu. Die Vorgehensweise für die Parametrierung finden Sie in der Dokumentation<<MPK 40/400/4000 Anleitung>> Kap. <<frei belegbare Klemmen>>. Verbinden Sie den frei belegbaren Eingang <<APS - Lernbetr. aktiv>> mit +24V.
  • Seite 208: Abschaltpunkte Der Geschwindigkeiten Einstellen

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) 1.9 Abschaltpunkte der Geschwindigkeiten einstellen Der Wert für den Abschaltpunkt entspricht dem Bremsweg der jeweiligen Geschwindigkeit. Das System MPK 400/4000 unterstützt bis zu 5 unterschiedliche Fahrgeschwindigkeiten (v1 – v5). Für die Geschwindigkeiten (v0, v1 - v5) besteht der folgende Zusammenhang: Anzahl der Fahrgeschwindigkeiten: <<v-langsam>>...
  • Seite 209 MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) * <<Korrektur->> oder <<Vorendschalter>> sind bei APS nicht erforderlich, sie können aber neben den Einstellungen in der APS als zusätzliche Abschaltpunkte für <<v-schnell>> genutzt werden. Ein <<Vorendschalter>> kommt nur zum Einsatz falls die Endebene eine „nahe Ebene“ darstellt. Beispiel Sie bestimmen jetzt den Abschaltwert für <<v-schnell>>...
  • Seite 210: Abschaltpunkt Für

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) 1.9.2 Abschaltpunkt für <<v-langsam>> Geben Sie die Strecke ein, die der Aufzug nach Einstellungen Einstellungen dem Abschalten seiner Einfahrgeschwindigkeit Absolut. Pos. System Absolut. Pos. System v0 (<<v-langsam>>) bis zum Stillstand benötigt. v0 aus aufwärts v0 aus abwärts 1.9.3 Direkteinfahrt (Referenzpunktausgabe)
  • Seite 211: Abschaltpunkt Der Inspektionsfahrt

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) Beispiel: gegeben sind: die Ebenenabstände : 3.5 m und 1.6 m 2 Fahrgeschwindigkeiten (v1,v2) aus 1.8.1 <<v-schnell>> (v2): 1.0 m/s, Bremsweg = Beschleunigungsweg = 1.2 m als Annahme <<v-zwischen>> (v1): 0.5 m/s, Bremsweg = Beschleunigungsweg = 0.6 m Damit der Aufzug mit <<v-schnell>>...
  • Seite 212: Unbündigkeiten Messen

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) In den Sonderbetriebszuständen der Steuerung wie: • keine gültige Lernfahrt • APS nicht in Betrieb • Steuerung gesperrt wg. APS besitzt die Inspektionsfahrt keinen vorgegebenen Abschaltpunkt mehr. D. h. die Kabine fährt mit der Inspektionsgeschwindigkeit über die Endebene hinaus.
  • Seite 213: Unbündigkeiten Eingeben

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) Beispiel zur Dokumentation der Unbündigkeiten: • Aufzug mit 4 Haltestellen Sie haben folgende Unbündigkeiten gemessen: Ebene Einfahrt in Abwärtsrichtung d AB Einfahrt in Aufwärtsrichtung d AUF -5 mm (zu tief) 12 mm (zu hoch) 2 mm (zu hoch) -10 mm (zu tief) -20 mm (zu tief)
  • Seite 214: Nachstellbereiche Einstellen

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) 1.15 Nachstellbereiche einstellen Die Werte <<Nachstellen ..ein>> starten, die Werte <<Nachstellen ..aus>> beenden den Nachstellvorgang. Die eingestellten Werte sind für alle Ebenen gleich. Beispiel zur Einstellung der Ein- und Abschaltwerte: Das Nachstellen soll in Auf- und Abwärtsrichtung 20 mm von der Bündigposition eingeschaltet und 10 mm vor der Bündigposition wieder ausgeschaltet werden.
  • Seite 215: Nachstellen Aktivieren

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) Bitte beachten Sie, daß die Haltegenauigkeiten bezogen auf die Ein- oder Abschaltpositionen des Nachstellens von den Toleranzen des Antriebs abhängig sind. Aus diesem Grund sollten Sie die Abschaltpositionen zu Beginn der Justierung in die Nähe der Einschaltpositionen legen. Korrigieren Sie nach jedem Nachstellvorgang die Abschaltposition bis zum optimalen Wert.
  • Seite 216: Funktion

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) 2.1 Funktion <<Gebertyp>> Überprüfen Sie Einstellung und passen Sie ggf. die Auflösung an. Einstellungen Absolut. Pos. System Gebertyp 2.2 Funktion <<Geber neu einrichten>> Nach einem Austausch baugleicher Geber unterscheidet sich der Zählerstand des neuen Gebers von dem im MPK gespeicherten Wert.
  • Seite 217: Diagnosefunktionen

    MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) * negatives Vorzeichen für ein Anhalten der Kabine unterhalb der Bündigposition, positives Vorzeichen für ein Anhalten der Kabine oberhalb der Bündigposition Bitte beachten Sie, daß die Funktionen <<Geber neu einrichten>> und <<Geberjustierung>> nur bei einem Austausch baugleicher Geber ausgeführt werden dürfen.
  • Seite 218 MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) 3.5 <<Beschleunigung und Verzögerung>> Die Menüpunkte geben für die aktuelle Fahrt Information Information die Informationen aus: APS- Diagnose APS- Diagnose - Beschleunigung (positives Vorzeichen) Beschleunig. [m/s^2] Verzögerung [m/s^2] - Verzögerung (negatives Vorzeichen) - Maximumwerte a: +0.10 amax: + 0.60 a: -0.15 amax: - 0.82...
  • Seite 219 MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) 3.8 <<Gültige Lernfahrt / aktuelle Lernfahrt>> Die Funktionen speichern die Daten der letzten Information Information gültigen und der aktuell durchgeführten Lern- APS- Diagnose APS- Diagnose fahrt. Die Zusammenfassung der wesentlichen Gültige Lernfahrt Aktuelle Lernfahrt Daten einer Lernfahrt ermöglicht Ihnen damit einen schnellen Vergleich der Werte.
  • Seite 220 MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) 4 Anhang 4.1 Positions - Graphik V-schn. V-zw. V-schn. aus abwärts (Grundwert) V-schn. aus abwärts (Ebenenwert) V-zw. aus abwärts (Grundwert) Verzögerung V-schn. V-zw. aus abwärts (Ebenenwert) Verzögerung V-zw. Zonenbereich V-langs. aus abwärts (Grundwert) V-langs.
  • Seite 221 MPK 400 / 4000 Inbetriebnahme des absoluten Positioniersystems (APS) 4.2 Tabelle für die Daten der APS Förderhöhe [cm] Mindestwege zum Starten [mm] Nachstellen [mm] abwärts aufwärts Abschaltwerte [mm] abwärts aufwärts Tabelle zur Korrektur der Bündigwerte: ⎯ = Kabine steht zu tief [mm] + = Kabine steht zu hoch [mm] Eb.

Diese Anleitung auch für:

Mpk 400Mpk 4000

Inhaltsverzeichnis