Eu Overensstemmelseserklæring; Certificate Of Conformity; Eg-Konformitätserklärung; Déclaration De Conformité Ce - Texas A/S Handy Sweep 600 Bedienungsanleitung

EU Overensstemmelseserklæring

Certificate of Conformity

EG-Konformitätserklärung
Déclaration de conformité
Certificato di conformità
Certifikát shody
Megfelel ségi tanúsítvány
Certifikat o uskla enosti
Izjava o uskla enosti

Za wiadczenie zgodno ci

Izjava o skladnosti

Fabrikant Manufacturer Der Hersteller le fabricant Produttore Výrobce Gyártó Proizvo a
Proizvo a
Erklærer hermed at, at nedenstående fejemaskine Hereby declares that the following sweeper eklärt
hiermit, dass die unten stehende Kehrmaschine déclare par la présente que la balayeuse suivante Si
dichiara che la seguente spazzatrice Tímto prohlašuje, že následující zametací stroj Ezennel kijelenti,
hogy az alábbi sepr gép ovime izjavljuje da je sljede a istilica
pometalnik
Er i overensstemmelse med maskindirektivet 98/37/EF og direktivet 2000/14/EF
om støjemission fra maskiner Complies with machinery directive 98/37EC and directive 200/14 EC on
noise Emission from machines Mit der Maschinenrichtlinie 98/37/EG und der Richtlinie 2000/14/EG zur
Lärmemission von Maschinen konform ist est conforme à la directive « Machines » 98/37/CE ainsi qu'à la
directive 2000/14/CE relative aux émissions sonores des machines E' conforme alla direttiva 98/37EC
relativa ai macchinari e alla direttiva 200/14 EC relativa alle emissioni acustiche dei macchinari Vyhovuje
sm rnici 98/37EC pro stroje a sm rnici 200/14 EC ohledn emisí hluku ze stroj
vonatkozó 98/37/EC irányelvnek és a gépek zajkibocsátására vonatkozó 2000/14/EC irányelvnek Ovime
izjavljuje da je sljede i ista
200/14 EC
Jest zgodne z dyrektywami dotycz cymi urz dze 98/37/EC oraz dyrektyw
2000/14/EC dotycz c emisji ha asu przez urz dzenie Ustreza zahtevam direktive o strojih 98/37/ES in
direktive 200/14/ES o emisiji hrupa iz strojev.
Maskinen er ydermere udviklet i overensstemmelse med The machine also confirms to Das Gerät wurde
ferner in Konformität mit entwickelt En outre, la machine a été développée conformément à la norme Il
macchinario è inoltre conforme alla norma A gép a DS/EN 709 szabványnak is megfelel Mašina je tako e
uskla ena sa Stroj je tako er uskla en s
zgodne z Stroj je skladen tudi s standardom
Odense 1. December 2005 Ausgestellt in Odense, den 1. Dezember 2005 Rédigé à Odense le
er
1 décembre 2005 Odense 1 Dicembre 2005 Stroj také spl uje normu Odense 1. prosince 2005
Odense, 2005. december 1 Odense, 1. decembar, 2005. godine Odense, 1. prosinca 2005 Odense 1
2005 Odense 1 Grudnia 2005 Odense, 1. december 2005
Verner Hansen
Adm. Direktør Managing Director Geschäftsführer Directeur général Amministratore Delegato
Generální editel Vezérigazgató Generalni direktor
Producent Proizvajalec
TEXAS Andreas Petersen A/S
Niniejszym o wiadcza, e nast puj ca zamiatarka izjavlja, da navedeni
Handy Sweep 600
uskla ena s Direktivom o strojevima 98/37EC i s Direktivom o razini buke
DS/EN 709
TEXAS Andreas Petersen A/S
98/37EC 200/14 EC
Urz dzenie jest ponadto
55
,
Megfelel a gépekre
,
Dyrektor Generalni direktor