Gardena 11140 Betriebsanleitung Seite 42

Luteni të lexoni manualin e përdorimit me kujdes, duke i vënë re udhëzimet
brenda tij. Njihuni nëpërmjet këtij udhëzuesi përdorimi më nga afër me pajis­
jen e shpinës për spërkatje, me përdorimin e duhur si dhe me udhëzimet
e sigurisë.
Për arsye sigurie ky produkt nuk lejohet të përdoret nga fëmijët dhe të rinjtë
nën moshën 16 vjeç si dhe nga personat të cilët nuk janë njohur me këtë
manual. Mos e përdorni pajisjen asnjëherë kur jeni jeni të lodhur ose të
sëmurë nën efektin ose nën efektin e substancave narkotike, alkoolit apo
medikamenteve.
Lexoni me kujdes manualin e përdorimit dhe ruajeni atë që ta lexoni më
vonë.
Përdorimi i parashikuar:
Pajisja e shpinës për spërkatje GARDENA shërben për përhapjen
e lëngjeve, jo për tretës dezinfektues
plehërim 1) , pastrimin e dritareve
në shtëpi private dhe në kopshte. Nuk lejohet të përdoret në mjedise
publike, parqe, vende sportive dhe jo në fshat­ e në pylltari. Respektimi
i rregullave të këtij manuali përdorimi është kusht i domosdoshëm për
përdorimin e rregullt të pajisjes së shpinës për spërkatje.
1) Mbi bazën e ligjit për mbrojtjen e bimëve dhe të ligjit për mjetet larëse dhe të pastruese duhet të
përdoren vetëm mjete të lejuara (tregu i specializuar i autorizuar).
Kujdes:
Për shkak të rrezikut fizik lejohen të përhapen me pajisjen e shpinës për
spërkatje GARDENA vetëm të ashtuquajturat nga prodhuesi lëngje.
Nuk duhet të sprucohen as acide, as lëndë dezinfektimi dhe as lëndë
imprenjuese, agresive, pastrues me bazë tretës, benzinë ose vaj sprucues.
1. SIGURIA
Rrezik fizik:
Në pajisjen e shpinës për spërkatje asnjëherë mos e hapni ose
zhvidhosni tubin spërkatës për sa kohë që pajisja është nën presion.
Gjatë spërkatjeve me insekticide, herbicide dhe fungicide d. m .th. me lëndë
të lëngshme sprucuese, duhen zbatuar masat mbrojtëse të përcaktuara nga
prodhuesi i tyre.
Përpara se të hapet pajisja nën presion, duhet shtypur butoni në
tubin spërkatës që të thahet plotësisht.
RREZIK! Pjesët e vogla mund të gëlltitet me lehtësi. Për shkak të qeseve
plastike ekziston rreziku i mbytjes për fëmijë të vegjël. Mbajini larg fëmijët
e vegjël gjatë montimit.
Përdorimi:
KUJDES: Ena mund të mbushet maksimalisht me 12 l lëndë të
lëngshme.
Kontrolloni pajisjen përpara çdo përdorimi për dëmtime të mundshme.
Pajisjen spërkatëse mos e lini kurrë të qëndrojë për një kohë të gjatë pa
mbikëqyrje me pompë të mbushur nën presion.
Mbani fëmijët larg nga produkti. Ju jeni përgjegjës ndaj personave të tretë.
Pajisjen e shpinës për spërkatje mos e ekspozoni në nxehtësi të madhe.
Në kapakun e enës mbajtëse gjendet një valvul stabilizuese presioni.
Kjo valvul lejon të hyjë brenda presioni i ajrit në mënyrë të ekuilibruar dhe
pengon rrjedhjen e lëngjeve, në rastet kur pajisja spërkatëse rrëzohet.
Pastrimi:
Lironi presionin pas çdo përdorimi, zbrazni enën duke shtypur
butonin e shtypjes të dorezës së spërkatësit, pastrojeni me kujdes
dhe shpëlajeni me ujë të pastër. Së fundmi lëreni pajisjen të thahet
në gjendje të hapur.
Lëngjet e tjera të ndodhura në të mos i derdhni në kanalizimet e ujërave të
zeza.
Me qëllim që të shmangen reaksionet e mundshme kimike, pajisja duhet
pastruar gjatë ndërrimit të lëndëve spërkatëse.
v Për shkak të mos­pajtueshmërisë me lëndët e përdorura, mos përdorni
asnjëherë detergjent gërryes, tretës ose benzinë.
Ne ju këshillojmë që pas 5 vitesh përdorimi pajisja e shpinës për spërkatje
t'i nënshtrohet një kolaudimi të hollësishëm – më mirë është që kjo të kryhet
pranë pikës së shërbimit GARDENA.
Ruajtja:
Për ruajtjen e pajisjes së shpinës për spërkatje gjithmonë zbrazeni plotësisht
(edhe pas larjes me ujë), magazinojeni në një vend pa ngrica. Kujdesuni
që produkti të jetë i mbrojtur nga rreza timi direkt i diellit. Produkti mund të
nxehet.
2. MONTIMI
Montimi i rripit mbajtës [ Fig A1 / A2 / A3 ]:
1. Fundin e pa qepur të rripit mbajtës
nëpërmjet kapësve metalike.
(1)
2. Tërhiqeni rripin mbajtës ndërmjet hapjes
në mënyrë që zhvendosësi i rripit
(6)
3. Bllokuesin e rripit futeni anash rripit mbajtës
4. Tërhiqni rripin mbajtës (1) nga pas, deri sa bllokuesi i rripit
rrëshqitjen e tij.
42
11140-20.960.01.indd 42
1) , çrrënjosjen e barërave të këqija
1) , lëndë konservuese dhe llak makinash
(1) tërhiqeni rreth 2 deri 3 cm
(5)
poshtë dorezës së dorës,
(7)
të duket nga përpara.
(1)
.
(6) të pengojë
5. Kapëset metalike (2) tërhiqini në hundët
së shpinës për spërkatje derisa të dëgjohet lidhja.
Për ata që punojnë me dorën e djathtë leva e pompës
Më pas spërkatësi vihet në punë me dorën e djathtë. Për ata që punojnë
me dorë të majtë përkatësisht në të kundërt.
Montimi i tubit spërkatës
Montimi i tubit spërkatës në dorezë [ Fig A4 ]:
1. Futni tubin spërkatës (9)
(10)
unaza hermetizuese
(9)
2. Tubin spërkatës vidhoseni me dorë në dorezën e spërkatësit
përdorni pinca).
Montoni dorezën e spërkatëses në tub [ Fig A5 ]:
1) ,
3. Shtyjeni dadon bashkuese
1)
4. Futni filtrin (14) në dorezën e spërkatësit
(13)
5. Shtyjeni zorrën mbi filtër
(13)
6. Zorrën vidhoseni me dadon bashkuese
(11)
spërkatësit (mos përdorni pinca).
Montimi i tubit në pompë [ Fig A6 ]:
7. Shtyjeni dadon bashkuese
(15)
8. Bashkuesin vendoseni në pompë
(13)
9. Shtyjeni zorrën mbi bashkues
(13)
10. Zorrën vidhoseni me dadon bashkuese
(mos përdorni pinca).
3. PËRDORIMI
Mbushja e enës mbajtëse [ Fig O1 ]:
1. Lëngun spërkatës përziejeni mirë.
2. Zhvidhosni kapakun e enës mbajtëse
3. Mbusheni me lëngun spërkatës maksimumi deri në nivelin më të lartë
(12 litra).
Jeni të lutur të respektoni udhëzuesit e sigurisë dhe dozimin e duhur, sipas
të dhënave të prodhuesit të lëndës spërkatëse.
4. Montoni kapakun e enës mbajtëse
pinca).
Përhapja e lëngut spërkatës [Fig O2 / A1 ]:
1. Lidheni pajisjen e shpinës për spërkatje në kurriz.
2. Gjatësinë e rripit mbajtës
ndihmën e zhvendosësit të rripit
tashmë në zhvendosësin e rripit
3. Levën e pompës (4) shtypeni disa herë nga poshtë (rreth 7 – 9 herë) deri­
sa leva të jetë më e vështirë për t'u shtypur dhe të arrijë qëndrueshmëri.
4. Shtypni butonin e shtypjes
Lëngu spërkatës do të përhapet.
5. Lëreni të lirë butonin e shtypjes
Procesi i spërkatjes do të mbarojë.
Vendosja e gypit spërkatës [Fig O3 ]:
1. Lironi dadon bashkuese
2. Tërhiqni tubin e spërkatjes
3. Shtrëngoni përsëri dadon bashkuese
Rregullimi i spërkatjes [Fig O4 ]:
Mënyra e spërkatjes mund të rregullohet nga e dendur (valvula e regjistruesit
lirohet) deri në më pak e dendur (valvula mbyllet).
v Kokën e fryrjes (21) hapeni ose mbylleni në përputhje me hapësirën
e spërkatjes.
4. MIRËMBAJTJA
Pastrimi i pajisjes së shpinës për spërkatje [Fig A5 / M1 ]:
Pajisja e shpinës për spërkatje duhet pastruar pas çdo përdorimi.
1. Shtypni butonin e shtypjes
presionin nëpërmjet tubit të spërkatjes.
2. Zhvidhosni kapakun e enës mbajtëse
pastroni mirë zonën e filetës dhe filetës së unazës hermetizuese
3. Pastroni filtrin hyrës (23) dhe kapakun e enës mbajtëse
4. Boshatisni enën mbajtëse dhe mbusheni me ujë të pastër (duke i shtuar
dhe detergjent).
5. Spërkatni derisa të boshatiset pajisja e shpinës për spërkatje.
Pastroni valvulat dhe dadon.
6. Lëreni pajisjen e shpinës për spërkatje të thahet në gjendje të hapur.
Lëndët e mbetura mos i hidhni në kanalizime. Për ta bërë këtë drejtojuni
sistemeve komunale për sistemimin e mbeturinave.
5. MAGAZINIMI
Nxjerrja jashtë funksionimit:
1. Pastrojeni pajisjen e shpinës për spërkatje (shih 4. MIRËMBAJTJA).
2. Lirojeni kapakun e enës mbajtëse dhe ruajeni pajisjen e shpinës për
spërkatje në një vend pa ngrica.
(3) e anës së poshtme të pajisjes
(4) është majtas.
në dorezë (11) derisa të kapet. Kujdesuni që
të qëndrojë në vendin e duhur.
(12) mbi zorrë (13) .
(11) .
(14)
.
(12)
me dorë në dorezën e
(12) mbi zorrë (13) .
(16)
.
(15)
.
(12)
me dorë në pompë
(17) .
(17)
përsëri me dorë (mos përdorni
(1)
rregullojeni sipas nevojave vetjake me
(7)
. (Fundi i rripit mbajtës është futur
(7)
.)
(18) në dorezën e spërkatësit.
(18) në dorezën spërkatëse.
(19) .
(20) deri në gjatësinë e dëshiruar.
(19) .
(18)
në dorezën e spërkatësit për të shkarkuar
(17) dhe kur ka ndotje të jashtme
(17) me ujë të pastër.
2
3
P
(11) N
(mos
f
1
2
3
4
6
7
(16)
K
R
z
(22) .
02.10.20 12:07