Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DE Luftreiniger
Gebrauchsanweisung ............. 2
EN Air purifier
Instructions for use ............... 14
FR
Purificateur d'air
Mode d'emploi ...................... 26
ES
Purificador de aire
Instrucciones de uso ............. 38
IT
Depuratore d'aria
Istruzioni per l'uso ................. 50
TR
Hava temizleyici
Kullanım kılavuzu .................. 62
RU
Воздухоочиститель
Инструкция
по применению .................... 74
PL
Oczyszczacz powietrza
Instrukcja obsługi .................. 86
LR 220
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer LR 220

  • Seite 1 LR 220 DE Luftreiniger Depuratore d’aria Gebrauchsanweisung ..... 2 Istruzioni per l’uso ....50 EN Air purifier Hava temizleyici Instructions for use ....14 Kullanım kılavuzu ....62 Purificateur d’air Воздухоочиститель Mode d’emploi ...... 26 Инструкция по применению ....74 Purificador de aire Instrucciones de uso .....
  • Seite 2 Der Mensch verbringt den größten Teil seiner Zeit in geschlossenen Räumen. Oft ist diese Luft mit Staub- partikeln, Pollen, Tierhaaren, Gerüchen, schädlichen Gasen sowie diversen Bakterien und Viren belastet. Der Luftreiniger LR 220 reinigt die Raumluft mit Hilfe eines dreischichtigen Filtersystems. Der Luftreiniger LR 220 •...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Prinzip der Luftreinigung 1. Der Ventilator des Luftreinigers saugt die verschmutzte Luft an. 2. Der Vorfilter filtert größere Partikel wie Staub, Schmutz und Haare. 3. Anschließend werden durch den HEPA-Filter kleine Partikel wie Pollen, Bakterien oder Viren gefiltert. 4. Zuletzt werden durch den Aktivkohlefilter Formaldehyde, Benzol und andere giftige Gase und Gerüche aus der Raumluft gefiltert.
  • Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Zertifizierungszeichen für Produkte, die Anweisung lesen in die Russische Föderation und in die Länder der GUS exportiert werden Entsorgung gemäß Elektro- und Elektronik-Altgeräte EG-Richtlinie "Geprüfte Sicherheit"-Sicherheitszei- WEEE (Waste Electrical and Electronic chen Equipment) Nur in geschlossenen Räumen Das Gerät ist doppelt schutzisoliert und verwenden entspricht damit der Schutzklasse 2.
  • Seite 5: Handhabung

    • Ziehen Sie immer den Netzstecker des Luftreinigers, bevor Sie ihn bewegen, den Gehäuseboden öffnen, die Filter wechseln oder reinigen oder wenn der Luftreiniger nicht verwendet wird. • Stecken Sie keine Gegenstände in Geräteöffnungen oder in die rotierenden Teile. Achten Sie darauf, dass die beweglichen Teile sich immer frei bewegen können.
  • Seite 6: Gerätbeschreibung

    5. Gerätbeschreibung 1. Luftauslass 2. Bedienpanel 3. Gehäuse 4. Lufteinlass 5. Filter (Vorfilter / HEPA-Filter H 13 / Aktivkohlefilter) Vorfilter: Filtert groben Staub und Schmutz, z.B. Haare HEPA-Filter H 13: Filtert Partikel wie Bakterien, Viren, Milben, Pollen und Feinstaub Aktivkohlefilter: Gegen schädliche Gase und unangenehme Gerüche 6.
  • Seite 7 Display und Tasten ON/OFF FILTER 1 EIN/AUS-Taste 5 FILTER-Anzeige Zum Ein/Ausschalten des Geräts Die FILTER-Anzeige leuchtet nach 4260 Betriebs- XXX.XX_LR220_2020-05-11_02_printing_BEU stunden automatisch auf und signalisiert Ihnen, dass der Filter ausgetauscht werden muss. 2 LÜFTERGESCHWINDIGKEIT-Taste 6 TIMER-Taste Zum Einstellen der Lüftergeschwindigkeit. Zum Einschalten und Auswählen des Timers.
  • Seite 8: Inbetriebnahme

    6. Inbetriebnahme 6.1 Luftreiniger entnehmen 1. Öffnen Sie die Kartonverpackung. 2. Lassen Sie den Folienbeutel verschlossen und nehmen Sie das Gerät nach oben heraus. 3. Entfernen Sie nun alle Folien. Entnehmen Sie den Kombifilter aus dem Gerät (siehe Kapitel „Filterwech- sel“) und nehmen Sie ihn aus der Folie heraus.
  • Seite 9: Timer-Funktion

    7.3 Timer-Funktion Der Luftreiniger besitzt eine Timer-Funktion, mit der Sie festlegen können, in wie vielen Stunden sich der ON/OFF FILTER Luftreiniger selbstständig ausschalten soll. Der Luftreiniger besitzt drei Timer-Zeiten: 2h (zwei Stunden), 4h (vier Stunden) und 8h (acht Stunden). Die automatische Abschaltung erfolgt nach Ablauf der eingestellten Zeit in allen Lüftergeschwindigkeits-Stufen.
  • Seite 10: Reinigung Und Pflege

    ON/OFF FILTER 5. Setzen Sie den Gehäuseboden wieder ein und 6. Halten Sie die EIN/AUS-Taste am eingeschalte- drehen Sie den großen Drehverschluss an der ten Luftfilter für 20 Sekunden gedrückt, bis die Unterseite fest zu. rote FILTER-Anzeige erlischt. Achten Sie darauf, den Gehäuseboden mit dem Gehäuse mittels der Aussparungen korrekt zu verbin- den, bevor Sie den Drehverschluss zudrehen.
  • Seite 11: Zubehör- Und Ersatzteile

    9. Zubehör- und Ersatzteile Für den Erwerb von Zubehör- und Ersatzteilen besuchen Sie www.beurer.com oder wenden Sie sich an die jeweilige Serviceadresse (lt. Serviceadressliste) in Ihrem Land. Außerdem sind Zubehör- und Ersatzteile zu- sätzlich im Handel erhältlich. Bezeichnung Artikel- bzw. Bestellnummer Filter (Vorfilter / HEPA-Filter Klasse H 13 / Aktivkohle) 680.07...
  • Seite 12: Entsorgung

    Schutzklasse II / 13. Garantie / Service Die Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (nachfolgend „Beurer“ genannt) gewährt unter den nach- stehenden Voraussetzungen und in dem nachfolgend beschriebenen Umfang eine Garantie für dieses Produkt. Die nachstehenden Garantiebedingungen lassen die gesetzlichen Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers aus dem Kaufvertrag mit dem Käufer unberührt.
  • Seite 13 - Produkte, die unsachgemäß und/oder entgegen der Bestimmungen der Bedienungsanleitung verwendet, gereinigt, gelagert oder gewartet wurden sowie Produkte, die vom Käufer oder einem nicht von Beurer au- torisierten Servicecenter geöffnet, repariert oder umgebaut wurden; - Schäden, die auf dem Transportweg zwischen Hersteller und Kunde bzw. zwischen Servicecenter und Kun- de entstehen - Produkte, die als 2.Wahl-Artikel oder als gebrauchte Artikel gekauft wurden;...

Inhaltsverzeichnis