Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FRA
6.
COMMENT INSTALLER LE PINLOCK
6.1
Enlevez l'écran transparent comme indiqué dans
l'instruction ci-dessus.
6.2
Pliez légèrement l'écran et placez le pinlock entre les
deux ergots prévus sur l'écran du casque. Le joint en
silicone du pinlock doit être en contact total avec l'écran du
casque afin d'éviter la formation de buée entre l'écran du
casque et le pinlock.
6.3
Enlevez le film protecteur du pinlock.
6.4
Replacez l'écran sur le casque.
7.
COMMENT RETIRER LE PINLOCK
7.1
Enlevez l'écran transparent comme indiqué dans
l'instruction ci-dessus.
7.2
Pliez délicatement l'écran du casque jusqu'à ce qu'il n'y ait
plus de tension sur le pinlock. Retirez délicatement le
pinlock de sa position.
12
1.
CÓMO RETIRAR / INSTALAR LA PANTALLA DEL CASCO
Para quitar la pantalla:
1.1
Abra la pantalla hasta el penúltimo anclaje del mecanismo.
1.2
Empuje la palanca A en el mecanismo para liberar la
pantalla (Imagen 1)
1.3
Repita la operación en el otro lado para quitar
completamente la visera
Para instalar la pantalla:
1.4
Coloque el pivote central e inserte el anclaje B en la parte
trasera del mecanismo.
1.5
Para completar la instalación, empuje el anclaje C hasta
que se enganche debajo (Imagen 2)
2.
CÓMO QUITAR EL VISOR SOLAR
2.1
Mueva la palanca del visor solar hacia abajo
2.2
Suelte el visor solar tirando ligeramente hacia afuera (Imagen 3)
3.
CÓMO INSTALAR EL VISOR SOLAR
3.1
Mueva la palanca del visor solar hacia abajo
3.2
Inserte y sujete el visor solar acomodando sus laterales en
su anclaje presionando ligeramente (Imagen 4)
ADVERTENCIAS No use el visor solar durante las horas de la
noche o en condiciones de poca visibilidad.
ADVERTENCIAS Cualquier ajuste en el visor solar debe hacerse
con el vehículo parado
4.
CÓMO QUITAR EL FORRO LAVABLE
Para quitar el relleno interno, puede comenzar desde el lado
derecho o izquierdo
4.1
Retire la almohadilla de la mejilla tirando hacia adentro y
separe los pernos en la parte posterior. Repita el mismo
paso en el lado opuesto.
4.2
Comenzando desde el cuello, retire el forro tirando
ESP
13
Werbung
