Beurer MG 16 Gebrauchsanweisung Seite 5

AR
DE
Bedienung: Tastendruck
(1x Ein / 2x
EN
Operation: at the touch of a button
(1x on / 2x
FR
Utilisation : Appuyez sur la touche
(1x marche
ES
Manejo: pulsar la tecla
(1x encender
IT
Uso: pressione dei tasti
(1x on / 2x
TR
Kullanım: Tuş işlevi
(1x basınca açık
2x basınca kapalı)
RU
Управление: нажатие кнопок
(1x ВКЛ. / 2x
PL
Obsługa: Naciśnij przycis
(1x wł. / 2X
Aus)
off)
/ 2x arrêt)
/ 2X apagar)
off)
/
ВЫКЛ.)
wył.)
NL
Bediening: druk op de toet
(1x aan
PT
Utilização: premir a tecla
(1x liga
EL
Χειρισμός: Πίεση πλήκτρου
(1x on / 2x
DA
Betjening: Tastetryk
(1x Til / 2x
SV
Användning: Knapptryckning
(1x på / 2x
NO
Betjening: Tastetrykk
(1x på / 2x
FI
Käyttö: Paina painiketta
(1x käynnistys
CS
Obsluha: Stisknutí tlačítka
(1x zapnuto
SL
Upravljanje: Pritisk gumba
(1x vklop
HU
Kezelés: Gombnyomás
(1x be / 2x
RO
Utilizare: Apăsarea tastei
(1x Pornire
AR
5
/ 2X uit)
/ 2X desliga)
off)
Fra)
av)
av)
/ 2x sammutus)
/ 2x vypnuto)
/ 2x izklop)
ki)
/ 2X Oprire)