Inhaltszusammenfassung für Batavia Maxxpack BT-NXS002
Seite 1
PACK 18 V N exxsaw | Compact cordless multi saw Kompakte Akku Multi Säge Scie multi sans fil compacte Compacte accu-multizaag Operating instructions Bedienungsanleitung (Original) Model: BT–NXS002 Mode d'emploi Item-No.: 7063825 Gebruiksaanwijzing www.batavia.eu...
Overview Aperçu Safety switch (power lock-off) Interrupteur de sécurité 2. Sprocket cover 2. Couvercle de pignon 3. Head screw 3. Vis à tête 4. Riving knife 4. Couteau diviseur 5. Guide bar 5. Guide-chaîne 6. Saw chain 6. Chaîne Chain adjusting screw Vis de réglage de la chaîne 8.
Contents Table des matières 1. Explanation of the symbols . 1. Explication des symboles 2. Additional safety instructions for 2. Consignes de sécurité Nexxsaw . supplémentaires concernant la tronçonneuse Nexxsaw . 3. Safety instructions for multi saws . 3. Consignes de sécurité concernant la 4.
Deutsch Sehr geehrte Damen und Herren Nicht Regen oder Wasser aussetzen. Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewah- Nehmen Sie sich vor Rückschlag in ren Sie diese Bedienungsanleitung für spä- acht. tere Zwecke gut auf. Genügen Abstand zu Elektroleitun- Lesen Sie bitte die beigefügten “Allge- gen einhalten.
Deutsch im Arbeitsbereich der Nexxsaw Gehen Sie beim Schneiden gesplitterten aufhalten. Holzes besonders vorsichtig vor. Holz- splitter können durch die Sägekette g. Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme mitgerissen werden und eine erhöhte den sicheren Zustand der Säge, insbe- Verletzungsgefahr bedeuten! sondere des Schwertes und der Kette.
Deutsch ebenem Grund stehen. Rutschiger k. Befolgen Sie alle Anweisungen, wenn Untergrund oder instabile Standflächen Sie die Multi Säge von Materialan- können zum Verlust des Gleichgewichts sammlungen befreien, lagern oder oder zum Verlust der Kontrolle über die Wartungsarbeiten durchführen. Verge- Multi Säge führen.
Deutsch schlagkräfte beherrschen. Niemals die Gefahren auslösen und gelten als nicht Multi Säge loslassen. bestimmungsgemäß. b. Vermeiden Sie eine abnormale Körper- 8. Bedienung haltung und sägen Sie nicht über Einsetzen der Sägekette Schulterhöhe. Dadurch wird ein unbe- (Siehe Abb. C, D, E). absichtigtes Berühren mit der Schienen- spitze vermieden und eine bessere Tragen Sie stets Handschuhe, wenn Sie...
Deutsch Die Sägekette kann sich nach Betriebsstun- • Verwenden Sie nur scharfe Sägeketten. den lockern. Überprüfen Sie vor jeder Stumpfe Sägeketten können sich leich- Gebrauch die Kettenspannung. ter verklemmen. Prüfen Sie beim Arbei- ten mit neuen Sägeketten häufiger die a. Entfernen Sie den Akku. Kettenspannung, da sich die Kette in b.
Deutsch • Beim Schneiden eines unter Spannung Der Rückschlag (Kick-Back) stehenden Zweiges ist darauf zu ach- • Durch die Form des Sicherheitskeiles ten, dass er zurück-federt. Wenn sich (4) ist die Gefahr des Rückschlags so die Spannung in den Holzfasern löst, gut wie ausgeschlossen.
Deutsch 9. Wartung, Reinigung und 10. Technische Daten Lagerung Akku Spannung: ..18 V Li-Ion Leerlaufdrehzahl: ..3200 min Halten Sie die Nexxsaw und das Zubehör in gutem und sauberem Zustand, um gut und Kettengeschwindigkeit: .
Deutsch 13. EG-Konformitätserklärung sichtigen, beispielsweise Zeiten, in denen das Elektrowerkzeug abgeschaltet ist, und Wir, die Batavia B.V., Weth. Wassebalie- solche, in denen es zwar eingeschaltet ist, straat 6d, NL-7951 SN Staphorst, erklären aber ohne Belastung läuft). in alleiniger Verantwortung, dass das Pro- Versuchen Sie, die Belastung durch Vibrati- dukt Nexxsaw, Artikel Nr.
Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair.