_________________________________________________________ DEUTSCH 05-14 ENGLISH 15-24 ESPAÑOL 25-34 DEUTSCH FRANÇAIS 05-14 35-43 ITALIANO 44-52 SVENSKA 53-62 NORSK 63-71 DEUTSCH NEDERLANDS 72-80 05-14 POLSKI 81-90 PORTUGUÊS 91-99 TÜRKÇE 100-109 DEUTSCH ΕΛΛΗΝΙΚΑ 110-119 05-14...
SICHERHEIT ____________________________ Bitte beachten Sie beim Einsatz des Das Gerät darf nur dann mit Gerätes die folgenden Hinweise: Wasser in Kontakt kommen, wenn Das Gerät ist nur für den privaten es vom Netzteil getrennt und das Gebrauch bestimmt. Netzteil nicht mehr mit der Steck- dose verbunden ist.
Bedienelemente Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Siehe Abbildung auf Seite 3. herzlichen Glückwunsch zum Kauf Schneidsystem (Scherfolie mit Ihres neuen GRUNDIG Lady Shaver zwei seitlichen Trimmern) LS 7140. Scherkopf Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise Freigabetasten sorgfältig, um sicherzustellen, dass Sie Ein-/Ausschalter Ihr Qualitätsprodukt von GRUNDIG...
BETRIEB _________________________________ Hinweis Hinweise Das Gerät kann auf nasser Haut (z. Akku vor der ersten Nutzung und B. in der Dusche) genutzt und unter wenn das Gerät längere Zeit nicht fließendem Wasser gereinigt werden genutzt wurde komplett aufladen (nur bei Akkubetrieb; siehe Abschnitt (mindestens 12 Stunden lang).
Seite 8
BETRIEB _________________________________ Mit langsamen, sanften Bewegun- Netzteil an die Steckdose an- gen gegen die Wuchsrichtung des schließen. Haares rasieren. Gerät in einem Kabel des Netzteiles mit dem Netz- Winkel von 70° zur Haut halten. teilanschluss am Gerät verbin- den. Achtung Das Gerät niemals im Netzbetrieb in der Nähe von Wasser verwen- den.
BETRIEB _________________________________ Achselhöhlen Trimmen Beim Rasieren der Achseln den Arm Trimmaufsatz auf das Gerät aufset- zum Straffen der Haut hinter den zen. Kopf legen. Zum Einschalten des Gerätes Ein-/ Ausschalter gedrückt halten und nach oben schieben. Gerät gegen die Wuchsrichtung des Haares bewegen.
INFORMATIONEN ______________________ Allgemeine Zum Aufsetzen Scherkopf wie- der auf das Gerät drücken. Informationen Hinweis Das Gerät muss regelmäßig gereinigt Keinen Druck auf die Scherfolie werden, damit es weiterhin eine opti- ausüben, damit es nicht zu Beschä- male Leistung bieten kann. Gehäuse digungen kommt.
INFORMATIONEN ______________________ Scherkopf reinigen Scherkopf oder Schneidsystem unter fließendem Wasser abspü- Gerät ausschalten und Kabel abzie- len oder mit der Reinigungsbürste hen. Netzteil von der Steckdose reinigen. trennen. Scherkopf vom Gerät abnehmen (siehe Abschnitt „Scherkopf abneh- men/aufsetzen“). Unterseite des Scherkopfes der mitgelieferten Reinigungsbürste säubern.
Seite 12
INFORMATIONEN ______________________ Lagerung Haare vom Gerät abspülen. Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, sollte es sorgfältig aufbe- wahrt werden. Den Aufhänger benutzen, um das Gerät an eine sichere und sta- bile Stelle zu hängen. Darauf achten, dass das Gerät abgeschaltet und vollständig tro- cken ist.
INFORMATIONEN ______________________ Umwelthinweis Technische Daten Dieses Produkt wurde aus hochwerti- Dieses Produkt entspricht den gen Teilen und Materialien hergestellt, Europäischen Richtlinien die wiederverwendet werden können 2004/108/EG, 2006/95/EG, und zum Recycling geeignet sind. 2009/125/EG und 2011/65/EU. Deshalb dürfen Geräte am Stromversorgung Ende ihrer Lebensdauer nicht Netzteil: HC-11-036100 EU...
Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbin- dung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG-Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0180/5231852* (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0180/5231846* http://service.grundig.de...
Seite 120
Grundig Intermedia GmbH Beuthener Strasse 41 Nürnberg 90471 AUS GUTEM GRUND www.grundig.com 72011 908 1700 13/05...