Scheppach Parkside PDS 120 B2 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung Seite 38

Lors de l'insertion du plateau de table (26), veillez à la position
du passage de scie. Le plateau de table (26) doit être inséré
comme l'indique la Fig. 8. Sinon, la machine risque d'être en-
dommagée en cas de coupe en biais.
9.1.2 Pour enlever la lame sans ergots (en option)
1. Pour enlever la lame sans ergots (22), retirez la lumière
de table (26) en l'extrayant vers le haut. (voir 9.1.1)
2. Desserrez d'abord le tensionnement en relevant le levier
de tensionnement (11) vers le haut. La tension peut être
encore réduite si nécessaire en tournant le levier de ser-
rage (11) dans le sens inverse.
3. Enfoncez légèrement le bras (12) vers le bas (voir Fig. 9).
4. Desserrez ensuite la vis supérieure de serrage de lame
(28)
5. Maintenez à présent fermement la lame de scie. Sinon,
elle tombe à l'intérieur de l'appareil.
6. Desserrez la vis supérieure de serrage de lame (29) au
moyen de la clé à six pans creux (23).
7. Retirez la lame de scie vers le haut
9.1.3 Pour remettre la lame sans ergots (Facultatif)
Pour remettre la lame sans ergots en place, les dents de la lame
doivent toujours être dirigées vers le bas.
1. Fixez tout d'abord la lame (22) à la fixation inférieure
(30)., pour ce faire, serrez la vis de fixation de lame infé-
rieure (29) à l'aide la clé allen (23).
2. Enfoncez légèrement le bras (12) vers le bas. Fixez
l'autre extrémité de la lame de scie (22) dans le support
de lame de scie supérieur (27) (voir Fig. 9).
3. Fixez la lame de scie (22) en utilisant la vis de serrage
(28) ( voir Fig.10).
4. Serrer la lame de scie (22) avec le levier de tensionne-
ment(11) en appuyant à nouveau dessus. Vérifiez la ten-
sion de la lame de scie (22). Si la tension est trop basse,
vous pouvez l'augmenter en la tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre. Avant de faire cela, relâchez à
nouveau le levier de tensionnement (11).
5. Remettez la lumière de table (26) en place. (voir 9.1.1)
9.1.4 Pour enlever la lame avec ergots
1. Pour enlever la lame à ergots (22), retirez la lumière de
table (26) en l'extrayant vers le haut. (voir 9.1.1)
2. Desserrez d'abord le tensionnement en relevant le levier
de tensionnement (11) vers le haut. Continuez à réduire
la tension en tournant dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre.
3. Maintenez fermement la lame de scie et enfoncez légère-
ment le bras (12) vers le bas (voir Fig. 9).
4. Extrayez la lame des supports de lame supérieur et infé-
rieur (27/30).
9.1.5 Pour remettre la lame avec ergots
Pour remettre la lame à ergots en place, les dents de la lame
doivent toujours être dirigées vers le bas.
1. Guidez une extrémité de la lame de scié (22) dans l'alé-
sage situé dans la table. Guidez les tiges de la lame de
scie (22) dans les évidements correspondants du support
de lame de scie supérieur et inférieur (27/30).
2. Insérer la lame de scie (22), d'une part dans le porte-
lame inférieur (30) de un.
3. Enfoncez légèrement le bras (12) vers le bas (voir Fig.
9). Mettez la lame de scie (22) au support de lame supé-
rieur (27).
4. Vérifiez que la lame est bien positionnée dans les sup-
ports (27/30).
5. Tendez la lame (22) en rabaissant le levier de tension-
nement (11). Vérifiez la tension de la lame (22), si elle
n'est pas suffisante, vous pouvez augmenter la tension en
tournant le levier dans le sens des aiguilles d'une montre
après avoir relevé le levier de tensionnement (11).
6. Remettez la lumière de table (26) en place. (voir 9.1.1)
REMARQUE
Du côté gauche se trouve une boîte de rangement (9) dans
laquelle vous pouvez stocker les lames de scie de ranger et la
clé à six pans creux Allen.
9.2 Contrôle de la tension de la lame de scie
AVERTISSEMENT
Vérifiez la tension de la lame, régulièrement et
après l'insertion d'une lame de scie.
Tendez la lame de scie après le montage en enfonçant le levier
de tensionnement (11).
Si la tension de la lame est trop faible ou trop élevée, procédez
comme suit :
• Relevez le levier de tensionnement (11) vers le haut.
• Tournez le levier de tensionnement (11) dans le sens des
aiguilles d'une montre pour augmenter la tension et dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre pour la réduire.
• Abaissez de nouveau le levier de tensionnement pour blo-
quer le réglage.
En cas de tension correcte, la lame de scie doit émettre un son
clair, comme sur une corde.
9.3 Réglage de précision de la graduation angu-
laire (Fig. 12; 12.1)
ATTENTION
Vérifiez le réglage de la graduation du rapporteur d'angle
avant d'utiliser la machine.
1. Desserrez l'écrou d'arrêt de la vis d'ajustage (37) au
moyen d'une clé plate de SW8 (non fourni).
2. Pour le réglage de la table de scie, utilisez une équerre
à 90° (31). Placez-la sur la table de scie et sur la lame
de scie (Fig. 12).
3. Desserrez l'écrou moleté (14). Déplacez la vis d'ajustage
(37) jusqu'à ce que l'angle entre la lame de scie (22) et la
table de scie (6) s'élève à 90°.
4. Resserrez l'écrou moleté (14) et l'écrou d'arrêt de la vis
d'ajustage (37).
5. Desserrez la vis (32) et tournez le pointeur (33) sur le
repère 90°.
6. Procédez à une coupe d'essai. Vérifiez l'équerre sur la
pièce à usiner avec un rapporteur. Réajustez au besoin
le pointeur (33).
FR/BE 33