Werbung
COMETA (CM4600 – CM4650 – CM4700 – CM4750 – CM4800 – CM4850)
BASE PLATE ASSEMBLY – BASISPLATTEN MONTAGE – ASSEMBLAGE DE LA PLAQUE DE BASE – ENSAMBLE
1- Posizionare la copertura sopra l'anello – Place the cover over the ring – Legen Sie die Abdeckung über
den Ring – Placez le couvercle sur l'anneau – Coloque la funda sobre el anillo
2- Sistemare la piastra e avvitare le viti in dotazione – Fit the plate and tighten the supplied screws –
Setzen Sie die Platte ein und ziehen Sie die mitgelieferten Schrauben fest – Montez la plaque et serrez
les vis fournies – Coloque la placa y apriete los tornillos suministrados
3- Spostare in basso la copertura – Move the cover down – Bewegen Sie die Abdeckung nach unten –
Abaissez le couvercle – Mueva la cubierta hacia abajo
4- Sistemare la copertura in posizione – Place the cover in position – Setzen Sie die Abdeckung auf –
Mettez le couvercle en place – Coloque la tapa en su lugar
MONTAGGIO PIASTRA BASE
DE PLACA BASE
7
Werbung
