Kühler; Motorkühlmittel - Can-Am 800R Bedienungsanleitung

vmr2006-008-001_a
1. Leicht ölen
2. Leicht ölen
Montieren Sie die Abdeckung an den
Motor.
Ziehen Sie die Schrauben der Ölfil-
terabdeckung mit dem empfohlenen
Drehmoment an.
ANZUGSDREHMOMENT DER SCHRAUBEN
DER ÖLFILTERABDECKUNG
10 N•m ± 1 N•m
Kühler
Inspektion und Reinigung des
Kühlers
Prüfen Sie den Kühlerbereich regelmä-
ßig auf Sauberkeit.
tmo2011-001-123_a
1. Kühler
Überprüfen Sie den Kühler und die
Schläuche auf Undichtigkeiten und an-
dere Beschädigungen.
Prüfen Sie die Kühlerrippen. Sie müs-
sen sauber sein und dürfen keinen
Schlamm, Schmutz, Blätter und an-
dere Ablagerungen aufweisen, die die
einwandfreie Kühlfunktion des Kühlers
beeinträchtigen.
Wenn vorhanden, verwenden Sie ei-
nen Gartenschlauch, um die Kühlerrip-
pen zu reinigen.
VORSICHT Säubern Sie den
Kühler nie mit den Händen, wenn
er heiß ist. Lassen Sie ihn vor dem
Säubern abkühlen.
ZUR BEACHTUNG
auf, die Kühlerrippen beim Reinigen
nicht zu beschädigen. Verwenden
Sie keinesfalls ein Werkzeug oder
einen Gegenstand, das/der die Rip-
pen beschädigen könnte. Verwen-
den Sie beim Abspülen mit einem
Schlauch ausschließlich niedrigen
Druck. Verwenden Sie keinesfalls
einen HOCHDRUCKREINIGER.
Motorkühlmittel
Motorkühlmittelstandsüberprüfung
VORSICHT Überprüfen
den Stand des Kühlmittels bei kal-
tem Motor.
1. Stellen Sie das Fahrzeug auf eine
ebene Fläche.
2. Öffnen Sie die Service-Abdeckung.
3. Überprüfen Sie den Kühlmittelfüll-
stand im Ausgleichsbehälter.
HINWEIS: Der
lässt sich durch einen Blick auf die Sei-
te des Kühlmittelausgleichsbehälters
unter dem rechten vorderen Kotflügel
kontrollieren.
______________
WARTUNGSMAßNAHMEN
Achten Sie dar-
Kühlmittelfüllstand
Sie
103