Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
K O B R A H Y B R I D
Distruggidocumenti
Paper shredder
Schriftgutvernichter
Destructora de documentos
Destructeur de documents
Уничтожитель бумаг
LIBRETTO D'ISTRUZIONI
OPERATING INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE MANEJO
MODE D'EMPLOI
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kobra HYBRID

  • Seite 1 K O B R A H Y B R I D Distruggidocumenti Paper shredder Schriftgutvernichter Destructora de documentos Destructeur de documents Уничтожитель бумаг LIBRETTO D’ISTRUZIONI OPERATING INSTRUCTIONS BETRIEBSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MANEJO MODE D’EMPLOI ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ...
  • Seite 2: Dichiarazione Di Conformità

    Se avete problemi col Vostro distruggi documenti, controllate i sintomi e le azioni qui di seguito descritte. OSSERVARE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI AVVERTENZE Se non riuscite a risolvere il problema in questo modo, contattare il rivenditore KOBRA a Voi più vicino. PRIMA DELLA MESSA IN MARCIA DELL’APPARECCHIO...
  • Seite 3: Troubleshooting

    CAUTION If you are having problems with your shredder, check the symptoms and remedies described below. If this fails to solve the problem, contact your nearest Kobra dealer. PAY CAREFUL ATTENTION TO THE FOLLOWING BEFORE TURNING ON THE MACHINE CAREFULLY READ...
  • Seite 4: Hinweise - Wichtig

    • Vergewissern Sie sich, dass die Steckdose mit KEINE PRODUKTE ODER SCHMIERMITTEL MIT Strom versorgt ist AEREOSOL VERWENDEN Wir gratulieren Ihnen zum Kauf Ihres KOBRA HYBRID Beträchtliche Verrin- Die Zuführkapazität Die Schneidmesser wurden Ölen Sie die Schneidmesser Aktenvernichters, eine der neuesten Generation an KOBRA...
  • Seite 5: Solución De Problemas

    Si tiene problemas con su trituradora, verifique los síntomas y las soluciones que se describen a continuación. IMPRIMIDAS EN LA PARTE SUPERIOR DE LA MÁQUINA: Si esto no resuelve el problema, póngase en contacto con su distribuidor Kobra más cercano. ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA DEL APARATO, ES...
  • Seite 6 Si vous êtes confronté à un incident avec votre destructeur, consultez la liste des problèmes ci-dessous et les SUIVANTES QUI SONT IMPRIMÉES SUR LA PARTIE solutions adéquates. Si vous n’arrivez pas le résoudre, contactez votre revendeur Kobra. AVANT D’UTILISER L’APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS, SUPERIEURE DE L ’APPAREIL:...
  • Seite 7 периодически производить смазку режущего блока машина автоматически останавливается. шредера, уничтожив лист бумаги, смазанный МАСЛОМ Bovisio Masciago, 31.05.2019 KOBRA (код для заказа 51.090 (125 мл) или 51.085 (1 л)). A. DE ROSA - КНОПКА «B» НИКОГДА не используйте синтетическое масло и...
  • Seite 8 è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimenti abusivo del prodotto da parte dell’ utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente. KOBRA Hybrid KOBRA Hybrid...
  • Seite 9 Via Gorizia, 9 20813 Bovisio Masciago (MB) Italy T +39 0362 593584 F +39 0362 591611 kobra@elcoman.it www.elcoman.it UNI EN ISO 9001:2015 Cert.No.9105.EL16 ISO 9000 REGISTERED QUALITY COMPANY...

Inhaltsverzeichnis