Seite 1
Gepäckbrücke YAMAHA FZ 1 Fazer ab 2006 Artikel-Nr.: 4004-026-201 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 799.997 Alu-Rack 799.904 Abdeckplatte für Rack 704.261 Rohradapter links 704.262 Rohradapter rechts 704.263 Haltetraverse 150.763 Inbusschrauben M6 x20 150.923 Linsenkopfschrauben M 8 x 30 150.938...
Gepäckbrücke YAMAHA FZ 1 Fazer ab 2006 Artikel-Nr.: 4004-026-201 schwarz Montage Montagehinweise: Bei der Montage der Gepäckbrücke verbleiben die hinteren Blinker in der Originalposition. Soziussitz demontieren. Die vier Halteschrauben des Nummernschildträgers von oben lösen. Die beiden vorderen Schrauben demontieren. Befestigung der Haltetraverse: Auf der Kotflügelinnenseite die Flachstahllasche...
Seite 3
Gepäckbrücke YAMAHA FZ 1 Fazer ab 2006 Artikel-Nr.: 4004-026-201 schwarz Montage Befestigung der Rohradaper links + rechts: Vorne unten: Die Soziusfußrastenbolzen durch die Linsenkopfschrauben M 8 x 45 ersetzen. Diese von oben einsetzen. Auf das nach unten überstehende Gewinde werden die Haltelaschen platziert.
Seite 4
Gepäckbrücke YAMAHA FZ 1 Fazer ab 2006 Artikel-Nr.: 4004-026-201 schwarz Montage Montage des Alu-Rack: Das Alu-Rack wird mit den Inbus- schrauben M6 x 20,Viereck-Scheiben 20 x 20 x ø6,4, U-Scheiben ø6,4 und selbstsichernden Muttern M6 an den deckungsgleich verlaufenden Bohrungen der Rohradapter verschrauben.
Rear carrier YAMAHA FZ 1 Fazer from date of manufacture 2006 Item - No.: 4004-026-201 black Assembling instructions The kit contains the following parts: Quant item no. description 799.997 alu-rack 799.904 plastic cover for rack 704.261HB pipe strut left 704.262HB pipe strut right 704.263HB...
Seite 6
Rear carrier YAMAHA FZ 1 Fazer from date of manufacture 2006 Item - No.: 4004-026-201 black Assembling instructions Preparing: If only the rear rack is mounted, the rear winker remains in original position. Unmount pillion seat. Unscrew the two screws of the number plate holder a bit.
Seite 7
Rear carrier YAMAHA FZ 1 Fazer from date of manufacture 2006 Item - No.: 4004-026-201 black Assembling instructions Fastening of the pipe strut left + right: front below: Change the footrest bracket bolt with filister head screw M8 x 45.
Seite 8
Rear carrier YAMAHA FZ 1 Fazer from date of manufacture 2006 Item - No.: 4004-026-201 black Assembling instructions Fastening of the alu-rack: with allen screws M6x20, special washers 20 x 20 x ø6,4, washers ø6,4 and self-lock nuts M6. Mount the plastic cover again.