Electrolux Ultrapower EUP82MG Gebrauchsanweisung Seite 68

SLOVENSKY
GB
Ďakujeme vám, že ste si vybrali vysávač Ultrapower® od spoločnosti
Electrolux. V záujme najlepších výsledkov používajte vždy originálne
príslušenstvo a náhradné diely Electrolux. Boli navrhnuté špeciálne
FR
pre váš vysávač. Tento výrobok je navrhnutý so zreteľom na životné
prostredie. Všetky plastové súčiastky sú označené na recykláciu.
AR
POPIS VYSÁVAČA ULTRAPOWER®
A. Tlačidlo ZAP/VYP
BG
B. Tlačidlo regulácie výkonu
C. Blokovacia skrutka
D. Nabíjacia stanica, (*
CZ
E. Nabíjacia stanica, podlahová
jednotka (*
F. Nabíjací adaptér
DA
G. Jemný filter (vnútorný filter)
H. Predfilter (vonkajší filter)
DE
I. Tlačidlo pre uvoľnenie, nádoba
na prach
J. Nádoba na prach
EE
(* Nie je dostupné pre model
EUP82xxx
ES
PRED ZAČATÍM
Skontrolujte, či balenie obsahuje všetky časti opísané v návode na
FI
použitie a dôkladne si ho prečítajte. Dbajte predovšetkým na kapitolu
s bezpečnostnými predpismi. Tento návod si odložte.
GR
1
Namontujte rukoväť.
Pri modeloch EUP82xx použite nástenný držiak *):
2
HR A) Uistite sa, že je vysávač Ultrapower® položený na pevnom a vodor-
ovnom povrchu mimo zdrojov tepla, priameho slnečného svetla a
vlhkých priestorov. Pomocou vhodnej skrutky a hmoždinky namontujte
HU
nástenný držiak 104 cm nad úrovňou podlahy. Uistite sa, že použijete
správnu hmoždinku.
B) Upevnite rukoväť do nástenného držiaka.
IT
C) Pripojte kábel ku konektoru na zadnej strane vysávača
Pre všetky ostatné modely:
3
Namontujte stojan na nabíjanie.
LT
4
A) Pripojte nabíjací kábel k nabíjaciemu stojanu.
B) V spodnej časti nabíjacej stanice je dutý priestor, kde môžete navinúť
LV
nevyužitú časť kábla.
C) Umiestnite nabíjaciu stanicu na stabilný a vodorovný povrch mimo
zdrojov tepla, priameho slnečného svetla a vlhkých priestorov.
NL
5
Adaptér zasuňte do zásuvky a nabite vysávač Ultrapower®. Keď sa
vysávač ULTRAPOWER nabíja, rozsvieti sa indikátor nabíjania.
NO
NABÍJANIE VYSÁVAČA ULTRAPOWER®
6
Po úplnom nabití bude indikátor nabíjania blikať pomaly. Počet svet-
PL
elných ukazovateľov LED bude označovať úroveň nabitia. Plné nabitie
trvá asi 5 hodín. Aby ste dosiahli lepší výkon batérie, nabíjajte vysávač
Ultrapower® 24 hodín pred prvým použitím, a keď ho nepoužívate,
PT
nabíjajte ho.
RO
VYSÁVANIE S VYSÁVAČOM ULTRAPOWER®
Pred vysávaním skontrolujte, či kolieska hubice a kefovací valček
neobsahujú ostré predmety, ktoré by mohli poškriabať citlivé podlahy a
RU
znemožniť plný čistiaci výkon.
7
Stlačením tlačidla vyp./zap. zapnete a vypnete vysávač Ultrapower®.
SK
Vysávač Ultrapower® má 3 nastavenia výkonu, ktoré môžete ovládať
tlačidlom nastavenia výkonu.
Vysávač Ultrapower® sa spustí v „Režime najvyššieho výkonu".
SL
Pre tichšie vysávanie a dlhšiu dobru prevádzky stlačte tlačidlo ovláda-
nia výkonu a aktivujte „Režim dlhej doby používania".
Opätovným stlačením tlačidla nastavenia výkonu aktivujete „Režim
SR
bežného vysávania".
SV
FUNKCIA BRUSHROLLCLEAN®
Funkciu BRUSHROLLCLEAN® použite na odstraňovanie vlasov a vlákien
z kefovacieho valčeka. Najlepší výsledok dosiahnete, keď funkciu
TR
BRUSHROLLCLEAN™ použijete po plnom dobití vysávača Ultrapower®.
8
Postavte vysávač Ultrapower® na tvrdý a rovný povrch. Nepoužívajte
funkciu BRUSHROLLCLEAN® na kobercoch.
UA
Keď je vysávač zapnutý, nohou stlačte pedál BRUSHROLLCLEAN®. Po-
držte ho stlačený 5 sekúnd, kým sa odstránia vlasy a vlákna. Počas tohto
www.electrolux.com
K. Mriežka chrániča kábla
L. Poklop pre kefovací valček*
M. Kefovací valček
N. Pedál BRUSHROLLCLEAN®
O. Predné svetlá hubice
P. Nabíjací adaptér
Q. Pútko na zavesenie
R. Nástenný držiak *)
S. Nabíjací konektor *)
*) Len pre model EUP82xx.
procesu budete počuť zvuk sekania, je to normálne. Ak na kefovacom
valčeku ostanú vlasy, postup zopakujte.
Funkcia BRUSHROLLCLEAN® je vybavená ochranou proti prehria-
tiu. Ak sa používala funkcia BRUSHROLLCLEAN® viac ako 30 sekúnd
(nepretržite alebo prerušovane), deaktivuje sa kefovací valček a vypnú
sa predné svetlá na hubici. Vysávač môžete aj naďalej používať, aj keď
je funkcia BRUSHROLLCLEAN® vypnutá. Ak chcete znovu aktivovať
funkciu BRUSHROLLCLEAN®, položte vysávač Ultrapower® do nabíjačky
a nabíjajte ho asi 15 minút.
Vezmite na vedomie, že funkcia BRUSHROLLCLEAN® nedokáže od-
strániť hrubšie nite, drôty alebo vlákna, ktoré sú zachytené v kefovacom
valčeku.
VYPRÁZDNENIE NÁDOBY NA PRACH
9
Stlačením tlačidla odstránite nádobu na prach.
10
Stlačte tlačidlá uvoľnenia a vytiahnite oba filtre z nádoby na prach.
Vyprázdnite obsah do odpadkového koša. Nádobu na prach ani filtre
neumývajte v umývačke riadu
DÔLEŽITÉ ČISTENIE FILTROV!
11
V záujme vysokého čistiaceho výkonu čistite filtre v pravidelných inter-
valoch. Stlačte tlačidlá uvoľnenia a vytiahnite filtre. Oddeľte vnútorný
filter od vonkajšieho.
12
Časti filtra starostlivo opláchnite vo vlažnej vode bez použitia
saponátov. (Nikdy nepoužívajte umývačku riadu ani práčku) Preby-
točnú vodu otraste a nechajte vyschnúť minimálne na 12 hodín, až
potom ich vráťte do vysávača.
ČISTENIE HADICE A KOLIESOK HUBICE
13
Hadicu uvoľnite za hubicou z vrchného zapojenia. Vytiahnite predmety,
ktoré môžu blokovať prúdenie vzduchu v hadici alebo vo vzduchovom
kanáliku do nádobky na špinu, a hadicu nasaďte naspäť.
14
Ak bude potrebné vyčistiť kolieska alebo ak sa zablokujú, opatrne ich
odmontuje pomocou plochého skrutkovača.
ODSTRÁNENIE A VYČISTENIE KEFOVACIEHO VALČEKA
15
Ak sa kefovací valček zablokuje, vysávač Ultrapower® sa vypne. Otvorte
mriežku na ochranu kábla a poklop kefovacieho valčeka a vyberte
kefovací valček.
16
Pomocou nožníc odstráňte vlákna atď. Kefovací valček znovu vložte na
miesto a uistite sa, že sa voľne otáča.
ODSTRÁNENIE AKUMULÁTORA PRI RECYKLÁCII
Upozornenie: Akumulátor smie odstrániť len servisné stredisko
spoločnosti Electolux alebo oficiálne zberné miesto!
17
Akumulátor vyberte len v prípade likvidácie výrobku. Nevhodné zao-
bchádzanie s akumulátorom môže byť nebezpečné. Pred odstránením
by mal byť akumulátor úplne vybitý. Výrobok zaneste do servisného
strediska spoločnosti Electrolux alebo oficiálnej zberne odpadu, kde ho
zrecyklujú. Vedia, ako bezpečne a profesionálne odstrániť a zrecyklovať
akumulátor a elektrické časti. Dodržte pravidlá týkajúce sa zberu aku-
mulátorov a elektrických výrobkov vo vašej krajine.
Vychutnajte si skvelý zážitok z vysávania s Ultrapower®!
Spoločnosť Electrolux si vyhradzuje právo zmeniť výrobky, informácie
a špecifikácie bez oznámenia.
70