Меры Предосторожности - Electrolux Ultrapower EUP82MG Gebrauchsanweisung

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
GB
Этот прибор может эксплуатироваться детьми возрастом от 8 лет и лицами с ограниченными
FR
физическими, сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом или
знаниями только под присмотром лица, отвечающего за их безопасность, или после получения
AR
соответствующих инструкций, позволяющих им безопасно эксплуатировать электроприбор и
дающих им представление об опасности, связанной с его эксплуатацией.
BG
Не позволяйте детям играть с прибором.
CZ
Очистка и техническое обслуживание не должны выполняться детьми без присмотра.
Перед тем, как выбросить прибор или сдать его на утилизацию, необходимо извлечь
DA
аккумуляторы из прибора.
DE
Обеспечьте безопасную утилизацию аккумуляторной батареи.
Для подзарядки аккумулятора используйте только зарядное устройство, идущее в комплекте с
EE
изделием.
ES
Пылесос Ultrapower® следует использовать только для обычной
FI
очистки внутри помещения и в бытовых условиях. Пылесос должен
храниться в сухом месте.
Упаковочный материал, например полиэтиленовые пакеты, следует
GR
хранить в недосягаемом для детей месте для предотвращения удушья.
Не используйте пылесос при перечисленных ниже условиях.
HR
• На влажных поверхностях.
• В непосредственной близости от горючих газов и т. д.
• При явных признаках повреждения устройства.
HU
• Для уборки острых предметов или жидкостей.
• Для уборки горячего или холодного пепла, непогашенных окурков
и т. д.
IT
• Для уборки мелкой пыли, например штукатурки, бетона, муки,
горячей или холодной золы.
LT
Предупреждение:
• Не оставляйте пылесос там, где на него будет попадать прямой
солнечный свет.
LV
• Не подвергайте пылесос сильному нагреву.
• Запрещается разбирать или замыкать аккумуляторные элементы
накоротко, придвигать их вплотную к металлической поверхности.
NL
• Ни в коем случае не используйте пылесос без фильтров.
• Не касайтесь щеточного валика, когда пылесос включен и щеточный
валик вращается.
NO
• Будьте осторожны, чтобы не повредить пальцы при очистке
внутренней поверхности напольной насадки. Острое металлическое
лезвие системы BRUSHROLLCLEAN® может стать причиной травмы.
PL
Эксплуатация пылесоса в описанных выше условиях может
привести к серьезным травмам или повреждениям изделия.
PT
Подобные травмы и повреждения не покрываются гарантией
Electrolux.
RO
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ
Все работы по обслуживанию и ремонту должны выполняться в
официальном сервисном центре Electrolux.
RU
Гарантия не распространяется на сокращение времени работы
от аккумулятора вследствие нормального износа аккумулятора с
SK
течением времени, поскольку срок службы аккумулятора зависит от
степени и характера использования.
SL
ИНДИКАТОРНЫЕ ЛАМПЫ
SR
ПОДЗАРЯДКА
SV
TR
UA
www.electrolux.com
ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ?
Медленное мигание = 100 % полный заряд
Заряжен на 50–95 %
Заряжен на 0–50 %
Для защиты двигателя, аккумулятора и электроники
не следует хранить или эксплуатировать изделие при
указанных ниже условиях.
• При температуре окружающей среды ниже 5 °C или выше
35 °C. Если изделие хранится при температуре ниже 5 °C или
выше 35 °C, дайте изделию остыть или нагреться и высохнуть
в течение нескольких часов перед использованием.
• При влажности ниже 20 % или выше 80 % (без конденсации).
Если предполагается длительное хранение изделия (без
использования или непрерывной подзарядки), рекомендуем
хранить изделие при нормальной комнатной температуре,
зарядив аккумуляторы на 50 % или больше. Благодаря этому
характеристики изделия не ухудшатся.
Внимание! При перемещении изделия из холодной среды в
теплую или после повышения температуры в помещении для
хранения внутри изделия может образоваться конденсат. Перед
использованием изделия подождите несколько часов, чтобы его
внутренние компоненты нагрелись и высохли.
ВО ВРЕМЯ
ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ?
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
75–100 % заряда
Оставшийся заряд: 50–75 %
Оставшийся заряд 25–50 %
Пылесос Ultrapower® необходимо зарядить.
68