Vitamix VM0104 Bedienungsanleitung Seite 83

VEDLIKEHOLD AV VITAMIX-BLENDEREN
For å maksimere levetiden og holde ditt Vitamix®-produkt i god stand, er det viktig at
du føler noen enkle vedlikeholdstips:
1. Inspiser drivsokkelen for synlig slitasje, sprekker eller brudd på uttaket. Hvis skade
påvises, bytt ut drivsokkelen med ekstradrivsokkelen som er lagt ved blenderen.
For å kjøpe flere reservedrivkontakter, ta kontakt med Vita-Mix® Corporation
(heretter kalt 'Vitamix') på +1 (800) 866 5235 for å finne en forhandler i nærheten.
For kunder utenfor USA, ta kontakt med din autoriserte Vitamix-forhandler, eller
ring til Vitamix International Division på +1 (440) 782 2450 eller send e-post til
international@vitamix.comfor en distributør i nærheten.
2. Drei bladlageret manuelt for å sjekke at det går rundt uten for mye motstand eller
at det ikke roterer for lett. Hvis bladet har for stor motstand eller roterer for lett,
ta kontakt med Vitamix for informasjon om garanti eller for å finne en forhandler
i nærheten.
3. La aldri maskinen være i gang uten sentreringsputen riktig plassert på basen, og
fjern aldri beholderen fra basen for blenderen og bladene har stoppet helt opp.
BEGRENSET GARANTI (med mindre det foreligger annen dekning i henhold til
kontrakt)
Vita-Mix® Corporation (heretter kalt "Vitamix") gir en garanti til den opprinnelige
sluttbrukeren ("Kjøper") om at denne kommersielle Vitamix-blenderen (som består av
en motorbase, beholder og lokk, heretter kalt "Utstyret") er fri for mangler i materialer
og utførelse for garantitiden som gjelder for utstyret som beskrevet heri og underlagt
vilkårene som er skissert nedenfor. Kjøpsbevis må fremlegges.
Følgende er kjøpers eneste rettsmiddel og de eneste garantiforpliktelsene Vitamix har.
Ingen ansatt i Vitamix eller noen annen person har myndighet til å gi noen andre
garantier i tillegg til eller som endrer følgende garanti.
HVA SOM DEKKES AV GARANTIEN
A. Motorbasegaranti (som inkluderer kontrollkort og berøringsplate):
Vita-Mix garanterer for den opprinnelige sluttbrukeren at:
• Hvis motorbasen svikter som følge av mangler i materialer eller utførelse innen tretti
(30) dager fra kjøpsdato, vil Vitamix erstatte motorbasen med en ny motorbase
kostnadsfritt.
• Hvis motorbasen svikter på grunn av defekter i materiale eller utførelse etter
tretti (30) dager fra kjøpsdato, men innen ett (1) år fra kjøpsdato, vil Vitamix
overta kostnadene for alle deler og arbeidskraft som er nødvendig for å reparere
motorbasen.
• Hvis motorbasen svikter på grunn av defekter i materiale eller utførelse etter det
første året men innen tre (3) år fra kjøpsdatoen, påtar Vitamix seg kostnaden for alle
deler som er nødvendige for å reparere motorbasen.
B. Beholder, lokk, lokkplugg, sentreringsplate, bladenhet, stikkontakt og
lydkabinettgaranti (hvis inkludert): Vitamix garanterer for den originale sluttbrukeren
at hvis et lydkabinett, beholder, lokk, bladenhet eller stikkontakt svikter på grunn av
defekt i materiale eller utførelse innen ett (1) år fra kjøpsdatoen, påtar Vitamix seg
kostnaden for alle deler og alt arbeid som kreves for å reparere komponenten.
Vitamix' eneste forpliktelse i henhold til denne garantien er å reparere eller bytte ut den
garanterte delen eller delene som bestemt utelukkende av Vitamix.
VITAMIX SKAL IKKE UNDER NOEN OMSTENDIGHETER, ENTEN DET ER BASERT PÅ
KOTNRAKT, SKADESLØSHOLDELSE, GARANTI, TORT (INKLUDERT FORSØMMELSE),
STRENGT ANSVAR ELLER ANNET, VÆRE ANSVARLIG FOR SPESIAL-, INDIREKTE,
TILFELDIG ELLER FØLGESKADER INKLUDERT, UTEN BEGRENSNING, TAP AV
FORTJENESTE ELLER INNTEKT. OVENNEVNTE GARANTI ER DITT EKSKLUSIVE
RETTSMIDDEL OG DU OG VITAMIX FRASIER DERE HERVED UTTRYKKELIG ALLE
ANDRE GARANTIER ELLER BETINGELSER, UTTRYKT ELLER ANTYDET, LOVBESTEMT
ELLER ANNET, INKLUDERT ALL ANTYDET GARANTI AV SALGBARHET OG ALL
ANTYDET GARANTI FOR EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL, OG, UTEN Å
BEGRENSE ANVENDELIGHETEN AV FORANNEVNTE, EKSKLUDERER DU OG VITAMIX
HERVED UTTRYKKELIG, I DEN GRAD DET ER TILLATT VED LOV, ANVENDELSEN AV
ALL LOVGIVNING FOR SALG AV VARER OG FN-KONVENSJONEN OM KONTRAKTER
FOR DET INTERNASJONALE SALGET AV VARER, SOM KAN VÆRE AKTUELT. Noen
jurisdiksjoner krever ikke noen begrensning på antydede garantier eller på spesielle,
tilfeldige eller følgeskader.
g
a R a n t i
HVA SOM IKKE DEKKES AV GARANTIEN (unntak for dekning)
Denne garantien dekker ikke reparasjoner som kreves som følge av:
A. Normal slitasje;
B. Misbruk, feil bruk, uaktsom bruk;
C. Endring av utstyret, inkludert men ikke begrenset til motorbasen, beholder, lokk eller
lydkabinett;
D. Eksponering for ekstreme forhold; eller
E. Feil installasjon av utstyret, inkludert men ikke begrenset til dårlig utførelse,
unnlatelse med å følge de angitte spesifikasjonene og/eller utilstrekkelig ventilasjon av
modellene av blenderen for innbygging i disk.
NÅR GJELDER GARANTIENE? (Forhold for dekning)
Garantiene som er beskrevet her, gjelder kun for den opprinnelige sluttbrukeren og
kan ikke overføres. Kjøpsbevis må fremlegges for å reise et krav i forbindelse med en
garanti.
Enhver garanti som gis av Vitamix er kun gyldig hvis den brukes i samsvar med: a)
bruksanvisningen, som kan lastes ned på www.vitamix.com/foodservice, b) den
uttrykkelige garantien, og c) alle foreliggende vedlikeholdsinstruksjoner, uansett når
de måtte bli gitt.
FAKTORER SOM UGYLDIGGJØR GARANTIEN
Alle produktgarantier blir ugyldige hvis:
• Blenderen settes i et lydkabinett som ikke er produsert av Vitamix.
Enhver komponent av en tildekket del av utstyret eller delen er endret, modifisert,
"overhalt" eller reparert av andre enn Vitamix, et autorisert Vitamix-servicesenter eller
en autorisert Vitamix-distributør.
• En Vitamix-komponent som er dekket av garantien brukes sammen med en
komponent som ikke uttrykkelig er skriftlig godkjent av Vitamix (f.eks. bruk
av en Vitamix-beholder på en motorbase som ikke er fra Vitamix og/eller
bruk av en Vitamix-motorbase med en annen beholder).
Deler på blenderen er feil montert, inkludert men ikke begrenset til, dårlig arbeid,
unnlatelse av å følge gitte anvisninger, og/eller utilstrekkelig ventilasjon av modeller
som er bygget inn i disken.
Hvordan skaffe garantidekning og reparasjon
Hvem du skal kontakte i forbindelse med garantiservice og reparasjon. Hvis det er
behov for service på din Vitamix-blender eller reparasjon som dekkes av vilkårene i
denne garantien, ring til Vita-Mix Corporation, et autorisert servicesenter eller en lokal
forhandler for assistanse relatert til garantien.
For utstyr kjøpt og plassert i USA, ringer Vitamix kundestøtte: (800) 886 5235.
For utstyr kjøpt utenfor kontinentale USA, kontakt din autoriserte Vitamix-forhandler,
eller kontakt Vitamix International Division på + 1 (440) 782 2450 eller send e-post
international@vitamix.com for informasjon om en forhandler i nærheten.
Du vil bli bedt om å fremlegge kjøpsbevis for utstyret. Hvis det eksterne teamet for
teknisk support ikke kan reparere utstyret eksternt, må det utføres service på utstyret.
Teamet vil hjelpe deg enten med å finne et autorisert servicesenter eller ordne med at
utstyret sendes tilbake til Vitamix.
Hvordan sende utstyret til Vitamix for service.
A.Skaff et returautorisasjonsnummer før forsendelse Ikke returner eller send inn utstyr
uten godkjenning fra Vitamix. Vitamix skal ikke under noen omstendigheter være
ansvarlig for kostnaden av noen uautoriserte reparasjoner. All retur av utstyr må være
påført tydelig retur-autorisasjonsnummeret ("RA") på utsiden av esken. Alt utstyr som
sendes til Vitamix uten forhåndsautorisasjon eller -godkjenning, vil bli returnert til
forsenderens adresse "som det er", uten reparasjon.
B. Pakk inn den returnerte varen på riktig måte. Alle varer som sendes til Vitamix, må
sendes i original eller tilstrekkelig forpakning.
VIKTIG: Hvis du i å hevde garantien, transportkostnader påløper i Vitamix service
nettverk, disse vil bli dekket av Vitamix.
Hvis du vil ha informasjon om hvordan du kjøper deler, komponenter,
forbruksvarer og tilbehør, kan du kontakte Vitamix eller den nærmeste kontakten
som er angitt i denne garantien.
83