Qlima SPHP 130 Gebrauchsanweisung
Pool-heizpumpe
Inhaltszusammenfassung für Qlima SPHP 130
- Seite 1 SPHP 130 GEBRAUCHSANWEISUNG MANUEL D’UTILISATION OPERATING MANUAL ISTRUZIONI D’USO > GEBRUIKSAANWIJZING Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 1 Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 1 21-12-20 14:14 21-12-20 14:14...
- Seite 2 Liebe Käuferin, lieber Käufer, Glückwunsch zum Kauf Ihrer Qlima Pool-Heizpumpe. Sie haben ein hochwertiges Produkt erworben, dass Ihnen bei richtiger Benutzung jahrelang Freude machen wird. Bitte lesen Sie zuerst diese Nutzungsanweisungen durch, um die maximale Lebensdauer Ihrer Pool- Heizpumpe zu gewährleisten. Wir gewähren im Auftrag des Herstellers eine 24-monatige Garantie auf sämtliche Material.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT A. SICHERHEITSANWEISUNGEN B. BEZEICHNUNG DER TEILE C. ALLGEMEINES D. INSTALLATION E. NUTZUNG F. BETRIEB G. WARTUNG H. FEHLERSUCHE UND ABHILFE I. GARANTIEBEDINGUNGEN WARUM SIE DIESE ANLEITUNG LESEN SOLLTEN Diese Anleitung enthält viele praktische Tipps zur richtigen Bedienung und Wartung Ihrer Pool-Heizpumpe. Im Abschnitt Fehlersuche und Abhilfe finden Sie viele Lösungen zu allgemeinen Problemen. -
Seite 4: Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN Das Gerät nur dann installieren, wenn die örtlich gel- tenden bzw. nationalen Vorschriften, Verordnungen und Normen erfüllt sind. Dieses Produkt ist für den Gebrauch als Pool-Heizpumpe für Privatpools vorgesehen. Kontrollieren Sie die Netzspannung und Frequenz. Dieses Gerät eig- net sich ausschließlich für Steckdosen mit Schutzkontakt, Anschlussspannung 230 V~ / 50 Hz. - Seite 5 Stromversorgung zum Gerät von einem geprüften Elektriker kontrollieren lassen. • Dieses Gerät wurde gemäß den CE-Sicherheitsnormen hergestellt. Trotzdem sollten Sie wie bei allen elektrischen Geräten vorsichtig sein. • Lufteinlass und Auslassgitter dürfen nicht verdeckt werden. • Belüftungsöffnungen nicht versperren. • Das Gerät darf niemals mit Chemikalien in Berührung kommen.
- Seite 6 und das Gerät nicht berühren. • Wenn das Gerät in Betrieb ist, erzeugt es Lärm. Der Benutzer ist dafür verantwortlich zu kontrollieren, ob dies mit den örtlichen Vorschriften übereinstimmt und ob das Gerät auch anderweitig den örtlichen Vorschriften ent- spricht. •...
- Seite 7 ACHTUNG! • Wenn die Netzschnur, der Stecker, das Gehäuse oder das Bedienfeld beschädigt ist, dürfen Sie das Gerät nie benutzen. • Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen erlischt möglicherweise die Garantie für dieses Gerät. HINWEIS ZU FLUORGASEN Diese Pool-Heizpumpe enthält Fluorgase. Spezifische Informationen zum Gastyp und zur Menge finden Sie auf dem entsprechenden Aufkleber auf dem Gerät selbst.
-
Seite 8: Verpackungsinhalt
VERPACKUNGSINHALT • Heizpumpe • 2 hydraulische Einlass-/Auslassanschlüsse 32/38 mm Durchmesser • Diese Installations- und Bedienungsanleitung • 4 Schwingungsdämpfer HINWEIS! Sie können sich geringfügig von dem von Ihnen gekauften Produkt unterscheiden. SCHALTPLÄNE ALLGEMEINES WÄHREND DER NUTZUNG • Um schwere Verletzungen zu verhindern, berühren Sie das Gebläse niemals, wenn es in Betrieb ist. • Halten Sie die Heizpumpe außer Reichweite von Kindern, um schwere Verletzungen durch die Blätter des Wärmetauschers zu verhindern. •... -
Seite 9: Wasseraufbereitung
WASSERAUFBEREITUNG Heizpumpen für Pools können mit allen Arten von Wasseraufbereitungssystemen genutzt werden. Nichtsdestotrotz ist es wichtig, dass das Aufbereitungssystem (Chlor-, pH-, Brom- und/oder Salzelektrolyse- Messpumpen) im hydraulischen Kreislauf nach der Heizpumpe installiert wird. Um eine Beeinträchtigung der Heizpumpe zu verhindern, muss der pH-Wert des Wassers zwischen 6,9 und 8,0 gehalten werden. Die Heizpumpe lässt sich ganz einfach installieren. Während der Installation müssen lediglich der Wasser- und der Stromanschluss vorgenommen werden. AUFSTELLORT Die Heizpumpe muss mindestens 2,5 m vom Pool entfernt installiert werden. -
Seite 10: Installation
INSTALLATION AUFBAU Zum Pool Automatisierte Aufbereitungsanlage POOL Ausgang Filter + Pumpe Eingang Vom Pool Der der Heizpumpe vorgeschaltete Filter muss regelmäßig gereinigt werden, damit das Wasser im System sauber bleibt und somit betriebliche Probleme durch Schmutz oder eine Verstopfung des Filters zu vermei- den. HYDRAULISCHER ANSCHLUSS Zum pool Vom pool... -
Seite 11: Nutzung
NUTZUNG BEDIENFELD E Auf-Taste (+) A Betriebs-LED C ON-/OFF-Taste F Ab-Taste (-) B Defrost-LED D Select-Taste HEIZMODUS WARNUNG Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, vergewissern Sie sich, dass die Filterpumpe ordnungsgemäß funktioniert. Schritt 1: Drücken Sie , um Ihre Pumpe einzuschalten. Schritt 2: Über die Tasten wählen Sie die erforderliche Temperatur. -
Seite 12: Nützliche Informationen Zum Betrieb Des Heizmodus
NÜTZLICHE INFORMATIONEN ZUM BETRIEB DES HEIZMODUS Wenn die eingehende Wassertemperatur niedriger oder gleich der erforderlichen Temperatur (Solltemperatur) -X °C ist, wird die Heizpumpe in den Heizmodus wechseln. Der Kompressor schaltet sich aus, wenn die Temperatur des eingehenden Wassers höher oder gleich der erforderlichen Temperatur (Solltemperatur) ist. -
Seite 13: Betrieb
PARAMETERTABELLER Beschreibung Anpassungsbe- Werksein- Anmerkungen reich stellung Wassereinlasstemperatur -19~99 °C Tatsächliche Daten Wasserauslasstemperatur -19~99 °C Tatsächliche Daten Umgebungstemperatur -19~99 °C Tatsächliche Daten Temperatur einstellen 15~40 °C 27 °C Anpassbar Autom. Defrost-Aktivierungsdauer 10~80 Min. 40 Min. Anpassbar Max. Defrost-Dauer 10~40 Min. 30 Min. -
Seite 14: Wartung
WARNUNG Unter normalen Umständen kann eine geeignete Heizpumpe das Wasser in einem Pool um 1 °C bis 2 °C pro Tag aufwärmen. Es ist daher ganz normal, keinen Temperaturunterschied im System zu bemerken, wenn die Heizpumpe läuft. Ein beheizter Pool muss abgedeckt sein, um jeglichen Wärmeverlust zu vermeiden. WARTUNG WARNUNG Bevor Sie Wartungsarbeiten am Gerät vornehmen, stellen Sie sicher, dass die... -
Seite 15: Tipps Zur Fehlerbehebung
TIPPS ZUR FEHLERBEHEBUNG AUSFÄLLE UND FEHLER FEHLER Schalten Sie die Pool-Heizpumpe umgehend ab, falls einer der folgenden Fehler auftritt. Trennen Sie die Stromversorgung und wenden Sie sich an Ihren Händler. • Die Sicherung brennt regelmäßig durch oder der Schutzschalter wird regelmäßig ausgelöst. •... -
Seite 16: Garantiebedingungen
Tabelle aufgeführte Menge des Kältemittels R32. Lassen Sie das R32 nicht in die Atmosphäre entweichen. R32 ist ein fluoriertes Treibhausgas mit einem Treibhauspotenzial =675. Internet: Sie können die aktuellste Version der Bedienungsanleitung unter www.Qlima.com herunterladen. Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 16 Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 16... - Seite 17 Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 17 Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 17 21-12-20 14:14 21-12-20 14:14...
- Seite 33 Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 33 Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 33 21-12-20 14:15 21-12-20 14:15...
- Seite 49 Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 49 Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 49 21-12-20 14:15 21-12-20 14:15...
- Seite 65 > Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 65 Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 65 21-12-20 14:15 21-12-20 14:15...
- Seite 81 Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 81 Q_man_SPHP 130 ('21) V6.indd 81 21-12-20 14:15 21-12-20 14:15...
- Seite 82 Jos haluat huoltoapua, lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia, tutustu verkkosivustoon osoitteessa www.qlima.com tai kysy neuvoa PVG kuluttajapalvelukeskuksesta (www.qlima.com). If you need information or if you have a problem, please visit the our website (www.qlima.com) or contact our sales support (you find its phone number on www.qlima.com) Per informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web www.qlima.com oppure contattate il Centro Assistenza Clienti (per conoscere il...